Параолімпійка Оксана Мастерс дала ще один шанс через десятки років після Чорнобиля

КОЛОРАДО ВЕСНИ - Не було опудала, щоб обійняти. Постійні голодні болі. Сподіваюся, з’явиться мама і врятує її.

мастерс

Це були деякі спогади, що заполонили, коли параолімпійка Оксана Мастерс нещодавно повернулася в Україну, де вона провела свої перші 71/2 роки, прокладена серед трьох дитячих будинків. Майстри відвідували дітей-сиріт, які дивилися на неї з запитанням: "Ви тут, щоб усиновити мене?" погляд.

Два десятиліття тому це обличчя було її.

Її усиновила американка, яка прийняла недоїдаючих магістрів із вродженими вадами розвитку, як вважають, наслідками аварії на Чорнобильській АЕС. У 30-ту річницю Чорнобиля цього тижня "Майстри" зараз знаходяться в значно іншому місці.

Вона стала триразовим призером Паралімпійських ігор з веслування на лижах та лижних лижах, і зараз її пам’ятки мають на меті скласти велосипедну команду на Паралімпійські ігри в Ріо-де-Жанейро пізніше цього літа. Вона з'явилася в журналі ESPN The Magazine Body Issue.

Перш за все: у неї є мати.

"Моя мама буквально врятувала мені життя", - заявив 26-річний Мастерс нещодавно перед тренуванням в Олімпійському навчальному центрі США. "Я не повинен був виходити з дитячого будинку".

Її подорож розпочалася через чорно-білу фотографію, яку Гей Мастерс побачила в українському зошиті з усиновлення. Ця картина Оксани - близько 5 років - захопила серце дефектолога, який в той час викладав у Буффало, штат Нью-Йорк. Оксана народилася з перетинчастими пальцями, без великих пальців, шість пальців на кожній нозі, деформовані ноги, одна нирка та лише частини живота.

Вона була ідеальна. Матч був ідеальним.

Однак усиновити її було досить сагою. Коли український уряд ввів мораторій на усиновлення іноземців, Gay Masters мусили чекати 21/2 роки, щоб повернути її додому. Вона весь час надсилала пакети допомоги, напхані плюшевими ведмедиками та іншими ласощами.

Маленька дівчинка їх так і не отримала.

Вона просто думала, що знову сама. Тобто, поки однієї ночі о 23:30, після остаточного затвердження всіх паперів, Гей прибула, щоб забрати додому нову дочку.

"Агенція усиновлювачів постійно повторювала:" Ви можете зараз поїхати в Росію і завести дитину ", - сказала Гей в телефонному інтерв'ю зі свого будинку в Луїсвіллі, штат Кен., Куди вони переїхали, коли Оксана була підлітком.

“Але це була моя дочка. Я не міг кинути її ".

На той час дитина важила близько 35 фунтів - здорово для 3-річного віку, не стільки для того, хто мав майже 8.

"Я знаю друзів, які не зрозуміли і померли", - сказала вона. "Я спостерігав за цим".

Новоспечені мама та дочка не говорили однією мовою, але знайшли спосіб спілкування за допомогою жестів та вказівки на фрази в книзі. Не минуло багато часу, щоб вони потрапили на одну сторінку і влаштувалися у своєму новому житті.

Приблизно в той час стоматолог виявив першопричину вроджених вад розвитку Оксани. Їй не вистачало емалі з зубів через опромінення. Будучи з району поблизу Чорнобиля, не складно було встановити зв'язок з найстрашнішою в світі ядерною аварією, яка сталася 26 квітня 1986 року. Вони вважають, що її народжена мама або проживала в районі, який був забруднений, або проковтнула продукти, які були пронизані. з радіацією, що призводить до внутрішньоутробного отруєння.

“У дитинстві я не думав про (Чорнобиль), бо не знав, що це таке. Будучи старшим та освіченішим, чим це було, знаючи тепер, як це все ще впливає на всю територію, це просто опускається щелепа », - сказала Оксана, яка з Хмельницького на заході України.

Вона народилася з гемімелією великогомілкової кістки, що призвело до різної довжини ніг. Вона проходила в дитинстві, зрощуючи щиколотки, тому ходила на пальцях, але її тіло вже не могло витримати ваги. Через 9 років їй ампутували ліву ногу біля коліна в 9, а праву - у тому ж місці.

Приблизно в той час вона відкрила веслування. Тяга веслов і натиск на воду стали звільненням, "зціленням від мого минулого", сказала вона. Оксана за добрий час стала доброю.

Перед Паралімпійськими іграми 2012 року в Лондоні Гей подарував їй копію олімпійської медалі, яка колись належала батькам Гей. Вона заклеїла його всередину човна для удачі під час перегонів. Оксана та її партнер по веслуванню Роб Джонс, який втратив обидві ноги під час вибуху СВУ в Афганістані, перебуваючи в Корпусі морської піхоти США, були намотані бронзою.

"Я постійно повторював:" Це справді правда? Це справді правда? '', - згадував Гей. "Це просто не можна описати, як це дивно було".

Через два роки в Сочі на зимових Паралімпійських іграх Оксана захопила срібло та бронзу на лижних лижах.

А тепер новий виклик. Вона є потужним кандидатом у складі паралімпійського велоспорту, з остаточною можливістю пройти кваліфікацію до збірної США в Шарлотті, штат Північна Кароліна, в липні.

"Я дійсно думаю про Ріо", - сказала вона. "Я хочу бути там. Але я не хочу сподіватися ".

Механізм подолання з часів перебування в дитячому будинку. Щоразу, коли приїжджав відвідувач, вони одягали її в сукню і клали бант на голову.

"Кожна дитина дивилася на наступну людину, яка заходить:" Ти станеш моєю новоспеченою мамою? ", - сказала вона. "Кожна дитина цього хоче".

Повернення минулого жовтня було надзвичайним - і терапевтичним. Вона поспілкувалась з пораненими солдатами внаслідок конфлікту на сході України та проводила час з дітьми в дитячому будинку.

"Я часто оглядаюся назад і просто думаю:" Я не можу повірити, що це моє життя зараз ", - сказала Оксана.

Поділитися цим:

Переглянути більше на Greeley Tribune