«Очищаючи» історію бананових доків Нью-Йорка

доків

Якщо ви коли-небудь хапали кущик бананів біля свого куточка бодеги, то ви захопили кілька з 20 мільйонів бананів, що розподіляються по Нью-Йорку щотижня. Сьогодні наші банани причалюють до невеликих причалів у Ред Хук, або, частіше, подорожують на вантажівці з Делавера. Але, починаючи з кінця 19 століття і аж до 20-го, Нью-Йорк був головним банановим портом, і бананові човни перевозили свої вантажі до жвавих міських бананових доків на пристанях у Old Slip.

Описуючи ці вантажі в серпні 1897 року, The New York Times писала, що торгівля бананами процвітала в Нью-Йорку цілий рік, але основна маса бананів потрапила в п'ять районів між березнем і вереснем. "Їх привозять у Нью-Йорк на пароплавах, перевозячи від 15 000 до 20 000 пучків ... Існує цілий парк невеликих пароплавів, що займаються майже виключно торгівлею бананами, і в напружений сезон використовується багато більше пароплавів більших розмірів".


"Нью-Йорк, бананові доки." c. 1890 - 1910. Через Бібліотеку Конгресу.

Коли нью-йоркські «старовинні бананові навантажувачі» курсували доками та пристанями Нижнього Манхеттена, виводячи бушелі на берег, вони не були самотніми в гавані. Діти сусідства, включаючи Альфреда Е. Сміта, майбутнього губернатора Нью-Йорка на чотири роки і відданого сина Саут-Стріт, по черзі пірнали з бананових доків, щоб ловити бродячі фрукти. Згадуючи дитинство, проведене в морському порту, Сміт згадував у своїй автобіографії: «У теплі літні дні було дуже весело ковзати під причалом, коли чоловіки вивантажували бананові човни з Центральної Америки. Час від часу перестиглий банан падав із зеленого грона, який передавався від одного док-робітника до іншого, а короткий простір між доком і човном містив достатньо місця, щоб принаймні десяток з нас пірнули за бананом ".

Банани, за якими Сміт голубився, відрізняються від тих, які ми їмо сьогодні. У той час жителі Нью-Йорка могли вибирати з великих червоних бананів з Куби, бананів вищого класу з Ямайки та колись всюдисущого Гро Мішеля або Великого Майка з Південно-Східної Азії та Центральної Америки.


“Завантаження бананів” із “Мальовничої Ямайки” c. 1900. Через Центр досліджень культури чорношкірих Шомбурга, Цифрова колекція Нью-Йорка.

Коли жителі Нью-Йорка не пірнали за бананами, вони скидали їх. Наприкінці 19 століття бананова шкірка стала справжньою загрозою для суспільства. У колонці журналу Times, опублікованій 1875 року, під назвою "Небезпека вулиць" зазначається "небезпечна практика кидання апельсинів або бананів на громадські магістралі". Колона скрикнула: «У районі Західної та Грінвічської вулиць, де найбільший рух на пороми та з них, надзвичайно небезпечно для людей пересування вздовж тротуарів, як наслідок необдуманості, з якою дотримуються звичаї. "

Ковзання на шкірці банана вважалося настільки реальною небезпекою, що сам Тедді Рузвельт, який тоді був президентом комісії поліції Нью-Йорка, оголосив "війну банановій шкірці" в 1896 році. Рузвельт наказав своїм офіцерам забезпечити Закон про книги, який стверджував, що кожен, хто викидає фрукти в громадських місцях Нью-Йорка, "який, коли на нього наступить будь-яка особа, може спричинити ... його або її ковзання та падіння, буде визнаний винним у проступку". Ті, хто неналежно розпоряджався фруктами в межах міста, заплатили високу ціну: штраф від 1 до 5 доларів США або до 10 днів ув’язнення!


"Банановий кошик, Нью-Йорк." c 1900 - 1909, через цифрові колекції NYPL.

Але деякі жителі Нью-Йорка перетворили ковзання на банановій шкірці на вид мистецтва - і на готівкову корову. У 1910 р. Пані Анна Х. Струла зібрала майже 3000 доларів США у справах про пошкодження шкоди, заявивши, що за чотири роки вона зазнала 17 нещасних випадків. Скептично налаштована газета New York Times, повідомляючи, що її заарештували за велику крадіжку у зв'язку з її заявами про нещасний випадок, пожартувала, що "бананові кірки, здавалося, буквально переслідували її слід".

Три тисячі доларів - це одне, але коли справа доходила до банківських операцій з бананами, Антоніо Кунео був безперечним «банановим королем Нью-Йорка». Кунео, який прибув до Нью-Йорка безгрошовим італійським іммігрантом, піднявся, щоб збагатити фруктами. Напевно, банани та молоко були одними з перших страв, які нещодавно прибулі іммігранти подавали на острів Елліс.

Кунео був найкращим бананом серед міських фірм з доставки та розподілу фруктів. Зі свого офісу на Бродвеї 54 Кунео керував банановою компанією Cuneo, також відомою як Панамський трест. За іронією долі, саме хвороба Панами спустошила його товари. Панамська хвороба, названа на честь нації, де вона була вперше виявлена, знищує рослини бананів зсередини. Хвороба почала серйозно впливати на урожай бананів Біг Майк на початку 1900-х років, і врешті-решт призвела до майже повного зникнення Біг Майк до 1960 року.

"ТАК! У нас немає бананів ". 1923. Через цифрові колекції NYPL

Насправді з цього походить пісня «Так! У нас немає бананів! ", Який провів приголомшливі п’ять тижнів під номером один у 1923 році. Історія розповідає, що одного разу по дорозі на роботу нью-йоркські майстри-майстри Френк Сілвер та Ірвінг Кон зупинились за бананами, і їм сказав грек бакалейщик, “Так! У нас немає бананів ". Бананів не було, тому що хвороба Панами неухильно знищувала Великих Майків щонайменше з 1910 року.

Але що принесло напад? Винен великий банан. United Fruit Company - нещадна корпоративна імперія, яка керувала щонайменше 12 "банановими республіками" по всій Західній півкулі, підтримувала криваві диктаторські режими і допомагала фінансувати як вторгнення в Затоку свиней, так і переворот ЦРУ в Гватемалі в 1954 році - перейшла під контроль до 90% ринку бананів, і переконався, що ринок був повністю присвячений Великому Майку.

Оскільки «Юнайтед Фрут» віддав перевагу екстремальній монокультурі, коли хвороба Панами вразила одну культуру, вона могла легко поширитися на всіх них. Отже, Великий Майк піддався, і виробники звернулися до Кавендіша, який ми їмо сьогодні (хоча подібний провал диверсифікації зараз загрожує Кавендішу).


«Робітники та робітники - [Розвантажування бананів на пристані Іст-Рівер № 16 - United Fruit Company - С.С. Йоро.]. 1925 - 1926 рр. Через цифрові колекції NYPL

Як пішов Великий Майк, так і Нью-Йоркські доки для бананів. Насправді, компанія United Fruit сама витягнула остаточний "Банановий спліт" у 1971 році. Того року банановий бегемот покинув термінал Weehawken, звідки через порт Нью-Йорка привіз мільйони бананів, для дешевого проживання в Олбані. У 1987 році прибережні судна вивантажили вантаж з останніх бананових човнів Манхеттена, причалених до причалу 42.

Сьогодні причали Червоного Хука обробляють приблизно одну п’яту бананів Нью-Йорка. Бананові доки Аль-Сміта пройшли той самий шлях, що і його улюблений рибний ринок Фултон: до Хантс-Пойнт, Бронкс, де місцеві дистриб'ютори за традицією Антоніо Кунео готують вашу купу до свого місця біля фруктового стенду на розі.

ПОВ'ЯЗАНІ:

Люсі Левін - засновниця Archive on Parade, місцевої туристичної компанії, яка прагне винести захоплюючу історію Нью-Йорка з архівів на вулиці. Вона корінна жителька Нью-Йорка та ліцензований екскурсовод у Нью-Йорку із захопленням соціальною, політичною та культурною історією міста. Вона співпрацювала з місцевими партнерами, включаючи Нью-Йоркську публічну бібліотеку, The 92nd Street Y, The Brooklyn Brainery, The Society for Advancement of Social Studies та Nerd Nite, пропонуючи захоплюючі екскурсії, лекції та громадські заходи по всьому місту. Слідкуйте за нею в Twitter та Instagram.