Непряма гіпербілірубінемія новонароджених у госпіталізованих новонароджених на кордоні між Таїландом та М’янмою: огляд медичних карток новонароджених з 2009 по 2014 рік

Анотація

Передумови

Непряма гіпербілірубінемія новонароджених (ІНГ) - це поширений неонатальний розлад у всьому світі, який може залишатися доброякісним, якщо доступне оперативне лікування. Однак існує більший ризик захворюваності та смертності в умовах, де обмежений доступ до діагностики та догляду. Рукопис описує характеристики новонароджених з ІНГ, тягар тяжкого ІНГ та визначає фактори, пов’язані з тяжкістю в умовах, обмежених ресурсами.

Методи

Ми провели ретроспективну оцінку анонімних записів новонароджених, госпіталізованих на кордон Таїланду та М’янми. Відповідно до рекомендацій Національного інституту з питань охорони здоров’я та догляду INH визначали як „помірний”, якщо хоча б одне значення білірубіну в сироватці крові перевищувало поріг фототерапії, і як „важкий”, якщо він перевищував поріг обмінної трансфузії.

Результати

З 2980 перевірених записів 1580 (53%) мали ІНГ протягом перших 14 днів життя. INH був середнім у 87% (1368/1580) та важким у 13% (212/1580). З 2009 по 2011 рік частка тяжких ІНГ зменшилася з 37 до 15%, а смертність знизилася з 10% (8/82) до 2% (7/449), що збігається із впровадженням стандартизованих рекомендацій та світлодіодів (світлодіод ) фототерапія. Важкий ІНГ був пов'язаний з: недоношеністю (

Передумови

Жовтяниця, спричинена непрямою гіпербілірубінемією новонароджених (INH), є загальним захворюванням і частою причиною прийому до закладів охорони здоров’я у всьому світі [1]. Без своєчасного прийому та належного лікування ІНГ може призвести до руйнівних неврологічних розладів [1]. Церебральний параліч, слухові розлади та аномалії погляду є класичними наслідками ІНГ [2,3,4]. У всьому світі 80% важкого ІНГ виникає в умовах, обмежених ресурсами, із розрахунковим рівнем смертності 25% та з 13% ризиком розвитку неврологічних наслідків [1, 5, 6]. В умовах з поганим доступом до медичної допомоги недоношеність та дефіцит глюкози-6-фосфатдегідрогенази (G6PD) є важливими причинами розвитку ІНГ [1, 7, 8]. Хоча фототерапія є перевіреним та економічно ефективним засобом для лікування ІНГ, вона недоступна для більш ніж 6 мільйонів (

Методи

Це був аналіз анонімних медичних карток новонароджених, народжених з гестаційним віком 28 тижнів і більше, які потрапили або при народженні, або після виписки з післяпологового відділення, але протягом 28 днів життя до одного з підрозділів спеціального догляду SMRU з 1 січня, 2009 та 31 грудня 2014 року.

Налаштування

SMRU знаходиться в провінції Так на північному заході Таїланду (додатковий файл 1). Це оперативний дослідницький підрозділ на місцях, що поєднує гуманітарну роботу з дослідженнями, що мають безпосереднє значення для місцевого населення мігрантів та біженців. На відміну від біженців, мігранти дуже мобільні та можуть мати труднощі з доступом до клінік. Заклади SMRU пропонують базову невідкладну акушерську та постнатальну допомогу; жінок, які потребують кесаревого розтину, направляють до найближчої тайської лікарні протягом 30–60 хвилин їзди від клініки. Спеціалізованого закладу по догляду за новонародженими не існувало до 2008 року, коли в таборі для біженців Маела було створено перше відділення для немовлят із особливим доглядом [13], а в 2011 році в двох додаткових клініках, що обслуговували населення мігрантів. Ці відділення забезпечували базову допомогу новонародженим, включаючи кисень, внутрішньовенне введення антибіотиків, носогастральне годування та фототерапію. Рентген грудної клітки, допоміжна вентиляція, парентеральне годування та обмінне переливання крові були недоступні. Новонародженим новонародженим із гестаційним віком до 28 тижнів надавали паліативну допомогу [13]. Смертність у цій віковій групі наблизилася до 100% [14].

Лабораторні дослідження проводились за запитом лікаря і обмежувались дослідженням групи крові, зчитуванням гематокриту, мікроскопічним дослідженням осаду сечі та ліквору та вимірюванням рівня білірубіну в сироватці крові (SBR) за допомогою білірубінометра (Pfaff Medical Bilimeter 2 і 3). Універсальне тестування G6PD для всіх новонароджених було недоступне, але флуоресцентний точковий тест [15] застосовувався у випадках INH.

Клінічний підхід ІНГ

Рішення про використання фототерапії спочатку базувалося на шкалі Крамера [16]. Як тільки SBR був доступний у клініці, SBR поступово замінив шкалу Крамера як основний інструмент прийняття рішення для лікування. Записи з рівнем SBR були доступні з 2009 року в клініці біженців та 2012 року в клініках мігрантів (рис. 1). Вказівки щодо початку фототерапії з часом змінювались (рис. 1), і з 2011 р. Використовуються рекомендації Британського національного інституту охорони здоров’я та догляду (NICE) [17]. Ці вказівки засновують необхідність лікування на порогах, що варіюються залежно від терміну вагітності при народженні (https://www.nice.org.uk/guidance/cg98/evidence).

гіпербілірубінемія

Еволюція допомоги з часом. Лікування, діагностичні засоби, рекомендації та досвід персоналу, що розвиваються з часом. Значення відсікання для фототерапії базувались на різних керівних принципах, і тип доступної фототерапії змінювався: спочатку були доступні побудовані фототерапевтичні блоки з флуоресцентним світлом, а потім використовували виготовлені лампочки (Philips TL20 W), поки не стали доступними світлодіодні ліхтарі. У 2013 році було створено співпрацю з вищою лікарнею в Таїланді для направлення новонароджених, які потребували обмінного переливання крові. Умовою направлення був білірубін більше 550 мкмоль/л, який не реагував на фототерапію

Інтенсивність світла регулярно вимірювали за допомогою цифрового світломіра (Lightmeter від Medical Technology Transfer and Services Ltd) перед початком фототерапії, і умови були оптимізовані для забезпечення найкращої інтенсивності, залежно від типу доступної фототерапії. Дані щодо інтенсивності світла або типу фототерапії, що застосовується для кожного новонародженого, були недоступні.

Класифікація випадків жовтяниці

Цифрові записи з діагнозом жовтяниця класифікували на три категорії: i) клінічна жовтяниця без лабораторного підтвердження (виключається з аналізу), ii) "помірний" INH, якщо принаймні одне значення SBR перевищувало поріг фототерапії на графіках NICE та iii) “Серйозний” INH, якщо принаймні одне значення SBR перевищує поріг трансфузії обміну SBR на графіках NICE. Керівні принципи NICE не містять конкретних рекомендацій щодо лікування новонароджених старше 14 днів, отже, новонароджені з фототерапією, розпочатою після 2 тижнів життя, були виключені з аналізу [17].

Визначення змінних

Відповідними змінними, використаними для цього аналізу, були історія народження, особливості матері та новонародженого, вік та діагноз при надходженні; додаткова діагностика під час госпіталізації, лабораторні результати та результати при виписці.

Примігравіда була визначена при реєстрації до дородової допомоги як перша вагітність (тяжкість 1, співвідношення 0). Грамотність материнства визначалася на основі вміння читати, про яке говорили самі. Гестаційний вік визначали за допомогою УЗД [18] або за шкалою Дубовіца [19] для пізніх представників антенатальної консультації (після 24 тижнів вагітності) і класифікували як дуже передчасних (від 28 до

Результати

У період з 1 січня 2009 року по 31 грудня 2014 року було госпіталізовано 2980 новонароджених, що становило 23,0% від усіх живонароджених (n = 12948). Прийом протягом перших 24 годин життя склав 29,2% (n = 871) госпіталізацій. Діагноз жовтяниці повідомлявся у 65,3% (1946/2980) госпіталізованих новонароджених, з яких 87,8% (1708/1946) мали принаймні одне значення SBR та дані про фототерапію. Сто двадцять записів з максимальним рівнем SBR, виміряним нижче порогу лікування NICE, та вісім записів з фототерапією, розпочаті через 14 днів життя, були виключені. Серед решти 1580 записів 1368 (86,6%) були класифіковані як помірні INH та 212 (13,4%) як важкі INH (рис. 2). Всього було доступно 18 336 вимірювань SBR у 1580 записах із медіаною 6 вимірювань SBR [IQR: 3–11] на новонародженого, коливаючись від 1 вимірювання SBR (n = 7) до 43 вимірювання SBR (n = 1, періодичний INH). Середнє значення SBR становило 249 мкмоль/л, коливаючись від 24 мкмоль/л до 1147 мкмоль/л.

Записи новонароджених, народжених після 28 тижнів вагітності, госпіталізованих між 2009 і 2014 роками

Тенденції INH

З часом спостерігалося кілька змін (табл. 1). По-перше, частка новонароджених, госпіталізованих з ІНГ, серед населення біженців суттєво змінилася; між 2009 і 2011 рр. ця частка була низькою і становила від 5,4 до 8,8% усіх народжених, але з 2012 р. зросла до 21,8% від усіх живонароджених (n = 1102) у 2014 р. Частка, що спостерігається в клініках мігрантів за період 2012–2014 рр., Зросла з 10,6% (134/1270) до 14,6% (209/1430). Загальна частка INH у 2014 р. Становила 17,7% (табл. 1). По-друге, частка новонароджених, госпіталізованих з ІНГ, як єдиний діагноз зросла з 35,4% у 2009 році до 66,4% у 2014 році. По-третє, ІНГ був діагностований на 1 день раніше у 2014 році порівняно з 2009 роком (табл. 1), і це стало найпоширенішим діагнозом серед госпіталізованих новонароджені з 2012 року.

Частка тяжких INH серед підтверджених випадків, які становили більше третини підтверджених INH у 2009–2010 рр., Зменшилася вдвічі в 2011 р., І тенденція до зменшення зберігалася до 2014 р., Хоча і повільнішими темпами (табл. 1). Загалом частка важких ІНГ у 2014 році становила 1,5% від усіх народжених дітей.

Смертність серед новонароджених із важким ІНГ, спочатку 23,3% у 2009 р., Суттєво зменшилася з роками і досягла нуля в 2014 р. (Табл. 1). Рівень смертності залишався незмінним та низьким серед новонароджених з помірним ІНГ.

Загальна характеристика новонароджених з ІНГ

Характеристики матері, акушерства та новонародженості новонароджених, госпіталізованих з ІНГ, наведені в таблиці 2. Половина з них (52,8%) мали первісток та третина (31,1%) народилися недоношеними (табл. 2). INH був єдиним діагнозом, про який повідомлялося в 57,7% записів (таблиця 2). Трьома найпоширенішими факторами, пов’язаними з INH серед новонароджених, які переносять термін, були дефіцит G6PD (219/1088, 20,1%), потенційна несумісність ABO (202/1088, 18,6%) та важка інфекція (202/1088, 18,6%). Десять новонароджених (0,6%) з ІНГ були направлені до вищої лікарні Таїланду для подальшого догляду, з яких 4 отримали обмінне переливання.

Більшість випадків ІНГ були діагностовані протягом перших 72 годин життя (1009/1580, 63,9%) (рис. 3). Частка новонароджених з важким ІНГ протягом 72 перших годин життя становила 9,4% (95/1009) і значно нижча (стор 72 год).

Час прийому першого білірубіну в сироватці крові, що підтверджує ступінь тяжкості ІНГ. Кожне новонароджене представляється один раз, коли вимірювання SBR досягло помірного порогу (і жодного разу не перевалило важкий поріг) або вперше досягло важкого порогу в перші 14 днів життя

Хоча частка випадків INH з дефіцитом G6PD розподілялася рівномірно протягом 14 перших днів життя, існували деякі вражаючі відмінності між новонародженими, які перенесли ранні INH (≤ 72 год життя), n = 1009) або пізній INH (> 72 год життя, n = 571) (Додатковий файл 2). Після поправки на інші змінні, дуже передчасні (Таблиця 3 Характеристика матері та новонародженого середнього та важкого рівня ІНГ та фактори, пов'язані з важким ІНГ

Ризик смерті був у 8 разів вищим при тяжкому INH; 17/212, 8,0% проти помірного INH; 14/1368, 1,0%, стор Таблиця 4 Вплив сукупної кількості факторів ризику на тяжкість INH

Обговорення

Цей ретроспективний аналіз підтвердив, що при майже 18% усіх народжених дітей, які отримують лікування ІНГ, тягар захворювання в цій обмеженій ресурсами зоні майже вдвічі перевищує світові оцінки 10,5% народжених дітей, які потребують фототерапії щороку [9]. Крім того, висока частка тяжких INH та пов'язана з цим смертність контрастують із даними країн з високим рівнем доходу [26] і підкріплюють докази того, що країни з низьким рівнем доходу несуть найбільший тягар серйозного INH [1, 26].

Навантаження важких випадків було вищим у перші роки діяльності Спеціальних підрозділів по догляду за немовлятами, тоді як візуальна оцінка жовтяниці все ще використовувалася. Візуальну оцінку зонами Крамера можна безпечно використати для виключення INH у здорових новонароджених, якщо жовтяниця обмежена головою та тулубом [27, 28], і може виявити серйозний INH, коли жовтяниця переросла в зони 4 та 5 [29]; однак він погано корелює з виміряним білірубіном і має обмеження щодо запобігання важкому ІНГ [28]. Затримка лабораторного підтвердження, ймовірно, сприяла високій частці важких ІНГ та вищій смертності, про яку повідомлялося протягом цього періоду.

Після введення в 2011 році керівних принципів NICE та світлодіодного світла частка тяжких INH зменшилася вдвічі, незважаючи на збільшення кількості діагностованих випадків INH. Це свідчить про ключову роль підвищення обізнаності та навчання персоналу у використанні відповідних настанов та ефективності світлодіодних ліхтарів. Забезпечуючи світло в найбільш ефективних діапазонах довжин хвиль, близьких до немовляти, світлодіодні ліхтарі можуть тримати SBR нижче суворого порогу [30]. Ці висновки підтверджують дослідження М'янми, опубліковане в 2015 році, яке показало, що забезпечення світлодіодним освітленням та навчання персоналу з використанням стандартних рекомендацій різко знизили рівень важких INH [31].

На додаток до їх впливу на ступінь тяжкості ІНГ, ці вдосконалення в поєднанні з можливістю направити на обмінне переливання мали вплив на смертність, яка зменшилась у 10 разів між 2009 і 2014 роками.

Окрім недоношеності, трьома найбільш часто повідомляваними факторами ризику, пов’язаними з важким INH у цій ситуації, були дефіцит G6PD, важка інфекція та потенційна несумісність ABO. Вони були подібними до факторів ризику, про які повідомлялося раніше для країн із низьким та середнім доходом [32].

Поширеність дефіциту G6PD (90% варіант Mahidol) у цій популяції висока: 13,7% у дорослих чоловіків [33] та 2–4% у дорослих жінок [34]. Підвищений ризик гіпербілірубінемії у новонароджених із дефіцитом G6PD, можливо, ще більше посилився завдяки ранньому впливу нафталінвмісного нафталіну, який регулярно застосовується майже половиною місцевого населення [35]. Застосування якісного флуоресцентного точкового тесту, а не кількісного тесту для діагностики дефіциту G6PD у новонароджених, могло б недооцінити його впливу [36]; описано, що G6PD FST не має хороших показників у новонароджених, можливо, завдяки вищій активності G6PD у новонароджених, ніж у дорослих [36]. Незважаючи на це обмеження, G6PD залишається суттєво асоційованим із важким INH незалежно від часу представлення INH. Ці висновки узгоджуються з тими, що були описані раніше у всьому світі [17, 37,38,39,40].

Потенційна несумісність ABO була пов'язана з тяжкістю та ранньою презентацією INH, що узгоджується з результатами інших досліджень [32, 41,42,43,44]. Однак результати Кумбса були недоступні, і частка справжньої алоімунізації АВО, що викликає INH, у цій популяції досі невідома [45, 46].

Майже п'ята частина новонароджених з ІНГ лікувалася від клінічно підозрюваної важкої інфекції. Ця висока частка зареєстрованих інфекцій відповідає тій, що описана в подібних азіатських країнах із низьким та середнім рівнем доходу, де від 10 до 30% випадків INH відносяться до інфекцій [17, 47]. Однак його зв'язок із тяжкістю INH міг би бути змішаний подібністю симптомів важкої інфекції та важкого INH, а також обмеженими можливостями діагностичної лабораторії.

Недоношеність є встановленим фактором ризику розвитку ІНГ [47], але в цьому конкретному випадку субоптимальна допомога через недоступність парентерального годування та допоміжної вентиляції у поєднанні з неоптимальною візуальною оцінкою жовтяниці у недоношених новонароджених [28] могла б сприяти підвищенню рівня захворюваності тяжких випадків або переходу від INH до важкого INH, що спостерігається у цій ситуації.

Загалом сукупний вплив факторів ризику на ризик важкого ІНГ та смертність від ІНГ був значним. Ці результати підтверджують моделі прогнозування, засновані на поєднанні факторів ризику, запропонованих у попередніх дослідженнях [48, 49].

Сила цих результатів базується на великому наборі даних, що регулярно збираються клінічними та лабораторними змінними з низькою часткою відсутньої інформації. Вплив додаткових факторів, таких як втрата ваги, синці або кефалематома, наявність брата або сестри, які раніше лікувались від ІНГ, ожиріння матері або цукровий діабет, пологи, спричинені наркотиками, та резус-несумісність систематично не повідомлялося, а також інтенсивність та орієнтація вогнів фототерапії джерел, обмеження цього ретроспективного дизайну. Ці елементи слід врахувати для подальшої оцінки захворюваності та смертності від ІНГ у цьому середовищі [47, 50].

Висновок

Впровадження рекомендацій щодо лікування ІНГ, рання діагностика за допомогою SBR та лікування за допомогою світлодіодної фототерапії - це три простих і відносно недорогих інструменту, які можуть значно зменшити кількість новонароджених, що досягають серйозних рівнів ІНГ.

В умовах, коли дефіцит G6PD є загальним явищем, ця ретроспективна оцінка підтримує здійснення рутинного скринінгу новонароджених на дефіцит G6PD та пильне спостереження на жовтяницю, як у лікарні, так і після виписки додому, щоб зменшити кількість госпіталізацій з важким INH [36, 51]. Нарешті, хоча суперечки щодо лікування недоношеної гіпербілірубінемії та її наслідків залишаються [52], недоношені новонароджені є вразливою групою населення, для якої використання звичних рекомендацій може бути недостатнім. У цій популяції, де недоношеність збільшила ризик тяжкості у 2 рази, може бути показано використання безпечної та ефективної профілактичної фототерапії, як описано групою новонароджених Кокрана [53]. І варто було б розглянути можливість застосування тієї ж концепції для новонароджених із сукупними факторами ризику.