Пошук

16 березня 2005 р
Асоціація преси
Грем Хіскотт

Компанія, яка стоїть за дієтичними продуктами Atkins, готується вийти з ладу у своїй діяльності у Великобританії.

Очікується, що адміністратори будуть призначені або сьогодні, або завтра, після того, як бізнес зазнав невтішних продажів.

Рішення може залишити фірми, що займаються Atkins Nutritionals UK, включаючи виробників її продуктів, заборгувати величезні суми грошей за несплачені рахунки.

Очікується, що Джеремі Уілмонт, з бухгалтерів-бухгалтерів Мур Стівенс, буде призначений адміністратором, щоб, сподіваємось, знайти покупця для бізнесу.

"Вони вживають заходів для переведення компанії в ліквідацію", - підтвердив він.

“Вони перебувають у процесі звернення до Вищого суду щодо призначення адміністратора.

"Я не впевнений, чи станеться це сьогодні чи ні, але всі сподіваються, що так буде".

Спочатку ніхто з головного офісу компанії в місті Слау, штат Беркшир, не міг коментувати.

"Продаж продуктів був поганим протягом деякого часу, але вони трохи розкрутили", - сказав співробітник.

«Але це зараз їх наздогнало, і вони пожвавилися у Великобританії та Європі.

“Проблема полягала в тому, що вони намагалися рости занадто швидко, але їх продажі так і не досягли рівня, який вони очікували, і конкуренти зробили набагато кращу роботу.

«Вони попросили материнську компанію в США покрити їх борги, але вони сказали, що не можуть.

“Ми більш ніж трохи злі, тому що ми працювали з ними два роки і думали, що маємо тісні стосунки.

“Буде багато інших людей, які також постраждали.

"Багато їх виробників та постачальників будуть винні сотні тисяч фунтів".

Atkins Nutritionals продає більше 20 продуктів для послідовників суперечливого плану харчування Atkins.

Повідомлялося, що інтерес до дієти з високим вмістом білка та вуглеводами зменшився за останні місяці.

У звіті, опублікованому аналітиками ринку Mintel у жовтні минулого року, підкреслюється високий рівень відмови від низьковуглеводних дієт.

Лише 2,8% опитаних Мінтелем в даний час перебували на режимі з низьким вмістом вуглеводів, наприклад, на дієті Аткінса.

Ще 10% сказали, що дотримувались однієї з дієт, але відмовились, лише 1% бажають спробувати ще раз.

Джеймс Маккой, старший споживчий аналітик у Mintel, сказав: "Хоча багатьох споживачів, можливо, приваблювало обіцянку швидкої та значної втрати ваги, їм, здається, складно дотримуватися дієти в довгостроковій перспективі.

"Деякі дієти не вважають, що ця дієта їм підходить, можливо, мова йде про те, що вони не до кінця розуміли та не довіряли дієті".

Тамара Річардсон, старший віце-президент з міжнародних питань Atkins Nutritionals, заявила, що рішення залучити адміністраторів не означає закінчення компанії.

"Ми винні людям, і люди винні нам", - сказала вона. «Ми вважали, що рішення, яке ми прийняли, є відповідальною справою.

"Ми сподіваємось, що це може бути вирішено, щоб бренд і надалі був доступним для споживачів".

Пані Річардсон, яка підтвердила, що британська фірма накопичила великі борги, заявила, що вона стикається з жорсткою конкуренцією з боку конкуруючих низьковуглеводних марок.

"Навіть маючи частку ринку, яку ми маємо, нас все ще вразила конкуренція, яка вийшла на ринок Великобританії, особливо продукція власного бренду".