Закон Пуерто-Рико брендував батьків, які страждають ожирінням, "дітей, які зловживають"

Суперечливий законопроект дозволить уряду «виховувати» сім'ї дітей, що страждають ожирінням, і стягувати все більші штрафи проти тих, хто не втрачає вагу. Багато обурені: «Я міг би втратити дочку, бо годую її? Це смішно'

Нікхол Круз Чепеда не схожий на жертву жорстокого поводження з дітьми. Вона має широку, блискучу посмішку, їй подобається проводити час з родиною та близьким колом друзів, і вона добре навчається в школі. Як і будь-який молодий підліток, вона трохи сором'язлива, коли ви починаєте з нею спілкуватися, але вона швидко зігрівається і незабаром із задоволенням базікає про те, можливо, що працює в науці, коли закінчує навчання.

Її мати, Вандалі, віддана одинокому батькові, яка наполегливо працює на своїй роботі в зайнятому агентстві з прокату автомобілів в Пуерто-Рико, щоб віддати свою 14-річну дитину в одну з найкращих приватних шкіл острова. Вона каже, що у неї немає головного пріоритету, ніж спрямовувати дочку на доросле життя у щасливому, здоровому та безпечному середовищі.

І все ж за суперечливим новим законом, який невдовзі може бути прийнятий урядом Пуерто-Рико, матір Нікхола може бути закріплена за ознаку жорстокого поводження з дітьми, а соціальні працівники та службовці департаменту освіти на території США прочісують сімейні справи.

Причина полягає в тому, що Нікхол вагою 206 фунтів вважається ожирінням. І згідно з умовами запропонованого законодавства, яке, на думку багатьох експертів, є несправедливим і не підлягає виконанню, її мати може бути оштрафована на суму до 800 доларів, якщо Нікол не зможе схуднути.

Це культура в Пуерто-Рико. Ви бачите худу дитину, і люди скажуть, що їй потрібно нагодувати. Це жорстоке поводження з дітьми?

"Я міг би втратити дочку, бо годую її?" - сказала Вандалі. "Це смішно. Це культура в Пуерто-Рико. Ви бачите худу дитину, і люди скажуть, що їй потрібно нагодувати. Це справді жорстоке поводження з дітьми? "

Те, що багато сімей розглядають як культурну проблему, інші вважають національною кризою в галузі охорони здоров’я, що підтверджується статистикою недавніх досліджень, які показують, що рівень дитячого ожиріння на острові коливається від 24% до 30%. За даними Центрів з контролю та профілактики захворювань, у порівнянні із США це в середньому становить 17%.

Такі цифри спонукали сенатора Гілберта Родрігеса Валле, одного з наймолодших і найпопулярніших політиків Пуерто-Рико, внести спірний законопроект, який прагне створити "програму здорової дитини". Якби законопроект став законом, дітей, що страждають ожирінням, виявляли б у школах, а їхні сім’ї «навчали» про ризики для здоров’я та наслідки залишку зайвої ваги.

Якби соціальні працівники вважали, що через шість місяців прогресу не було, вони мали б повноваження порушувати справи про недогляд за дітьми та накладати штраф у розмірі 500 доларів; якби через рік вони вважали, що все те саме, можна було б стягнути ще один штраф у розмірі 800 доларів.

Критики кажуть, що уряд зазіхає на територію, яку він не має права окупувати.

“Хороша річ у тому, що він [Валле] виявляє проблему і намагається щось з нею зробити; неправильно, як він це робить ", - сказав доктор Рікардо Фонтанет, президент відділу Пуерто-Рико Американської академії педіатрії Guardian на своїй практиці в Сан-Хуані.

“По-перше, він каже, що якщо у вас вдома ожиріла дитина, це синонім жорстокого поводження з дітьми, і це абсолютно неправильно. Звичайно, вам потрібно схуднути, але держава приходить до вас додому, дивиться на те, як ви робите справи, і звинувачує вас у жорстокому поводженні з дітьми - це небезпечно.

“По-друге, вони ні до чого з цього не залучають педіатрів, дієтологів, дієтологів, людей, які готують обіди в школах. Вчителі не навчені ідентифікувати повних дітей; вони не мають часу, можливостей чи знань. Вони просять людей, які не знають, як боротися з ожирінням, ідентифікувати цих пацієнтів ".

Інші експерти стверджують, що законопроект має "спрощений погляд" на фактори, через які у людини надмірна вага.

"Ожиріння - це хвороба, а не вибір батьків чи їхніх дітей", - сказав д-р Нікхіл Дхурандхар, президент Товариства ожиріння, що базується в штаті Меріленд. "Багато відомих та невідомих біологічних факторів, крім рішень щодо особистого харчування та фізичної активності, можуть заважати втраті ваги, посилюючи той факт, що ми не можемо лікувати ожиріння виключно, покладаючи провину на батьків або осіб".

Дхурандхар сказав, що законодавці в Пуерто-Рико повинні запитати себе, чи будуть вони накладати штрафи на батьків, чиї діти страждають на діабет, астму або рак.

Обидва лікарі стверджують, що стимульована програма сприятиме мотивації дітей до схуднення, ніж покарання для батьків, починаючи з покращення дієти та харчування.

Криза швидкого харчування та державного боргу серед основних причин

За останнім підрахунком, в Пуерто-Рико, острові площею близько 3500 квадратних миль, було понад 2000 ресторанів швидкого харчування. Дослідження, опубліковане "Карібським бізнесом" у грудні, стверджувало, що 39% населення, приблизно 1,4 мільйона жителів, відвідували це принаймні двічі на тиждень.

Однак для багатьох сімей харчування найчастіше є найдешевшим варіантом. "Не у всіх є гроші, щоб харчуватися так здорово, як слід", - сказала мати Нікол. «У пуерторіканців великі сім’ї, в середньому від двох до п’яти дітей, і це багато їжі, яку можна купити, і багато часу, щоб її приготувати. Виходити простіше і швидше ".

Заохочення батьків змусити своїх дітей більше займатися фізичними вправами також є проблемою, визнає д-р Фонтанет. Уряд Пуерто-Рико бореться із кризою державного боргу в 70 млрд. Доларів, а грошей на утримання парків та відкритих просторів мало. "Ви бачите високу траву, парки, непридатні для прогулянок чи гри, а також для футболу, бейсболу, у що б діти не хотіли грати", - сказав він.

«І багато державних шкіл не пропонують заняття фізичною культурою та інші заходи, тому що їм не потрібно. Середній клас намагається залучити своїх дітей до приватних шкіл, але більшість сімей не можуть собі цього дозволити. Бідність тут майже вдвічі менша, ніж у США ".

Дані перепису населення 2010 року показали, що 56% пуерториканських дітей жили в злиднях, але більш пізні дані, зокрема дослідження, проведене минулого року Фондом Енні Кейсі, свідчать про те, що до 83% проживають у "районі з високою бідністю".

Рамфіс Негрон, менеджер з охорони здоров’я в Сан-Хуан YMCA, одному з найбільших фітнес-центрів на острові, де проводяться заняття та програми для дітей, вважає, що фінанси відіграють важливу роль у рішеннях батьків. "Коли це коштує $ 1,30 за пляшку води і 90 центів за банку газованої води, що буде робити цей батько?" він сказав.

Але він також вважає, що краща освіта для батьків нічого не коштує і що можна зробити прості кроки для поліпшення здоров'я дітей.

Вона щодня відправляла його [до школи] з двома скибочками піци. Вона не бачила, що саме вона завдає йому шкоди.

"У нас у літньому таборі був 10-річний вік, який важив 167 фунтів", - сказав Негрон. “Я запитав його матір, чи не проводила вона його до парку, і вона сказала“ ні ”, бо не хотіла, щоб він нашкодив собі. Однак вона щодня відправляла його з двома скибочками піци на обід. Вона не бачила, що саме вона завдає йому шкоди.

«Ми маємо взяти таких дітей, навчити їх батьків про харчування, відвести їх від комп’ютерів і в парк. Не купуйте їм PS4; купи їм велосипед. Дайте їм надію. Це буде ефективніше, ніж божевільний закон ".

Сенатор Валле не відповів на запит на співбесіду або запитання щодо його пропозицій, надіслані Guardian, але доктор Фонтане заявив, що обговорював із ним цей захід і що політик не очікував, що це стане законом.

"Він сказав:" Я просто хочу струсити дерево, щоб усі це побачили ", - сказав він. Цієї весни в Пуерто-Ріко відбудеться низка публічних зустрічей, перш ніж триватимуть дебати в сенаті острова.

Тим часом Нікхол почала співпрацювати з дієтологом і робити більше фізичних вправ, намагаючись схуднути, що, на її думку, не має нічого спільного із запропонованим законом. За її словами, вона вже схудла на 10 фунтів, і хоче до кінця навчального року в червні бути нижче 200 фунтів.

"Я в шкільній команді з баскетболу, і хочу бути здоровішою і менше важити", - сказала вона. "Це те, що мені потрібно зробити для себе".