Переобрання Володимира Путіна також відзначає чотири роки з моменту анексії Криму

Кореспондент-фрілансер Кім Трейл

У неділю, 18 березня, Володимира Путіна було обрано правити Росією в якості президента на наступні шість років.

Але ця дата також відзначила четверту річницю анексії Кримського півострова, або, як описує Росія, "мирне повернення" "історично російського" регіону до Російської Федерації

27 лютого 2014 року масковані російські війська без знаків відмінності взяли під контроль ключові урядові та стратегічні об'єкти на всій українській території Криму, після того, як місяці кривавих акцій протесту на майдані в Києві призвели до повалення проросійського уряду Віктора Януковича.

Суперечливий референдум про незалежність, який більшість міжнародної спільноти вважає нелегітимним, відбувся 16 березня. Переважно етнічне російське населення Криму проголосувало за приєднання до Росії, а Російська Федерація заявила про півострів через два дні.

Вітання рок-зірки

Під час візиту до морського портового міста Криму Севастополя за чотири дні до виборів минулих вихідних пана Путіна зустріли як рок-зірку.

Звертаючись до майже істеричної натовпу, що розвівається прапором, президент Росії назвав референдум 2014 року "справжньою демократією".

"Ви своїм рішенням відновили історичну справедливість", - сказав пан Путін своїм тисячам прихильників.

"Ви повернули Крим нашій спільній батьківщині. Ви показали всьому світу, що є справжнім. Ви прийшли на референдум і прийняли рішення, проголосували за своє майбутнє і майбутнє своїх дітей".

Інакомислення не терпиться

Не всі кримчани в такому захваті.

"Після виборів репресії проти мого народу стануть ще гіршими", - сказав 49-річний Ерфан Кудусов, один з десятків тисяч етнічних кримських татар, які втекли з батьківщини після російської анексії.

Пан Кудусов заснував Кримську республіканську організацію "Українська асоціація патріотів" у грудні 2017 року в Києві.

Кримські татари - в основному мусульманська тюркська етнічна група, яка оселилася на півострові Чорне море в X столітті - були одними з найзапекліших противників російського захоплення.

Ольга Скрипник, координатор київської Кримської правозахисної групи, складає щомісячне резюме порушень прав людини російською владою в Криму.

З їхніх звітів видно, що будь-який невеликий протест проти російської влади карається великими штрафами та ув’язненням у переповнених камерах. Повідомлення про жорстокість міліції та відмову у їжі та воді є загальним явищем.

В одному випадку чоловік, який розміщував в Інтернеті "антиросійські" коментарі, був засуджений до двох з половиною років в'язниці за "розпалювання ненависті". В іншому кримського татарина звинуватили у "публічному заклику до дії, спрямованої на порушення територіальної цілісності Російської Федерації" після написання "Крим - це Україна" в соціальних мережах.

Навіть осіб, які проводять "одноосібні пікети" у містах Криму, штрафують за "участь у несанкціонованій публічній акції".

Родина пана Кудусова залишається в Криму. Незважаючи на труднощі, його родичі "не хочуть залишати свої домівки, роботу, а головне, батьківщину".

"Постійно відбувається дискримінація мого народу", - сказав пан Кудусов, який зараз керує картинною галереєю в Києві.

"Вони отримують роботу лише тоді, коли більше немає кого взяти на роботу, наша мова більше не викладається в школах, а державні установи та суди більше не приймають документи на нашій мові. І навколо нас російське населення налаштоване проти нас . "

Тиск через голосування

На референдумі про незалежність 2014 року проголосувало менше 1 відсотка з 250 000 кримськотатарського населення Криму.

Пан Кудусов заявив, що ніхто з його розширеної родини - близько 400 до 500 людей - не збирався голосувати на президентських виборах 2018 року.

Він описав кілька випадків, коли кримським татарам загрожували звільненням з роботи, якщо вони не проголосують, зокрема, "лікарі, викладачі університетів та викладачі, які працюють в державних або комунальних системах".

"Агенти [Федеральної служби безпеки] чинять надзвичайний тиск на кримських татар і залякують їх, щоб змусити їх голосувати", - заявив Айдер Муждабаєв, заступник генерального директора кримськомовного телеканалу ATR.

"Владі потрібні зображення для телебачення, щоб продемонструвати, що кримські татари їх підтримують, коли насправді вони не хочуть голосувати на виборах окупаційної влади".

Бурхлива історія

Відносини між кримськими татарами та Росією завжди були бурхливими.

Імператриця Катерина Велика анексувала стратегічно важливий півострів від Османів до Російської імперії в 1783 році.

Через півтора століття все населення 190 000 кримських татар було вислано до Узбекистану за наказом Йосипа Сталіна. За звинуваченням у співпраці з нацистами понад 40 відсотків загинули в дорозі або під час вислання.

Сотні тисяч етнічних росіян переїхали до радянського Криму, включаючи численний контингент військових, співробітників КДБ та їхні сім'ї. Помірний клімат та екзотичні пальми також зробили Крим популярним місцем відпочинку для радянської еліти.

У 1954 році півострів був переданий Українській Радянській Соціалістичній Республіці тодішнім радянським лідером Микитою Хрущовим.

У той час, як інші групи вигнаних меншин поверталися на свої предки в 1950-х і 60-х, кримським татарам дозволили "дім" лише наприкінці 1980-х.

Після розпаду Радянського Союзу в 1991 році Крим став так званою "автономною республікою" України, хоча і з більшістю етнічного російського населення.

Татари знову в русі

Народившись в Узбекистані, коли його сім'я була в еміграції, пан Кудусов вперше переїхав до Криму в 1991 році.

За його словами, друге заслання було особливо болючим.

"Я сумую за своєю батьківщиною, але я намагаюся боротися з думками про Крим, щоб не хвилюватися", - сказав він.

Кримськотатарський лідер Мустафа Джемілєв стверджує, що 800 000 росіян переїхали до Криму після анексії 2014 року. Однак офіційна російська статистика наводить цифру в 40 000.

"Ми ніколи не дізнаємось, скільки людей переїхало з Росії, оскільки російські діячі не враховують військових, агентів [Федеральної служби безпеки], податкових інспекторів або їх сімей", - сказав пан Муждабаєв.

Точна кількість кримських татар, які виїхали після анексії, невідома.

"У багатьох все ще є родичі в Криму і вони не хочуть, щоб влада знала, що вони залишили їх на випадок, якщо [Федеральна служба безпеки] поїде до їхніх родичів і створить їм проблеми", - сказав пан Муждабаєв.

Пан Кудусов заявив, що побоюється, що ситуація різко погіршиться після виборів у неділю.

"Набагато більше доведеться виїхати. Буде посилений тиск на власників підприємств - більше перевірок з боку податкової міліції, пожежних інспекторів, спецслужб та інших", - сказав він. "Російська влада не хоче нелояльних людей, і 99 відсотків кримських татар нелояльно ставляться до окупантів".

Етнічні українці в Криму також маргіналізовані. Школи, де викладають українською мовою, були закриті, і багато українців змушені були переїхати на материк

Міжнародне співтовариство реагує

19 грудня Генеральна Асамблея ООН прийняла резолюцію, що засуджує "порушення, зловживання, заходи та практики дискримінації жителів тимчасово окупованого Криму, в тому числі кримських татар. Російською окупаційною владою".

Прес-секретар Кремля Дмитро Пєсков рішуче заперечив звинувачення.

Human Rights Watch, Amnesty International та інші відомі правозахисні організації також засудили дії Росії в Криму.

У заяві в Twitter від 13 березня посол Великобританії в Україні закликав негайно звільнити та повернути всіх українських політв'язнів, які зараз перебувають на території Росії.

"Росія продовжує порушувати міжнародне право", - написав він, використовуючи хештег "Крим - це Україна".

Пан Муждабаєв заявив, що західні санкції є позитивним кроком, але в підсумку мали "мінімальний вплив на режим Путіна".

"Не існує такої сильної реакції, як коли було вторгнення СРСР в Афганістан. І я думаю, це дає Путіну відчуття, що він може продовжувати втручатися, і з ним нічого не станеться", - сказав він.