Вмираюча мрія Роналдіньо: дитячий геній Бразилії, який ніколи не виріс

12 листопада 2015 року

У липні 41 764 натовп потрапили на стадіон "Маракана" в Ріо на матч ліги між Флуміненсе та Васко да Гамою.

Звичайно, великою частиною жеребкування був той факт, що це було місцеве дербі з виграшними очками ліги, але для прихильників Флуміненсе була додаткова причина. Їхній новий підпис Роналдіньо Гаучо був представлений натовпу.

Вболівальники Fluminense могли відсвяткувати придбання одного з найбільш гламурних імен у грі, двічі обраного Світовим гравцем року FIFA. А також вони могли похвалитися перед своїми суперниками.

Васко вполював Роналдіньо, і в один прекрасний момент їх президент Евріко Міранда оголосив угоду виконаною на 90 відсотків. Васко переміг у грі з рахунком 2: 1, але вболівальники "Флуміненсе" пішли, думаючи, що засміятимуться останнім.

Через два місяці усмішок було мало. З тим самим майданчиком, який зараз приймає натовп менше ніж 10 000, Роналдіньо дав похмурий виступ у першому таймі проти Гояса. Блукаючи, як давно вийшов на пенсію гравець, який прийшов на благодійний матч, він не зміг вплинути на провадження.

Вболівальники втрачали з ним терпіння, і він був знятий на проміжок часу. Це була його сьома гра за його новий клуб, і, здається, це була його остання. Через кілька днів його контракт було розірвано.

Для тих, хто стежив за кар'єрою Роналдіньо протягом останніх дев'яти років, це був сумно передбачуваний поворот подій.

Через кілька днів після дебюту Роналдіньо в "Флуміненсе" я був у місцевому телешоу зі спортивним режисером Маріо Біттенкуром. Одного разу Біттенкур називав Роналдіньо "спортсменом". Довелося перебивати. На цьому етапі його кар’єри, у віці 35 років, Роналдіньо можна було описати як багато речей - безумовно, генія з точки зору його надзвичайного природного таланту. Але "спортсмен" - це одне слово, яке категорично не застосовувалося.

Знаки були всі з самого початку. На цій презентації на матчі "Васко" 19 липня Роналдіньо заявив про своє бажання вийти на поле, мотивований видом великої натовпу. Правда була дещо інша. Він навіть не почав би тренуватися більше тижня.

Однією з умов угоди було те, що він отримав двотижневі канікули, хоча він був неактивним, оскільки в кінці травня йому показали двері мексиканський клуб Керетаро.

Наприкінці вересня, коли всім було зрозуміло, що Роналдіньо не в достатній фізичній формі, щоб справити враження, Флуміненсе звільнив його. І вони мали змогу виступити із заявою, в якій стверджували, що його час у клубі був успішним на основі досягнення маркетингових цілей.

По суті, вони святкували той факт, що багато прихильників були фактично схильні купувати сорочки з іменем Роналдіньо на спині.

Можливо, цим фанатам слід було бути обережнішими зі своїми грошима. Але з іншого боку, зрозуміло, що вони хотіли стати частиною магії, яка пов’язана з тупий зіркою. Хто може звинуватити їх у бажанні вірити? Оскільки в свій короткий розквіт Роналдіньо був надзвичайно добрим, досяг висот радісного вираження, яких мало хто з гравців коли-небудь досяг.

Десять років тому, коли він отримав свою другу поспіль нагороду Світового гравця року ФІФА, здавалося, немає меж для того, що Роналдіньо міг досягти у грі. Йому було 25 років, і теоретично він збирався досягти свого спортивного розквіту.

Для своєї країни він вже виграв Кубок світу, коли в рамках нападу "Трьох R" у 2002 році - Роналду, Рівальдо та Роналдіньо - він підтвердив обіцянку незграбного юнака, який претендував на п'ять чемпіонатів світу з футболу до 17 років. роками раніше.

З "Барселоною" він взяв на себе і подолав проект "Реал Мадрид" "Галактикос", навіть здобувши бурхливі овації у натовпу Бернабеу, коли в листопаді 2005 року розтинав місцевих героїв. Йому залишалося півроку від того, щоб допомогти клубу до титулу Ліги чемпіонів . Найкраще, безсумнівно, ще чекало.

Потрапляючи на Чемпіонат світу 2006 року, бразильські ЗМІ були сповнені заяв, що це буде турнір, в якому Роналдіньо показав, що він кращий за Пеле.

Оглянувшись назад, такий ажіотаж виглядає смішно смішним або відчайдушно сумним. На той час все це здавалося виправданим та обґрунтованим. Перед Чемпіонатом світу, який завершився іспанським сезоном 2005/06, Сід Лоу, свідок журналу World Soccer про роки Роналдіньо, описав його як "фантастичного гравця, який нагадує, чому ти в першу чергу полюбив цю гру".

Однак той чемпіонат світу 2006 року став переломним у кар’єрі Роналдіньо. Провал Бразилії в Німеччині був далеко не цілком його виною. Команда, правда, була надзвичайно важкою, але в міру того як події розгорталися - і не йшли за планом - він, здавалося, приймав їх з тривожною пасивністю.

Як писав на той час завжди проникливий Тостао у статті для "О Темпо": "Роналдіньо не має важливої характеристики Марадони та Пеле - агресії".

Прославлена пара, продовжував він, "перетворилася на нещастя. Вони стали одержимими і розлюченими".

З тих пір, не маючи жодних ознак люті, Роналдіньо майже всюди їхав вниз. Як і годиться комусь із його здібностей, він придумав дивний захоплюючий момент - магічний елемент управління, чудово вдарений фігурний пас або пас, поданий під кутом, який неправильно ставить цілий захист. Але ще до виходу 2006 року Лоу зауважив, що ще в "Барселоні" Роналдіньо виглядав "повільним, нещасним і надмірною вагою".

У 2008 році одним із перших кроків Пепа Гвардіоли на посаді боса «Барселони» було позбавлення від Роналдіньо. Він мав надзвичайно важливе значення для клубу, започаткувавши еру успіху зі стилем, і допоміг зростати Ліонелю Мессі. Але його поступливий спосіб життя справив на нього небезпечний вплив. Клуб спробував моркву і спробував палицю. Але, здавалося, до нього нічого не дійшло.

Рішення Гвардіоли на той час було суперечливим, але з огляду на минуле воно виглядає як мастер-удар. І ось Роналдіньо був у дорозі.

У нього були хороші часи з "Міланом", а також з "Атлетико Мінейро" в 2012 році та в перших місяцях 2013 року, коли в оточенні темпів Бернарда та Дієго Тарделлі та майстерності центрального форварда Джо, Роналдіньо виблискував деякий час.

Але з 2006 року він, як правило, задовольнявся тим, що є периферійною фігурою, обмежуючи свою зону дії лівим флангом, час від часу оздоблюючи хвилинку натхнення, але ніколи не захоплюючи хід гри і не згинаючи її на свою волю. Радісного, пишного поєднання майстерності, атлетизму та фантазії, що пронесло його через захист "Реала" в 2005 році, не було бачено з тих пір.

Як можна пояснити таке раннє зниження у гравця, який не зазнав серйозних травм?

Я добре пам’ятаю, як я брав інтерв’ю у Роналдіньо в середині 2000 року. Він був яскравим та захопленим. Прес-офіцер (тоді він був з Греміо у його рідному Порто-Алегрі) сказав мені, що Роналдіньо був одержимий тим, щоб справити гарне враження. Останніми роками він вирізав тупооку фігуру, хитку та ухильну, важко навіть визнати, що дозволив собі ковзати.

Все це вказує на простий висновок: гравець, який так багато закохався у футбол, в ранньому віці розлюбив гру або, принаймні, розлюбив жертви, необхідні для того, щоб грати на високому рівні.

Очевидно, у Роналдіньо більше, ніж на око. У цьому він, можливо, є символом своєї нації. Бразилія продає образ дрібного щастя, який іноді маскує внутрішню меланхолію. Зрештою, суть Карнавалу полягає у тимчасовому звільненні від тиску та обмежень у повсякденному житті. А у випадку з Роналдіньо за шаленою усмішкою криється загадкова людина-дитина.

Ближче до кінця 2003 року, коли Роналдіньо почав вступати у "Барселону", Лоу писав у "Світовому футболі", що "затамував подих своїм заразливим задоволенням і дивовижним талантом, схожим на дитину". Пізніше в тому ж сезоні його описали як "наймилішого, чудового футболіста, якого слід спостерігати, з дитячою радістю від усього, що він робить".

У порівнянні Роналдіньо та дитини є багато чого. Істинно чудові гравці, в умовах професійного та комерційного тиску, зберігають у дитини дух гри, коли виходять на поле. Але з Роналдіньо це, можливо, йде глибше.

Роналдіньо був дитиною, яка народилася у футболі. Його батько працював у Греміо, одному з двох великих клубів Порто Алегрі, швейцаром матчу. Коли брат Роналдіньо, Ассіс, старший на 10 років, виявив певний талант, було цілком природно, що він опинився там.

Зграбний і вправний, Ассіс швидко зробив собі ім'я. Але вже з перших своїх інтерв'ю він прагнув наголосити, що за ним дивиться його молодий брат.

Незабаром Ассіс взяв на себе додаткову відповідальність за свого молодшого брата. Гроші, які він заробив у Греміо, дозволили його колись бідній родині переїхати в багатий квартал, у будинок з басейном. Але цей символ рухливості вгору перетворився на сцену трагедії.

Їх батько вдарився головою в басейн і втопився. З цього дня Ассіс став фактичним батьком Роналдіньо, займаючись усіма його діловими угодами та видаючи заяви. Але є різниця: син з часом повинен перерости і замінити батька. З Роналдіньо сталося те, що молодший брат завжди може бути молодшим партнером.

Втрата батька таким трагічним способом може мати і більш широкі наслідки. Відсторонений, логічний погляд на його футбольну кар'єру полягав би в тому, що, відмовляючи собі в деяких задоволеннях до кінця 30-х років, Роналдіньо міг проводити решту днів, гулячи до душі. Однак, схоже, це не варіант. Життя коротке і може закінчитися несподівано - тож насолоджуйтесь ним, поки можете. Але наскільки більше ми могли б насолоджуватися цим, якби Роналдіньо був рішучий дозволити хороші часи на полі ще кілька років?

Звичайно, немає нічого особливо нового в його нічних надмірностях. Ще до того, як він приєднався до "Барселони", коли він ще був у "Пари Сен-Жермен", недисциплінованість Роналдіньо поставила його на обкладинку "Світового футболу".

У серпні 2003 року Нік Бідвелл написав про "Два Ронні: гравець вдень, плейбой вночі" - і розповів про битви, які менеджер ПСЖ Луїс Фернандес вів за стиль життя бразильського імпорту. І, звичайно, по мірі того, як організм старіє, надмірність погіршує ситуацію.

Коли Роналдіньо повернувся до бразильського футболу в 2011 році, колишнього партнера по команді попросили висловити думку щодо його перспектив. Відповідь? Це залежало від того, скільки буде спати зірка, тому що якщо вона буде до однієї години на ніч, мало шансів на постійний успіх на полі.

Приписувати поведінку Роналдіньо до смерті свого батька є ранговою аматорською психологією, але це видається правдоподібним.

Роналдіньо взяв на себе роль молодшого партнера Роналду та Рівальдо на чемпіонаті світу 2002 року. Після розчарування 2006 року, можливо, історія пішла б іншим шляхом, якби йому дали шанс зіграти на іншому чемпіонаті світу. Якби він протягом кількох коротких місяців сутулився і піднявся, щоб задовольнити вимоги такої виставки, його кар'єра не мала б іржі стільки витраченого таланту, і його пустельні роки було б легше пропустити.

Роналдіньо був пропущений в Південній Африці в 2010 році. Бразилії не вистачало плану Б, і його поява на лавці запасних, можливо, змінило ситуацію, коли у другій половині чвертьфіналу чемпіонату світу проти Голландії справи пішли не так. Але він лише винен у своїй відсутності.

Існує думка, що Данга, який тоді був першим заклинанням менеджера Бразилії, був проти Роналдіньо за інцидент, який стався ще в 1999 році. У перший гучний момент професійного генія Роналдіньо, який грав за Греміо проти місцевого суперника Інтернаціонала, він придумав натхненний дриблінг навколо Дунги.

Але ця пропозиція - найгірша спортивна журналістика. Дунга хотів би, щоб Роналдіньо висловив подібне приниження проти опозиційних захисників - і він дав йому багато шансів. Він взяв участь у восьми кваліфікаційних змаганнях 2010 року, а також відправився на Олімпійські ігри 2008 року. Але пожежа згасла.

У 2011 році, справляючись з «Фламенго» в менш вимогливих умовах вітчизняного бразильського футболу, Роналдіньо виграв міжнародну відкликання. Однак правда виявилася миттєво. Його першою грою була товариська зустріч у Лондоні проти Гани, і, хоча в першому таймі суперники мали вигнати чоловіка, Роналдіньо не зміг досягти великого впливу.

Запитаний на прес-конференції після того, як Роналдіньо не відтворив свою клубну форму, тодішній менеджер Мано Менезес сказав зібраним ЗМІ, що ритм міжнародного футболу, навіть у товариських матчах, був значно інтенсивнішим, ніж у матчі додому.

Менезес витримав ще кілька місяців, перш ніж вирішити, що колись чудовий гравець вже не був достатньо придатним, щоб бути корисним. І після короткого експерименту Луїс Феліпе Сколарі прийшов до такого ж висновку напередодні 2014 року. Навіть шанс увінчувати свою кар’єру славою Кубка світу на рідній землі не став достатнім стимулом для Роналдіньо привести себе у форму.

Мав бути останній ура. Менше двох років тому Роналдіньо грав на чемпіонаті світу на клубному рівні. Як переможці «Лібертадорес» у 2013 році, «Атлетико Мінейро» був у Марокко, представляючи Південну Америку. Справа не склалася добре.

Після цікавого групового етапу Роналдіньо мало вплинув у першому раунді нокауту "Кубок Лібертадорес" - і на клубному Кубку світу він був ще гіршим. Атлетико їздив на турнір, розраховуючи визначити титул з "Баварією". Натомість у півфіналі вони впали з рахунком 3: 1 Раджі Касабланці, при незначній допомозі зіркового гравця, хоча він і забив зі штрафного.

Як і розбійник або гравець у НФЛ, Роналдіньо бачили лише тоді, коли він виконував штрафні удари. В інший час гра просто проходила повз нього. Але коли пролунав фінальний свисток, він став головною визначною пам'яткою. Команда Раджа кинулася до нього і роздягла його практично оголеним у пошуках сувенірів. Що стосується них, то він був їхнім кумиром дитинства.

Дивна кар'єра Роналдіньо Гаучо ставить суворе питання. Чи повинні ми бути вдячними за те, що він нам дав, або сердитися, що це так швидко закінчилося? Захоплені тим, що протягом 90 хвилин ділили з ним поле, немає сумнівів, яким чином гравці Раджі Касабланки віддадуть свій голос.

А що тепер? Про пенсію не згадувалося. Але чи справді Роналдіньо потребував приниження цих двох місяців у Флуміненсе? І тепер, навіть якщо він досить подбав про те, щоб попрацювати над своєю фізичною формою, чи не пізно для нього, щоб він міг схилити рівновагу на будь-якому значущому рівні гри?

Можливо, Роналдіньо все ще має в собі це, щоб нас здивувати. Як один із тих характерних пасів, коли він дивиться в один бік і ковзає м’ячем в інший, можливо, він все одно може викликати ажіотаж, зробивши короткий повернення, підтягнутий та мотивований.

Це здається дуже маленьким шансом. Але, як тих шанувальників Флуміненсе, які купували сорочки з його ім’ям, нас навряд чи можна звинуватити у бажанні вірити.