ІНТЕР ПРЕС-СЕРВІС

Інформаційне агентство

Новини та погляди з глобального Півдня

  • Африка
  • Азіатсько-Тихоокеанський регіон
  • Європа
  • Латинська Америка та Кариби
  • Близький Схід та Північна Африка
  • Північна Америка
  • Глобальний

  • Додому
  • Розвиток та допомога
    • Допомога
    • Освіта
    • Енергія
    • Здоров'я
    • Продукти харчування та сільське господарство
    • Надзвичайні гуманітарні ситуації
    • Бідність та ЦУР
    • Населення
  • Економіка та торгівля
    • Фінансова криза
    • Зелена економіка
    • Праця
    • Природні ресурси
    • Торгівля та інвестиції
    • Кооперативи
  • Навколишнє середовище
    • Розвиток пустель
    • Біорізноманіття
    • Зміна клімату
    • Зелена економіка
    • Вода та санітарія
  • Права людини
    • Збройні конфлікти
    • Злочин і справедливість
    • Демократія
    • Права корінних народів
    • ЛГБТК
    • Міграція та біженці
    • Свобода преси
    • Релігія
  • Глобальне управління
    • Цивілізації знаходять союзи
    • Погляд на міжнародні фінансові установи
    • Глобальна геополітика
    • Глобалізація
    • Мир
    • Південь-Південь
    • Об'єднані Нації
  • Південь-Південь
    • G77
    • Регіональні союзи
    • Південна допомога та торгівля
  • Цивільне суспільство
    • Активні громадяни
    • Всесвітній соціальний форум
    • Конференції
  • Стать
    • Гендерне насильство
    • Жінки та економіка
    • Жінки та зміна клімату
    • Жіноче здоров'я
    • Статева ідентичність
    • Жінки в політиці

китів

Кіт-плавник був убитий і повернутий до гавані в Рейк'явіку. Кредит: телятина Lowana/IPS.

РЕЙКЯВІК, 24 червня 2013 р. (IPS) - Після дворічної перерви Ісландія відновила полювання на плавників. Але екологічні борці за межами Ісландії роблять все можливе, щоб це зупинити.

У травні консорціум з чотирьох екологічних груп - Інституту захисту тварин (AWI), Агенції екологічних розслідувань (EIA), охорони китів і дельфінів та японської організації з охорони китів і дельфінів IKAN - надіслав прес-реліз щодо виробника кормів для домашніх тварин Michinoku Farms, вимагаючи припинити виробництво компанією ласощів для собак, виготовлених із сушених плавників з ісландського походження.

Ласощі з’явилися на веб-сайті компанії на початку цього року.

Реклама спрацювала. Директор Мічіноку Такумо Конно оголосив за кілька годин, що ласощі для собак буде вилучено з продажу, оскільки, хоча в Японії вони були законними, він не хотів завдати чиїхсь почуттів.

Раніше у травні коаліція американських груп із захисту та захисту тварин, включаючи AWI та EIA, закликала адміністрацію Обами ввести економічні санкції проти Ісландії, оскільки Ісландія відновила китобійний промисел.

Раніше, у вересні 2011 року, наприкінці останнього сезону китобійного промислу Ісландії на плавників, за заохоченням 19 американських неурядових організацій Обама вирішив запровадити дипломатичні санкції проти Ісландії через діяльність країни в галузі полювання на китів. Але групи кажуть, що зараз необхідні посилені заходи.

"З огляду на рішення відновити китобійний промисел в Ісландії, ми вважаємо, що зараз абсолютно ясно, що ці дипломатичні зусилля не змогли досягти своєї мети", - йдеться в повідомленні груп до державних секретарів, комерції та внутрішніх справ.

На сьогодні торгові санкції не введені.

Наприкінці травня група глобальних інтернет-кампаній AVAAZ розпочала петицію на ім’я прем’єр-міністра Нідерландів Марка Рутте з метою зупинити в’їзд м’яса ісландських китів до голландських портів на шляху до Японії. Метою було отримати мільйон підписів.

AVAAZ досяг своєї мети та представив свою петицію державному секретарю Нідерландів з економічних питань Шарону Дейксма. Результатом стало те, що вона пообіцяла співпрацювати з керівництвом порту Роттердама, щоб зупинити передачу китового м’яса. Вона оголосила, що буде підтримувати зв’язок з європейськими колегами для розробки всеохоплюючого європейського кодексу поведінки.

Антикитобійний тиск також посилюється в межах Ісландії. Дві жінки, котрі випадково є онучками одного з членів-засновників китобійної компанії Hvalur і які зараз сидять у правлінні компанії, публічно висловились проти китобійної діяльності Hvalur.

На щорічних загальних зборах компанії 1 червня одна з жінок, Адур Крістін Арнадоттір, закликала розділити компанію на дві частини, оскільки секція китобійного промислу не платила через міжнародні обмеження на м’ясо китів. Пропозиція Арнадоттіра була поправкою до пропозиції іншого акціонера повністю розформувати компанію Hvalur. Незважаючи на те, що жодна з пропозицій не була прийнята, схоже, у компанії існує певний ступінь розбіжностей.

Сестра Одура, Бірна Бьорк Арнадоттір, написала відгук у безкоштовній газеті Фреттабладід на початку червня, в якій вона пояснила, що спочатку займалася китобійним промислу, але зараз передумала. Вона сказала, що однією з можливих причин зменшення популярності споживання китового м'яса в Японії були кампанії проти китобійних груп.

За даними Iruka & Kujira Action Network (IKAN), ісландське китове м'ясо становило 26 відсотків ринку Японії в 2012 році і продається за вигідною ціною. Крістіян Лофтссон, власник Hvalur і головний герой китобійної діяльності, раніше пояснював зупинення китобійного промислу на два роки зниженням продажів китового м'яса, спричиненим зміною режиму харчування в Японії після землетрусу та цунамі в 2011 році.

Але у своїй газетній статті Бірна Арнадоттір сказала, що частина китового м'яса сезонів 2009-2010 років, коли китобійний промисел відновився, все ще зберігається в морозильних камерах в Японії. Комерційне полювання на плавників відновилося в червні 2009 року.

Мисливці на китів мінке також стикаються з опозицією всередині Ісландії. Мінулого місяця свого минулого дня перебування на посаді міністр промисловості Штейнгрімур Дж. Зігфуссон розширив зону заповідника затоки Факсафлої (поблизу Рейк'явіку), в якій заборонено китобійний промисел. Це означає, що китобійники втратили 80 відсотків своєї основної мисливської площі, тому вдаються і до інших районів.

«Зміни дуже негативно позначилися на нашій діяльності. Але ми очікуємо, що новий міністр (сільського господарства, рибного господарства та навколишнього середовища) негайно знову змінить законодавство », - сказав Гуннар Бергманн Йонссон з Асоціації мисливців на китів Мінке (AMWH).

К'яртан Свейнссон з компанії Seawatching, яка здійснює поїздки на човні з Хваммштангі, що знаходиться в 200 км на північ від Рейк'явіку, поскаржився тиждень тому, що мисливці на китів-минок заважають тюленям та їхнім дитинчам у цьому районі. Але це сталося лише один раз.

“Ми поговорили з ними, і вони дуже добре про це сказали. З тих пір вони не були поряд з нами ", - сказав він IPS, додавши, що конфлікт закінчився тим, як далеко вони були від колонії тюленів.

Пізніше того ж дня AMWH оголосив, що біля Хваммштангі було зловлено двох китів-норок. Джонсон каже, що вони продовжать свої операції на півночі, принаймні на даний час.

Міжнародний фонд добробуту тварин (IFAW) щойно розпочав свою акцію „зустрічай нас, не їж нас” у Рейк’явіку проти полювання на китів, що третій рік поспіль. Сігурштайн Массон з IFAW каже, що кампанія мала вирішальний вплив.

«Опитування, проведене на борту кораблів для спостереження за китами в 2009 році, показало, що до 40 відсотків туристів скуштували м’ясо китів, перебуваючи в Ісландії. В ході опитування, проведеного IFAW влітку минулого року, ця частка впала до 22 відсотків », - сказав він IPS, додавши, що це співпадає з кількістю виловлених в цей час китів-норок - 81 у 2009 році, але 52 у 2012 році.

“Зараз ми розпочинаємо кампанію під назвою Whale Free Restaurants. Близько 200 000 туристів, котрі цього року, як очікується, займатимуться спостереженням за китами в Ісландії, заохочують відвідати один із цих ресторанів, які обіцяють не продавати м’ясо китів ».

Човен Hvalur 8 щойно повернувся в Ісландію, піймавши 11 плавців. Квота на сезон становить 154, хоча річна квота так і не була досягнута з часу відновлення комерційного китобійного промислу в 2006 році.

Те саме стосується китів-норок. У 2013 році можна зловити до 229 китів.