Нотатки з поля

The Epoch Times написала чудовий огляд нової виставки "Традиція та пишність".

Для любителів мистецтв і культури одним із заходів для святкування, коли Америка повільно відкривається, може бути відвідування Музею російських ікон (MoRI) у Клінтоні, штат Массачусетс, щоб ознайомитись із темою "Традиція та пишність: Великдень в імперській Росії". Виставка продовжена до 7 серпня.

Повну статтю натисніть тут.

Нік Ніколсон

Мені дуже приємно повідомити про майбутнє видання моєї нової книги, написаної у співавторстві з моєю колегою Хелен Азар, “Михайло Романов: Брат останнього царя, щоденники та листи 1916-1918”, що виходить 1 липня 2020 р. оглянула Academica Press та її видавця Поля дю Квенуа. Велике спасибі всім там!

Книгу можна замовити на Amazon за ціною у твердій обкладинці ТУТ

Щоб отримати спеціальну ціну попереднього замовлення як для твердих, так і для м’яких обкладинок, будь ласка, перейдіть ТУТ

ПРЕС-РЕЛІЗ:

У Михайлі Романові: Брат останнього царя, перекладач Хелен Азар та історик Романова Микола Б.А. Ніколсон вперше представляють англійською мовою анотовані щоденники та листи великого князя Росії Михайла 1916-1918 років від вбивства сибірського містика Григорія Распутіна до Революція 1917 року, яка скинула престол династії Романових після того, як Михайло ненадовго опинився імператором, коли його брат Микола II зрікся престолу. Щоденники Михайла дають рідкісні уявлення про падіння Імперії, про піднесення і падіння Тимчасового уряду і короткочасних російських республік, а також про жахливі дні Лютневої та Жовтневої революцій, після яких Майкл опинився в’язнем, який зустріне свій кінець у Сибіру місто Перм.

Великий князь Російський Михайло Олександрович (1878-1918) народився молодшим сином царя Олександра III, але зі смертю свого брата Великого князя Георгія в 1899 році Михайла було поставлено в центрі уваги і роль "Спадкоємця Цесаревича" Імператор Микола II, тоді батько трьох дівчат. Навіть після народження спадкоємця в 1904 році Майкл опинився наближеним до трону при кожному нападі гемофілії у хлопчика. До 1916 р. Під час Першої світової війни Микола і Олександра виявились глибоко непопулярними не лише в політичних колах, але й серед інших членів Будинку Романових, які вважали, що смутний час вимагав кардинальних змін. Майкл опинився в центрі цих подій.

Переклад Азара однозначно вірний оригінальному тексту і дає читачам відчуття безпосередності та поспіху в оригінальних спостереженнях Майкла за цими бурхливими часами. Анотації Ніколсона дають важливу біографічну та історичну довідку, цитуючи десятки інших рідкісних первинних джерел, опублікованих тут вперше англійською мовою.

Ринок:

Політологія, Євразійські студії, ХХ століття, Історія, Росія, Російська історія, Імперська Росія, Російська революція, Династія Романових, Михайло Романов, Микола II, Радянський Союз, Комунізм