"Наша команда трахнулася в Росії, я втратив купу грошей", - каже німецький власник Lamoda.ru Олівер Самвер

У конфіденційному електронному листі, надісланому вчора його керівній команді TechCrunch, Олівер Самвер, співзасновник німецького інкубатора Rocket Internet, висловив грубі слова керівництву Lamoda.ru, інтернет-магазину взуття, який він запустив у Росії раніше цього рік.

команда

"Наша команда трахнулася в Росії", - написав Самвер, поскаржившись, що Lamoda.ru не зміг стати номером один у країні - посилання на конкуренцію Lamoda з Sapato.ru, розпочату в 2010 році, яка залишається найбільш визнаним брендом у цьому сегменті ринку. незважаючи на неодноразові маркетингові напади Lamoda.

Серед причин невдачі є те, що "Росія не робила звітів, як Німеччина, і тому вони зіпсували", - стверджував Самвер.

“Ключ у вимірі. У Росії багато помилок на уроках помилок і в Бразилії, - продовжував він, зупиняючись англійською.

Електронна комерція Blitzkrieg

«Якщо я бачу, що ви марно витрачаєте мої гроші, що ви не орієнтовані на німецькі деталі, не швидкі, не агресивні, не керовані даними, погано працюєте з логістикою, завантажуйте інвентар швидко, купуючи неправильний інвентар, тоді я злюся і роблю, як у Росії, де зараз ніхто з керівників компанії не втратив купу грошей, а засновники втратили 50% власного капіталу і жодної зарплати протягом 6 місяців ».

Навпаки, Самвер похвалив "успіхи Німеччини та Бразилії".

У натхненному стилі він похвалився, що є "найагресивнішим хлопцем в Інтернеті на планеті".

"Я помру, щоб перемогти, і я цього ж чекаю від вас!", - підсумував Самвер, закликаючи свою команду до "бліцкригу".

У відповіді на TechCrunch Самвер вибачився за те, що використовував термін "бліцкриг", а також за "загальний тон електронного листа", який, за його словами, він написав "серед ентузіазму".

Оновлення від 25 січня 2012 року

Гнівні коментарі Самвера викликали неабиякий інтерес, зокрема у його рідній Німеччині. Берлінський гурт "Terrible Inc" навіть присвятив цій події популярну пісню. У своєму новому синглі під назвою «Blitzkrieg» цитуються частини його коментарів у текстах пісень та звучить жартівливий рефрен «Ой, Олі, Ой Олі, як у Росії!»