Керівництво з безпечного поводження з рештками людей, хворих на Еболу, в лікарнях та моргах США

Передумови

Незважаючи на низький ризик зараження Еболою в Сполучених Штатах, CDC надає технічні вказівки для забезпечення підготовки медичних закладів США до можливого випадку Ебола. Актуальну інформацію можна знайти на веб-сайті CDC щодо еболи. Настанови щодо окремих професійних груп, які можуть мати ризик зараження Еболою, також доступні на зовнішньому значку веб-сайту Ебола Адміністрації з питань охорони праці та охорони праці (OSHA) .

поводження

Вірус Ебола можна виявити в тілах пацієнтів, які помирають від цієї хвороби. Вірус може передаватися в умовах посмертної допомоги шляхом розриву та проколювання забруднених інструментів, що використовуються під час надання допомоги після смерті, шляхом безпосереднього поводження з людськими останками без рекомендованих ЗІЗ та через бризки крові або інших рідин в організмі, таких як сеча, слина, кал або блювота до незахищеної слизової оболонки, такої як очі, ніс або рот під час посмертної допомоги. Ці вказівки містять інструкції щодо безпечного поводження з людськими останками, які можуть містити вірус Ебола, належним чином використовуючи засоби індивідуального захисту (ЗІЗ) та дотримуючись заходів знезараження на кожному етапі процесу.

На додаток до федеральних законів та вказівок, на моргах та на працівників також можуть застосовуватись різні державні, племінні, територіальні та місцеві норми. Проконсультуйтеся з чиновниками або ліцензованими адвокатами у вашій юрисдикції, щоб отримати додаткові вказівки щодо законів, які впливають на практику моргів. CDC рекомендує тісну співпрацю з державними службовцями охорони здоров'я в штаті або місцевій юрисдикції, а також з ліцензованим директором похоронних установ, який погодився прийняти залишки в мішках, для безпечного здійснення кожного кроку процесу.

Ключові моменти

  • Вірус Ебола може передаватися в умовах посмертної допомоги через небезпечне поводження з останками.
  • Тільки персонал, навчений працювати з інфікованими людськими останками та одягаючи рекомендовані ЗІЗ, повинен торкатися або переміщувати будь-які людські останки від людини, яка померла від Еболи.
  • При поводженні з тілом людини, яка померла від Еболи
    • Не мийте і не чистіть тіло.
    • Не бальзамуйте тіло.
    • Не проводити розтин, якщо це не є абсолютно необхідним. Якщо розтин необхідний, проконсультуйтеся з Державним управлінням охорони здоров’я та CDC щодо необхідних запобіжних заходів.
    • Не виймайте з організму будь-яке вставлене медичне обладнання, таке як внутрішньовенні (IV) лінії, ендотрахеальні або інші трубки, або імплантовані електронні медичні вироби.
    • Кремувати тіло. Якщо кремація не може бути здійснена через проблеми безпеки, тіло слід поховати у звичайній металевій скриньці або іншому подібному способі поховання.

Визначення термінів, що використовуються в цьому посібнику

Якщо в лікарні є пацієнт із вірусом Ебола (EVD), забруднені та чисті зони вже повинні бути встановлені. Отже, лікарні зі смертю від Еболи повинні бути ознайомлені з наведеною нижче термінологією.

  • Забруднена територія - території, які можуть містити вірус Ебола, включаючи кабінет лікування пацієнтів. Тільки працівникам, які носять ЗІЗ, що відповідає Керівництву CDC щодо засобів індивідуального захисту для медичних працівників, дозволяється знаходитись у забрудненій зоні.
  • Зона дезактивації - зона, безпосередньо доступна до забрудненої території. Працівники виконуватимуть остаточну дезактивацію в зоні дезактивації перед тим, як передавати людські останки в чисту зону
  • Чиста зона - незабруднена територія, що використовується для планування та постановки. У чисту зону допускаються лише працівники, які не потрапили в забруднену зону або належним чином дефіксували ЗІЗ після перебування в забрудненій зоні. Працівники одягають чисті ЗІЗ в чистій зоні під керівництвом навченого спостерігача.
  • Кремація - акт відновлення людських решток до попелу сильним нагріванням.
  • Негерметичний мішок - мішок для тіла, стійкий до проколів і герметично закритий таким чином, щоб містити весь вміст і запобігати витоку рідини під час обробки, транспортування або транспортування.

Допомога в роботі з моргами: Підготовка до смерті в лікарняній палаті

Перелік обладнання

У забрудненій зоні слід використовувати наступне обладнання.

У чистому приміщенні слід використовувати наступне обладнання

  • Герметична лікарня або носилки для моргів
  • Сумка на клейовій основі, яка накладається на знезаражений мішок для тіла
  • Одноразові (одноразові) рукавички з подовженими манжетами та одноразовою сукнею з довгими рукавами
  • Набір для розливу біологічної небезпеки, який повинен включати: рекомендовані ЗІЗ, абсорбуючі матеріали, такі як паперові рушники, підстилку для котів та затверджувач, зовнішній значок дезінфікуючого засобу для лікарні, зареєстрований у EPA, та мішки для відходів біологічної небезпеки
  • Етикетки інфекційних речовин, що наносяться на знезаражений мішок для тіла. До них належать такі
    • Чорно-білий ярлик «інфекційна речовина»
    • Етикетка ООН (ООН) 2814
    • Етикетка “Не відкривати”
    • Ім'я та номер адміністратора лікарні

Підготовка до смерті в лікарняній палаті

Наступні пункти є важливими міркуваннями для посмертної підготовки людських останків, заражених вірусом Ебола.

  • Переконайтеся, що працівники, які обробляють тіло, та навчений спостерігач носять рекомендовані ЗІЗ та дотримуються всіх процедур, наведених у Керівництві CDC щодо індивідуального захисного обладнання для медичних працівників.
  • Дотримуйтесь рекомендацій щодо очищення та дезінфекції, наведених у Керівництві CDC щодо контролю за інфекцією навколишнього середовища в лікарнях для вірусу Ебола. Відповідно до цього керівництва, поверхні ЗІЗ, обладнання та зони догляду за пацієнтами, які помітно забруднюються, слід негайно знезаражувати, використовуючи зовнішню піктограму дезінфікуючого засобу лікарні, зареєстровану S.A.
  • Помістіть усі відходи, що утворились під час післясмертної підготовки та знезараження, у червоні мішки для біологічної небезпеки в забрудненій зоні, дотримуючись Керівних принципів CDC щодо поводження з відходами, пов’язаними з Еболою.

Покрокові вказівки щодо підготовки до смерті в лікарні

Кількість робітників, необхідних для цього процесу, буде визначатися розміром і вагою тіла, яке готується, та здатністю робітників піднімати тіло та допомагати в управлінні сумкою. Наприклад, для смерті дорослої людини середнього розміру цей процес повинні виконувати мінімум троє медичних працівників або інші працівники, належним чином навчені поводженню з інфекційними тілами: двоє для підняття тіла та одне для тримання мішка з тілом відкритим.

CDC рекомендує розміщувати збільшену копію допомоги на роботу, яка включає наступні покрокові вказівки на забрудненій території. Робітники повинні читати вказівки вголос, виконуючи кожен крок процедури.

На даний момент мішок з тілом було знезаражено, і потенціал подальшого забруднення усунено, якщо з тілом поводитись обережно. Працівники, які обробляють сумку для тіла з цього моменту, доки тіло не кремують або не поміщають у металеву скриньку, повинні носити одноразові (одноразові) рукавички з розширеними манжетами та одноразову сукню з довгими рукавами; додаткові ЗІЗ необов’язкові. Якщо немає жодних доказів того, що сумка на тілі була скомпрометована розривом, проколом або рідиною, що надходить із сумки, поверхні, що контактують з сумкою, не слід вважати забрудненими, а рукавички та одноразові халати, що використовуються для транспортування, можна утилізувати як звичайні сміття.

Перевезення решток людини

Наступні пункти є важливими міркуваннями при транспортуванні людських останків людини, яка померла від Еболи.

  • Переконайтеся, що кожен, хто обробляє сумку, носить одноразові (одноразові) рукавички з подовженими манжетами та одноразовою сукнею з довгими рукавами.
  • Мінімізуйте транспортування людських останків, які містять вірус Ебола, наскільки це можливо.
  • Заздалегідь узгоджуйте всі перевезення, включаючи місцевий транспорт для поховання або поховання, з відповідними місцевими та державними органами влади.
  • Координуйте міждержавний транспорт із CDC, зателефонувавши до Центру надзвичайних операцій за номером (770) 488-7100.
  • Уникайте транспортування неремонтованих залишків літаками.
  • Людські останки, які транспортуються для поховання, кремації або медичних досліджень в коледжі, лікарні чи лабораторії, виключаються з Положення про небезпечні матеріали Міністерства транспорту США (49 C.F.R., частини 171-180, зовнішня піктограма). Див. 173.134 (b) (14) зовнішній значок .

Покрокові вказівки щодо перевезення людських решток

Транспортування людських останків із чистої зони в лікарні до місця остаточного захоронення повинно виконуватися як мінімум двома працівниками охорони здоров’я чи морга. Новий набір працівників в чистій зоні отримує знезаражений мішок для тіла.

Догляд за моргами та утилізація залишків

Наступні вказівки в першу чергу призначені для захисту працівників, які займаються утилізацією людських решток шляхом кремації (рекомендується) або поховання.