Японський календар

З 1 січня 1873 р. Японія використовує григоріанський календар з місцевими назвами місяців і переважно встановленими святами. До 1873 року використовувався місячно-сонячний календар, який був адаптований до китайського календаря. [цитувати веб
url = http://www.ndl.go.jp/koyomi/e/history/02_index2.html
title = Історія японського календаря
видавець = Національна дієтична бібліотека, Японія
дата = 2002
accessdate = 19.03.2007 [Національна дієтична бібліотека, Японія "Японський календар" - Історія календаря 2]
] Японські ери все ще використовуються.

японською мовою

Роки

З часу прийняття григоріанського календаря в Японії використовуються три різні системи підрахунку років:
* Західне позначення Anno Domini (Common Era) (西 暦, "сейрікі")
* Назва японської епохи (年号, "nengō"), заснована на часі правління нинішнього імператора, 2008 рік - Хейсей 20
* Імператорський рік (皇 紀, "кокі"), заснований на міфічному заснуванні Японії імператором Джимму в 660 р. До н.е.

З цих трьох перші два все ще використовуються дотепер; [http://www.japan-guide.com/e/e2272.html Japan-Guide.com] забезпечує зручний перетворювач між ними. Імператорський календар використовувався з 1873 р. До кінця Другої світової війни.

Місяці

Сучасні японські назви місяців буквально перекладаються як "перший місяць", "другий місяць" тощо. Відповідне число поєднується з суфіксом -гацу (місяць):

* Січень - 一月 (ічігацу)
* Лютий - 二月 (нігацу)
* Березень - 三月 (сангацу)
* Квітень - 四月 (шигацу)
* Травень - 五月 (гогацу)
* Червень - 六月 (рокугацу)
* Липень - 七月 (шичігацу)
* Серпень - 八月 (хачігацу)
* Вересень - 九月 (кугацу)
* Жовтень - 十月 (джугацу)
* Листопад - 十一月 (джучігацу)
* Грудень - 十二月 (джунігацу) (Зверніть увагу, що використання арабських цифр, як 3 月, надзвичайно поширене у повсякденному спілкуванні, майже норма.)

Крім того, кожен місяць має традиційну назву, яку досі використовують деякі в таких галузях, як поезія; з дванадцяти "Шивасу" широко використовується і сьогодні. Вступний абзац листа або привітання у промові може запозичити одне з цих імен, щоб передати відчуття пори року. Деякі, такі як "yayoi" і "satsuki", виконують подвійний обов'язок, як ім'я s (для жінок). Ці назви місяців також час від часу з’являються на джидайгекі, сучасних телевізійних шоу та фільмах, встановлених у період Едо чи раніше.

убділи місяця

Японія використовує семиденний тиждень, узгоджений із західним календарем. Семиденний тиждень із назвами днів, що відповідають безпосередньо тим, що використовуються в Європі, був доставлений до Японії близько 800 р. Н. Е. Система використовувалася в астрологічних цілях, і мало що інше, до 1876 р., Незабаром після того, як Японія офіційно прийняла західний календар. Фукудзава Юкічі був ключовою фігурою у рішенні прийняти цю систему як джерело офіційних назв днів тижня. Назви походять від п’яти видимих ​​планет, які в свою чергу названі на честь п’яти китайських стихій (дерево, вогонь, земля, метал, вода), а також від місяця і сонця (інь та ян).

† Традиційна дата, коли за легендою імператор Джимму заснував Японію в 660 р. До н .

Графік змін до національних свят

Сезонні дні

Деякі дні мають спеціальні назви, щоб позначити зміну сезонів. 24 секкі (二十 四 節 気 "Нідзуші секкі") - це дні, які поділяють рік за календарем Лунісолара на двадцять чотири рівні розділи. Zassetsu (雑 節) - це збірний термін для сезонних днів, відмінних від 24 Sekki. 72 Kō (七 十二 候 "Shichijūni kō") дні складаються з ділення 24 Sekki року далі на три. Деякі з цих імен, такі як Шунбун, Рісшу та Тодзі, все ще досить часто використовуються у повсякденному житті в Японії.

24 Секкі

* Рісхун (立春): 4 лютого - початок весни
* Усуї (雨水): 19 лютого - дощова вода
* Кейчіцу (啓 蟄): 5 березня - пробудження сплячого (комахи)
* Шунбун (春分): 20 березня - Весняне рівнодення, середина весни
* Сеймей (清明): 5 квітня - Ясний та яскравий
* Кокуу (穀雨): 20 квітня - зерновий дощ
* Рікка (立夏): 5 травня - початок літа
* Шоман (小 満): 21 травня - зерно повне
* Bōshu (芒種): 6 червня - зерно в колосі
* Геші (夏至): 21 червня - літнє сонцестояння, середина літа
* Шошо (小暑): 7 липня - невелика спека
* Тайшо (大暑): 23 липня - велика спека
* Рісху (立秋): 7 серпня - початок осені
* Шошо (処暑): 23 серпня - межа тепла
* Хакуро (白露): 7 вересня - Біла роса
* Шубун (秋分): 23 вересня - Осіннє рівнодення, середина осені
* Канро (寒露): 8 жовтня - холодна роса
* Sōkō (霜降): 23 жовтня - Морозний спуск
* Рітто (立冬): 7 листопада - початок зими
* Shōsetsu (小雪): 22 листопада - невеликий сніг
* Тайсецу (大雪): 7 грудня - великий сніг
* Tōji (冬至): 22 грудня - зимове сонцестояння, середина зими
* Шокан (小寒): 5 січня Невелика холодна - також 寒 の 入 り ("Кан но ірі") вхід холоду
* Дайкан (大寒): 20 січня - велика застуда

Дні можуть варіюватися на ± 1 день. Дивіться також: Jieqi .

Зассецу

Дні Шанічі можуть варіюватися до ± 5 днів. У Хугена встановлений день. Усі інші дні можуть варіюватися на ± 1 день.

Багато засецу днів відбуваються в кілька сезонів:
* Сецубун (節 分) відноситься до дня перед кожним сезоном або напередодні Рісшуна, Рікки, Рішу та Рітто; особливо напередодні Рісшуна.

* Doyō (土 用) відноситься до 18 днів перед кожним сезоном, особливо до падіння, який відомий як найгарячіший період року.

* Хіган (彼岸) - сім середніх днів весни та осені, а Шунбун в середині семи днів - весна, Шубун - осінь.

* Шанічі (社日) - це день Цучіное (戊), найближчий до Шуньбуна (середина весни) або Шубуна (середина осені), який може знаходитися на відстані від -5 до +4 днів від Шуньбуна/Шубуна.

східні фестивалі

Наступні відомі як п’ять сезонних фестивалів (節 句 "sekku", також 五 節 句 "go sekku"). Секку були офіційними святами в епоху Едо .

# 7 січня (1/7) - 人日 ("Jinjitsu"), 七 草 の 節 句 ("Nanakusa no sekku")
# 3 березня (3/3) - 上 巳 ("Jōshi", "Jōmi"), 桃 の 節 句 ("Momo no sekku")
#: 雛 祭 り ("Хіна мацурі"), День дівчат.
# Танго (端午): 5 травня (5/5)
# * 端午 の 節 句 ("Tango no sekku"), 菖蒲 の 節 句 ("Ayame no sekku")
# * День хлопчиків. Перекриває державне свято День захисту дітей .
# 7 липня (7/7) - 七夕 ("Шичісекі", "Танабата"), 星 祭 り ("Хоші мацурі")
# 9 вересня (9/9) - 重陽 ("Chōyō"), 菊 の 節 句 ("Kiku no sekku")

Не Секку:
* 1 січня - японський Новий рік
* 15 серпня - Обон
* 31 грудня - Ōмісока

"Rokuyō"

"Rokuyō" (六 曜) - це серія із шести днів, які нібито передбачають, чи буде в цей день удача чи нещастя. "Rokuyō" все ще часто зустрічаються в японських календарях і часто використовуються для планування весіль та похоронів, хоча більшість людей ігнорують їх у звичайному житті. "Rokuyō" також відомі як "rokki" (六 輝). Для того, щоб це:

Дні "rokuyō" легко обчислити з японського лунісоларського календаря. Лунісолар, 1 січня, завжди є "сеншо", наступні дні в наведеному вище порядку до кінця місяця. Отже, 2 січня - «томобікі», 3 січня - «сенбу» тощо. Lunisolar 1 лютого перезапускає послідовність на "томобікі". Lunisolar 1 березня перезапускається в "senbu" тощо для кожного місяця. Останні шість місяців повторюють схеми перших шести, тому 1 липня = "сеншо", 1 грудня - "шакко", а день спостереження за місяцем "15 серпня" - завжди "буцумецу".

Ця система не стала популярною в Японії до кінця періоду Едо.

1 квітня

Перший день квітня має широке значення в Японії. Це означає початок фінансового року уряду. [ цитувати веб | url = http: //www.jircas.affrc.go.jp/english/publication/an Year/2002/169.pdf | title = ЯПОНСЬКИЙ ФІСКАЛЬНИЙ РІК І РІЗНІ ДАНІ | дата доступу = 08.10.2007 | дата = 2003 | формат = PDF | видавець = Японський міжнародний дослідницький центр сільськогосподарських наук ] Багато корпорацій наслідують їхній приклад. Крім того, корпорації часто утворюються або об’єднуються в цю дату. В останні роки муніципалітети віддавали перевагу цьому для злиття. У цю дату багато нових працівників починають свою роботу, і це початок багатьох оренд нерухомості. Навчальний рік розпочинається 1 квітня. (Докладніше див. Також академічний термін)

ee також

* Свята Японії
* Календар
* Китайський календар
* Назва японської епохи
* Джиккан Джуніші
* Список кіго

Список літератури

зовнішні посилання

* [http://www.japanlinked.com/about_japan/calender.html Японські таблиці календаря та знаки зодіаку на кандзі, хірагані, ромаджі та англійській мові],
* [http://www.ndl.go.jp/koyomi/e Історія японського календаря від Національної дієтичної бібліотеки]
* [http://www2.gol.com/users/stever/calendar.htm Місячний календар в Японії]
* [http://wiki.samurai-archives.com/index.php?title=Japanese_calendar Японський місячний календар] Механіка японського місячного календаря та підказки щодо використання NengoCalc (див. Нижче)
* [http://koyomi.vis.ne.jp/mainindex.htm Koyomi немає сторінки] японською мовою
* [http://www.asahi-net.or.jp/

nm9m-hsy/koyomi/Koyomi no hanashi] японською мовою
* [http://www.ad-office.ne.jp/i/rokuyo/ Rokuyō калькулятор] японською мовою
* [http://www.seiyaku.com/customs/rokuyo.html Календар Rokuyō] англійською
* [http://www.allcalendars.net/JapaneseYearConverter.php Перетворення західних років у японські] перетворює григоріанські календарні роки на роки епохи імператора Японії (відомі як nengo)
* [http://wiki.samurai-archives.com/index.php?title=Рік_дати Дати японського року] Детальні пояснення років правління, років епохи, циклічних років, західних років, імперських років
* [http://www.uni-tuebingen.de/geschichte-japans/nengo_calc.htm NengoCalc] (Інструмент для перетворення японських дат у західні еквіваленти)

Фонд Вікімедіа. 2010 рік .

Подивіться на інші словники:

Японський Новий рік - Кадомацу - традиційна прикраса для новорічного свята. Офіційна назва Шугацу (正月) Спостерігається японською ... Вікіпедією

Японські вторгнення гроші - Японські гроші за вторгнення, офіційно відомі як Південні банкноти розвитку, були грошовими одиницями, випущеними Японським військовим управлінням, замість і заміною місцевої валюти після завоювання та підкорення національної держави у світі ...… Вікіпедія

Японська епоха - Схема календаря японської ери - це загальноприйнята календарна схема, що використовується в Японії, ідентифікує рік за поєднанням назви японської ери (年号, neng,?, Літ. Назва року) та номера року в епоху. Наприклад, 2011 рік - це Хейсей ...… Вікіпедія

Календарна ера - Календарна ера - це система нумерації років, що використовується календарем. Наприклад, григоріанський календар нумерує свої роки в західнохристиянській ері (коптська та ефіопська церкви мають власні християнські епохи, див. Нижче). Мить, дата або…… Вікіпедія

Дата календаря - Про використання дат у Вікіпедії див. Посібник зі стилю. Дата в календарі - це посилання на певний день, представлений у календарній системі. Календарна дата дозволяє визначити конкретний день. Кількість днів між двома…… Вікіпедією

Японське націоналістичне мислення в епоху Мейдзі - Під час останніх днів сьогунату Токугава націоналістичні ідеї видатних даймйо, таких як Міто Наріакі та інші, продовжували розвиватися, дехто пропагував фукко (повернення в минуле) та осей (верховна влада імператора). Це ...… Вікіпедія

Японські фестивалі - Мацурі перенаправляє сюди. Для інших цілей див. Мацурі (неоднозначність). Синтоїзм Ця стаття є частиною серії, присвяченої синтоїстським практикам і бути… Вікіпедією

Японські мученики - • Найвідомішими з японських мучеників є двадцять шістьох, розп'ятих у Нагасакі в 1597 році, але тисячі інших японців загинули за віру між 1560 і 1860 рр. Католицькою енциклопедією. Кевін Найт. 2006. Японські мученики ... Католицька енциклопедія

Календар 1997 року - ▪ 1998 СІЧЕНЬ 1 СІЧНЯ 1 ганець Кофі Аннан замінює єгиптянина Бутроса Бутроса Галі на посаді генерального секретаря ООН. Серед тих, кого королева Єлизавета II посвячувала в щорічну церемонію Нового року, є поп-музикант ... Universalium

Календар - Для інших цілей див. Календар (неоднозначність). Щодо григоріанського календаря на цей рік, див. Загальний рік, що починається в суботу. Сторінка з індуїстського календаря 1871–1872. Календар - це система організації днів для соціальних, релігійних, комерційних,…… Вікіпедій