Чи небезпечні говерборди?

01 жовтня 2018 р

Джеррі Роуз, доктор медицини
Дитячий лікар невідкладної медицини, Немовлята та дитяча лікарня UH Rainbow

Доцент,
Медичний факультет університету Кейс Вестерн Резерв

Коли ховерборди вийшли на сцену в 2015 році, вони мали негайний успіх. Ці іграшки, також відомі як самобалансуючі або двоколісні дошки, можуть стати цікавим способом пересування. Однак багато батьків почали дивуватися - наскільки небезпечними є говерборди?

Незабаром після дебюту кілька виробників почали продавати ховерборди, які не перевірялись на предмет якості та безпеки. Звіти новин виявили потенційну небезпеку на ховерборді - моторизовані дошки мимовільно перегріваються, загоряються та спричинюють опіки. На сьогоднішній день понад 300 з цих інцидентів повідомлено Комісії з безпеки споживчих товарів.

Новіші говерборди не становлять однакового рівня пожежної небезпеки. Якщо у вас старіша модель, відвідайте Комісію з безпеки споживчих товарів, щоб перевірити, чи було відкликання. Всі говерборди повинні відповідати стандартам безпеки UL 2272.

Однак, навіть якщо у вашої дитини є одна з найновіших моделей, все одно слід врахувати небезпеку на ховерборді. Зрештою, двоколісні дошки важко збалансувати, і падіння, що призводить до травм, - зовсім не рідкість.

Погляд на статистику травматизму на ховерборді

Як часто падіння призводить до серйозної травми на ховерборді? Статистика дослідження Американської академії педіатрії показує, що близько 26 854 дітей відвідували відділення невідкладної допомоги з пошкодженням ховерборду протягом 2015 та 2016 рр. Середній вік постраждалої дитини становив 11 років, причому хлопчики були дещо частіше, ніж дівчата (52 відсотки дітей бачили хлопчиків).

Найчастіше діти травмували зап’ястя, передпліччя та голови. Найпоширенішими травмами були:

Переломи (40 відсотків)
Синці (17 відсотків)
Штами/розтягнення (13 відсотків)

Хоча ці статистичні дані про травми на ховерборді можуть здатися тривожними, багато інших колісних іграшок, які існують набагато довше, також призводять до поїздок до травмпункту. За той самий період 2015-2016 років скейтборди спричинили майже 121 400 травм.

Безпека з ховербордами та іншими іграшками на колесах

Отже, якщо скейтборди та говерборди небезпечні, як можна захистити своїх дітей, використовуючи колісну іграшку? Ось декілька порад лікаря дитячої екстреної медицини Джеррі Роуза, доктора медицини:

Вимагайте, щоб діти носили захисне спорядження, таке як шолом та захисні козирки. "Батьки повинні застосовувати просту політику" забороняти шолом, не їздити "для дітей, які використовують колісні іграшки, включаючи говерборди, скейтборди, скутери та велосипеди", - говорить доктор Роуз. .
Не дозволяйте їм їздити в затоні або поруч із нею.
Якщо це доречно для цієї діяльності, запишіть свою дитину на уроки. Наприклад, вивчення правильного падіння під час катання на скейтборді може допомогти дітям уникати серйозних травм.
Прочитайте всі вказівки виробника, включаючи будь-які обмеження за віком або вагою.
Не використовуйте моторизовану іграшку, яка перегрівається.
Використовуйте лише зарядний шнур, що постачається разом із виробом.
Переконайтесь, що колісний пристрій, яким користується ваша дитина, не має сміття та не зношений.

"Якщо ваша дитина зазнає падіння, яке призводить до втрати свідомості, зміни поведінки, судомного нападу, сильного головного болю, блювоти або набряку над головою, завжди негайно звертайтеся до лікаря", - доктор Роуз.

Хоча небезпека на ховерборді викликає занепокоєння, завжди найкраще просто усвідомлювати, що потрібно вашій дитині. Розтягнення зап'ястя та гомілковостопного суглоба, як правило, можна лікувати за допомогою спокою, льоду, стиснення, піднесення (RICE) та безрецептурних анальгетиків, таких як ібупрофен, каже доктор Роуз. Якщо після падіння є сильний біль або набряк в кінцівках або якщо біль не покращується, пора записатися до лікаря .