Управління з контролю за продуктами та ліками США

Оскільки штати та громади впроваджують плани відновлення під час пандемії COVID-19, безконтактні пристрої для оцінки температури можуть використовуватися як частина первинної перевірки у точках входу для виявлення та сортування людей, які можуть мати підвищену температуру. Майте на увазі, що навіть при правильному використанні пристроїв оцінка температури може мати обмежений вплив на зменшення поширення інфекцій COVID-19. Деякі дослідження припускають, що лише вимірювання температури можуть пропустити більше половини заражених людей.

пристрої

Для вимірювання температури людини можуть використовуватися тепловізійні системи та безконтактні інфрачервоні термометри, які є безконтактними приладами для оцінки температури. Підвищена температура - це один із способів ідентифікувати людину, яка може мати інфекцію COVID-19, хоча заражена людина може бути заразною без підвищеної температури або інших легко виявлених симптомів.

Ця сторінка містить інформацію про використання безконтактних пристроїв для оцінки температури під час пандемії COVID-19. Загальну інформацію про стратегії пом'якшення наслідків зменшення або запобігання місцевій передачі COVID-19 див. У розділі CDC "Впровадження стратегій пом'якшення наслідків для громад з місцевою передачею COVID-19".

На цій сторінці:

  • Про безконтактні прилади для оцінки температури
  • Переваги безконтактних приладів для оцінки температури
  • Обмеження безконтактних приладів для оцінки температури
  • Маркування виробника та інструкція із застосування
  • Регулювання безконтактних приладів оцінки температури
  • Список літератури

Пов’язані сторінки:

Про безконтактні прилади для оцінки температури

Такі установи, як підприємства, транспортні системи та громадські організації, розробляють плани відновлення нормальних або поетапних операцій під час пандемії COVID-19. Ці плани можуть включати первинну оцінку для спроби виявити людей, які можуть бути інфекційними, щоб обмежити поширення інфекцій COVID-19. Вимірювання температури може бути однією з частин оцінки, щоб визначити, чи є у людини підвищена температура, потенційно спричинена інфекцією COVID-19. Одним із методів вимірювання температури поверхні людини є використання приладів для «безконтактного» або безконтактного вимірювання температури, таких як тепловізійні системи (також відомі як тепловізійні камери або інфрачервоні телетермографічні системи) або безконтактні інфрачервоні термометри. Використання інших приладів для оцінки температури, таких як термометри для порожнини рота, вимагає фізичного контакту, який може збільшити ризик поширення інфекції.

Наявна наукова література підтримує використання тепловізійних систем та безконтактних інфрачервоних термометрів для виявлення підвищених температур. Ці пристрої мають багато переваг, але їх потрібно правильно використовувати, щоб отримати точні показання. Оскільки підвищена температура остаточно не свідчить про зараження COVID-19, необхідні подальші оцінки та діагностичне тестування, щоб визначити, чи є у когось зараження COVID-19.

Рекомендації FDA щодо переваг, обмежень та правильного використання цих пристроїв див .:

Переваги безконтактних приладів для оцінки температури

  • Ці безконтактні пристрої можуть швидко вимірювати та відображати показники температури, тому велика кількість людей може бути оцінена індивідуально у точках входу.
  • Безконтактні інфрачервоні термометри вимагають мінімального очищення між використаннями.
  • Використання безконтактних приладів для вимірювання температури може допомогти зменшити ризик поширення інфекцій COVID-19.

Обмеження безконтактних приладів для оцінки температури

Безконтактні прилади для оцінки температури не ефективні, якщо їх використовувати як єдиний засіб виявлення інфекції COVID-19. Наявна наукова література виявила, що ефективність може бути обмежена кількома факторами, зокрема:

  • Інфекції без температури;
  • Застосування препаратів, що знижують температуру;
  • Інші інфекції або стани, які можуть спричинити підвищену температуру;
  • Пристрої, які не можуть ідентифікувати підвищену температуру або неправильно сприймають нормальну температуру як підвищену;
  • Недотримання інструкцій виробника щодо використання, таких як налаштування, експлуатація та навчання.

Маркування виробника та інструкція із застосування

На маркуванні виробника для кожної тепловізійної системи та безконтактного інфрачервоного термометра є конкретні інструкції щодо використання та додаткова інформація, якої повинен дотримуватися користувач пристрою для підвищення точності. На вимірювання температури також можуть впливати кілька факторів, включаючи, але не обмежуючись цим, одяг людини (включаючи шапки та шарфи), місце тестування та підготовку пристрою, підготовку людини, яка обробляє пристрій, та фактори навколишнього середовища, такі як температура в приміщенні та відносна вологість.

Регулювання безконтактних приладів для оцінки температури

Щоб допомогти розширити доступність телетермографічних систем (також відомих як тепловізійні системи) та клінічних електронних термометрів (включаючи безконтактні інфрачервоні термометри) під час пандемії COVID-19, FDA видала наступні вказівки:

Довідку щодо технічних та нормативних вимог до медичних виробів див. У: