Інтерв’ю з усною історією Інгера Грегерсена, 1979 В PDF

Огляд колекції

Збірник усних історій відкритий для всіх користувачів.

Додаткові довідкові посібники

Мови Англійська Спонсор Фінансування для кодування цієї допомоги у пошуку було надано за допомогою гранту, що виділяється Національним фондом гуманітарних наук.

Зміст

Огляд колекції
Біографічна примітка
Опис вмісту
Використання колекції
- Обмеження щодо використання
Адміністративна інформація
- Кастодіальна історія
- Інформація про придбання
- Примітка до обробки
- Бібліографія
- Додаткові довідкові посібники
- Супутні матеріали
Детальний опис колекції
Імена та предмети

Біографічна примітка Повернутися на початок

Інгер Грегерсен народилася в Норвегії та іммігрувала в Паркленд, штат Вашингтон, разом із чоловіком та одинадцятимісячною донькою в 1951 році. Сім'я прожила там шість років, а потім провела п'ять років у Франції та чотири в Німеччині. Однак Паркленд був їх улюбленою місцевістю, і вони повернулися туди назавжди в 1966 році. У Паркленді Інгер належав до Нордландслагет, групи чоловіків і самок, які походять з півночі Норвегії. Вона викладала скандинавську кухню у форті Штейлакум (коледж Пірс) та брала участь у демонстраціях їжі під час Mayfest у Тихоокеанському лютеранському університеті. Вдома Інгер готує як скандинавську, так і американську їжу. Вона любить широкий вибір рецептів, доступних в американській кулінарії.

Повне ім’я: Інгер Грегерсен. Подружжя: Гутторм Грегерсен. Діти: Герд-Інгер Грегерсен Макдугалл, Пол Грегерсен.

Опис вмісту Повернутися на початок

Це інтерв'ю було проведено з Інгер Грегерсен 9 березня 1979 року в Такомі, штат Вашингтон. Він містить інформацію про еміграцію та організації, в яких вона бере участь, але головним чином зосереджений на кулінарії. Співбесіда проводилася англійською мовою.

Використання колекції Повернутися на початок

Обмеження щодо використання

Обмежень щодо використання немає.

Адміністративна інформація На початок

Кастодіальна історія

Проект збору усної історії був розпочатий під час експериментального курсу "Скандинавські жінки на північному заході Тихого океану". Студентам курсу пропонувалось взяти інтерв'ю у жінок та дізнатись про їхній досвід іммігрантів до Сполучених Штатів. Проект був продовжений та розширений за підтримки офісу президента та грантами Фонду Л. Дж. Скаггса та Мері С. Скаггс, Фонду Джоела Е. Ферріса та Норвезького еміграційного фонду Королівського міністерства закордонних справ Норвегії. Режисером проекту була доктор Джанет Е. Расмуссен. Колекція була передана до відділу архівів та спеціальних колекцій.

Інформація про придбання

Супутні матеріали

Для пошуку та перегляду оцифрованих зображень Тихоокеанського лютеранського університету відвідайте наш веб-сайт Digital Assets

Примітка до обробки

Співбесіду провела Хелен Тенгесдал за допомогою касетного магнітофона. З оригіналу також була підготовлена дослідницька копія. Для подальшого збереження змісту інтерв’ю зараз його передають на компакт-диск. Ми навмисно не переписали все інтерв’ю, оскільки хочемо, щоб дослідники слухали власний голос допитуваного. Індекс транскрипції висвітлює важливі аспекти інтерв'ю, а номери лічильників стрічок, зазначені в транскрипції часткового інтерв'ю, позначаються як приблизні інструкції з пошуку та стосуються розташування предмета на касеті/компакт-диску. Якість запису хороша

Колекцію транскрибували Мері Сью Гі, Джулі Петерсон та Беккі Хасбі.

Бібліографія

Расмуссен, Джанет Елейн. Нова земля Нове життя: скандинавські іммігранти на північний захід Тихого океануТакома, штат Вашингтон, Університет Вашингтона, преса, 1993 р

Часткова транскрипція інтерв’ю висвітлює важливі аспекти інтерв’ю. Цифри можна використовувати як довідники з важливих тем. Два числа, розділені косою рисою, означають, що перший номер призначений для касети, а другий - для компакт-диска.