Турецька культура

У Туреччині відбувся перехід від ісламських художніх традицій за часів Османської імперії до більш світської західної орієнтації. Сьогодні турецькі художники прагнуть знайти власні форми мистецтва, вільні від впливу Заходу. Скульптура менш розвинена, і громадські пам’ятки, як правило, є героїчними зображеннями Ататюрка та подіями війни за незалежність. Література вважається найдосконалішим із сучасних турецьких мистецтв. Багато критиків вважають Кемаля Тахіра найбільшим сучасним турецьким прозаїком. Серед авторів, перекладених англійською мовою, - Ясар Кемаль.

Османської імперії

Зазвичай підприємства працюють з 9:00 до 17:00 з понеділка по п’ятницю. Деякі з них працюють на півдня по суботах. Більшість людей купують свіжу продукцію на ринках під відкритим небом або на базарах, але отримують інші товари в супермаркетах (у великих містах) або місцевих магазинах. Зі свого врожаю люди в селах роблять консерви, сушені фрукти та овочі та інші продукти на зиму. Жінки, які живуть у селах, частіше в'яжуть чи шиють свій одяг та одяг для своїх дітей, ніж жінки в міських районах, які купують одяг у магазинах або наймають кравців.

Типовий турецький сніданок, як правило, легкий, складається з чаю, білого сиру, хліба, масла, яєць, мармеладу або меду та оливок. Основна їжа протягом дня з’їдається ввечері і може складатися з декількох страв. Традиційна турецька кухня включає мезе, піднос або стіл з маленькими стравами, включаючи фаршировані листя винограду, салати та різноманітні інші предмети, а також шашлик, приготовлений на грилі на шампурі.

Однак білу квасолю слід розглядати як національну їжу, оскільки її їсть майже кожен турок. М’ясо часто смажать на грилі. Уздовж Босфору та узбережжя досить багато риби, але, як правило, вона дорога. Овочі зазвичай готують на оливковій олії, а рисовий пілав є загальним явищем. Супи - важлива складова дієти. До турецьких десертів належать пахлава (десерт із сиропу та тіста), кадайф та мухалебі (молочний пудинг). Турецьку каву (kahve), густу заварку, яку подають у маленьких чашках, подають майже до кожного прийому їжі. Незважаючи на те, що в переважній більшості мусульмани, турецькі жителі насолоджуються місцевим пивом, вином та міцними напоями.

Національний напій - Ракі, прозорий виноградний бренді зі смаком анісу, схожий на грецьке узо або французький пастіс, що хмариться, коли додається вода. Зазвичай снідають близько 7 ранку або раніше у сільській місцевості. Обід - опівдні, а вечеря - основний прийом їжі - близько 19:00, коли родина зазвичай розраховує сісти разом. Харчові звички залежать від регіону та їжі. Традиційно багато продуктів їдять пальцями, але столові прилади зараз широко використовуються. Щоб розпочати або закінчити їжу, можна сказати Afiyet olsun (Нехай те, що ви їсте, принесе вам добробут). Можна зробити комплімент кухареві за трапезою, сказавши Elinize saglik (приблизно, благослови руку).

Поліпшення освіти є пріоритетом уряду, і розбіжності між сільськими та міськими об'єктами вирішуються шляхом будівництва більшої кількості сільських шкіл та інших реформ. Початкова та середня освіта є безкоштовною та спільною. Початкове навчання триває п’ять років, середнє - три, і, теоретично, навчання доступне до 17 років. Майже всі діти закінчують початковий рівень, і, за оцінками, 54 відсотки (1992) переходять на середній рівень. У середніх школах Туреччини вчителі (а не діти) переходять від класу до класу. Після закінчення середньої школи діти складають іспит, щоб визначити вступ до університету. У Туреччині понад 29 університетів, що фінансуються державою, найстаріший з яких був заснований у Стамбулі в 1453 році. Є майже 600 спеціалізованих коледжів та установ, що пропонують професійну та подальшу підготовку.

Особливо в сільській місцевості переважають традиційні сімейні цінності, і батько є безперечним лідером сім'ї. Члени багатодітних турецьких сімей, які часто живуть як розширена сім'я, віддані цій родині. Рідко буває, що людина живе одна, переважно з економічних причин, проте особливо молоде покоління вважає за краще це робити. Полігамія, хоча і була заборонена в 1920-х роках, може бути незаконно доступна у сільській місцевості. Жінки отримали виборче право в 1927 році та право на розлучення в 1934 році, коли були введені цивільні кодекси. Багато жінок у містах працюють поза домом на полі.

За оцінками, 38 відсотків робочої сили (1995) - жінки. У сільській місцевості сім’ї, як правило, вирішують, з ким людина одружиться, але в міських районах вибір, як правило, вибирають пари. Шлюб заборонений для жінок до 15 років, а для чоловіків до 17 років. У містах багато хто чекає, поки їхня освіта, а іноді і військова служба, не закінчаться, перш ніж вийти заміж. Середній вік шлюбу - 24 роки для жінок та 26 років для чоловіків. Більшість турків розраховують одружитися і мати дітей.

Традиційні весільні торжества, хоча і все рідше, тривають три дні. Вони починаються з вечора хни, як правило, у п’ятницю, який називається «kina gecesi», що є подією лише для жінок. Жінки прикрашають руки та пальці нареченої барвником із листя хни, а також танцюють та співають разом. На другий день обидва набори батьків подають обід і вечерю своїм гостям. На третій день наречену ведуть додому нареченого на коні після виконання народних танців.

Вітаючи друзів або незнайомих людей, один потискує руку і каже: "Насілсініз" (як справи?) Або "Мерхаба" (привіт). Типовою відповіддю на Насілсініз є "Iyiyim", "tesekkur ederim" (Чудово, дякую). Серед друзів привітання супроводжуються ввічливими запитами про здоров’я, сім’ю та роботу. Серед близьких друзів тієї ж (а іноді і протилежної) статі турки стискають руки і цілуються в обидві щоки при вітанні. Щоб висловити повагу, руки літньої людини можна поцілувати і доторкнутися до чола вітаючого. Молоді часто вітають один одного «Селамом» (салютом). Хтось, хто заходить до кімнати, офісу чи чайної, може сказати "Гюнайдін" (Доброго ранку) або "Ійі навідник" (Гарного дня).

При розставанні прийнято бажати благословення від Аллаха "Аллахаісмарладік", на що відповідає "Гюль гюль" (Будь у дорозі з посмішкою). Приєднавшись до невеликої групи, кожен вітає кожного з них окремо. При офіційному зверненні до інших використовуються професійні звання. Серед однолітків або серед молодих людей титул "Ханім" використовується для жінок та "Бей" для чоловіків. Ці назви відповідають імені, наприклад, Лейла Ханім або Ісмаїл Бей. У старших людей використовується "Абла" для жінок (Фатма Абла) або "Агабей" (Ахмет Агабей) для чоловіків. Ці терміни означають сестру і брата. Якщо існує велика різниця у віці, використовуються терміни тітка і дядько, знову ж після першої назви: "Тейзе" (Фатма Тейзе) для жінок та "Амка" (Ахмет Амка) для чоловіків.

Турки зазвичай широко використовують руки під час розмови, формуючи жести, що додають значення, а також акцент. У Туреччині цінують соціальну ввічливість, багато хто дотримується ісламських конвенцій. Наприклад, образливо спрямовувати підошву стопи на іншу людину, і це може сприйматися як образа, передаючи предмет лівою рукою; найкраще використовувати обидві руки або лише правильну. Повага до людей похилого віку або осіб з вищим статусом є звичною, і вважається неповагою до того, як молоді чоловіки та жінки схрещують ноги перед людиною старшого або старшого віку. Публічні прояви прихильності неприйнятні. Слово Ні можна висловити, похитуючи головою або швидко швидко піднявши її.

Уряд надає обмежену базову медичну допомогу населенню та бере участь у програмі з метою підвищення рівня медичного обслуговування. Міські споруди, як правило, сучасні та адекватні, але сільські заклади не настільки добре обладнані. Різні установи (військові, державні підприємства тощо) також забезпечують охорону здоров'я свого персоналу. Уряд має на меті зменшити відносно високий рівень дитячої смертності - 68 смертей на 1000 живонароджених (1990 р.) (Що пояснюється низькою освітою щодо догляду за дітьми та відсутністю планування сім'ї) до рівня до 2000 р. рекорд країни серед іншого щодо імунізації дітей, допологового догляду та загальної медичної освіти.

Ісламські свята обчислюються за місячним календарем і варіюються від року до року. Основним ісламським фестивалем є триденне свято під назвою "Секер Байрамі" (свято цукру), яке настає в кінці місячного посту Рамазана (Рамадан). Улюблене частування в цей час - це кольорові желатинові кубики рахат локум, покриті цукровою пудрою, відомі англійською мовою як турецька насолода. Чотириденне ісламське свято під назвою "Курбан Байрамі" (Свято жертвоприношень) вшановує готовність Авраама пожертвувати своїм єдиним сином Ісааком за наказом Аллаха. Він також відзначає сезон паломництва в Мекку (Мекку).

У цей день зазвичай приносять у жертву тварину, щоб символізувати те, що Аллах дозволив Аврааму принести в жертву барана замість сина як нагороду за демонстрацію слухняності. Світські свята в Туреччині розраховуються за західним календарем. Інші офіційні свята включають "Новий рік" (1 січня); "День національного суверенітету" (23 квітня, що збігається з Днем захисту дітей), "День пам'яті Ататюрка" та "День молоді" (19 травня); «День Перемоги» (30 серпня); та "День Республіки" (29 жовтня). Напередодні День республіки в деяких районах також є святом. Серпень - це час, коли більшість людей бере свої щорічні відпустки.

День національного суверенітету вшановує інавгурацію Великих національних зборів 23 квітня 1923 року. Оскільки він збігається з Днем захисту дітей, 400 студентам дається можливість на цей день зайняти місця в національному уряді в столиці країни. День пам'яті Ататюрка та День молоді вшановують початок національного руху за незалежність у 1919 році, очолюваного Мустафою Кемалем Ататюрком. У День Перемоги проводяться військові паради, найстаріший у світі військовий оркестр, який грає оркестр «Мехтар», влаштовують феєрверки. День Республіки відзначає річницю заснування республіки в 1923 році.

Турецька - офіційна мова країни, яка пов’язана з урало-алтайськими мовами, якими розмовляють від Фінляндії до Китаю. Протягом 20 століття мова зазнала серйозних реформ. Під час Османської імперії використовувались арабські та перські письма, але модифікований алфавіт на латинській основі з деякими додатковими літерами був введений в 1928 році, і з тих пір він розмовляв. Турецький алфавіт не містить літер Q, W, X англійського алфавіту. Більшість курдської меншини розмовляє курдською мовою, що також має спільні слова з турецькою мовою. Арабською мовою також говорять особливо в південно-східних провінціях. Англійська також стає популярною іноземною мовою, можливо, як третя мова.

Палац султана (Топкапи Сараї), в Стамбулі, зараз є музеєм, в якому зберігаються імператорські скарби та мощі пророка Мухаммеда. Музей анатолійської цивілізації в Анкарі має видатні хетські, фригійські та інші експонати. Серед найбільших з багатьох бібліотек Туреччини - Національна бібліотека в Анкарі та Державна бібліотека Беязіт у Стамбулі.

Довга історія впливу як з Європи, так і з Азії відображається у складності та різноманітності турецької музики. Турки пишаються своєю багатовіковою музичною традицією, подібною до музики сусідніх ісламських регіонів, таких як Саудівська Аравія, Іран та північна Індія. Існує також жвава традиція народної музики, що включає багато регіональних стилів та внески етнічних меншин, зокрема ромів (циган).

Космополітична держава, Туреччина також прийняла класичну та популярну музику із Заходу та розробила жанри, що поєднують західні, азіатські та арабські елементи. Одним із різновидів народного співу без супроводу є довга мелодія, що складається з сильно орнаментованих пісень під впливом ісламського співу, що виконуються у вільному ритмі. Стиль розбитої мелодії виконується в суворому ритмі і більше підходить як акомпанемент для танців. Існує також традиція балади та епосів у супроводі "баглами" (лютні; її також називають саз) і у виконанні мандрівних музикантів.

Народні ритми часто нерегулярні, у своєму роді кульгаючим малюнком, важливим для координації групового танцю. До народних інструментів відносяться "зурна", двоколісний гобой, "кеменс", схилена скрипка та "кавал", дула з кінця, схожа на болгарський інструмент з однойменною назвою. Багато з цих інструментів здатні виробляти дрони - музичну естетику, що зустрічається як у Західній Азії, так і в більшій частині народної музики Європи. Мелодійні інструменти включають ней, флейту, що дує кінець; канун, трапецієвидна зірвана цитра; уд, короткогорла лютня; танбур, лютня з довгим горлом, схожа на народну багламу; і ребал, колюча скрипка.

Коли вони грають в ансамблі, вони часто супроводжуються невеликим барабаном, який називається деф, і барабанами з чайником, а також вокальними хорами. Подібна музика часто використовується суфійським культом Медлеві для священних церемоній, часто супроводжуючи їх знамениті кружляючі дервіші. Століття тому музика османських яничарських колективів, яку вже не грають, сильно вразила європейців, які включили кілька європейських інструментів, таких як цимбал та барабан, до європейської музики. Такі композитори, як Гайдн, Моцарт і Бетховен, також імітували музику в стилі, який називається alla Turca.

Футбол є найпопулярнішим видом спорту як для глядачів, так і для учасників, але турки також насолоджуються різними видами спорту, включаючи волейбол, баскетбол, боротьбу та плавання. Боротьба є національним видом спорту протягом багатьох століть з часів Османської імперії, і традиційні змагання проводяться в місті Едірне вже понад 600 років. Інші основні розважальні заходи включають сімейні пікніки, перегляд телевізора, відвідування кінотеатру та спілкування вдома або в кафе та ресторанах, хоча жінки рідше спілкуються в кафе та ресторанах, особливо у сільській місцевості. Народні танці та інші культурні мистецтва також є популярними видами відпочинку.

Близько 98% населення Туреччини - мусульмани (близько двох третин сунітів, третина шиїтів). Але турецький уряд чітко дає зрозуміти, що Туреччина - світська держава з повною свободою віросповідання. На шляху до Анатолії з Центральної Азії турки прийняли іслам. Іслам не є державною релігією, його статус як такий був скасований у 1924 р. До проголошення республіки Туреччина була домом "халіфа", лідера світової мусульманської громади. Хоча закони Туреччини та інші соціальні структури не засновані на ісламських принципах, іслам зберігає певний вплив на суспільство, особливо у сільській місцевості. Традиційне вбрання, яке широко використовувалося в дореспубліканський період, відрізняється від регіону до регіону і все ще може носитись у сільській місцевості або для особливих випадків.

Гостинність - невід’ємна частина турецької культури. Друзі, родичі та сусіди часто відвідують одне одного. У великих містах люди зазвичай намагаються зателефонувати заздалегідь, але в місцях, де це не практично, вони можуть відвідати без попередження. Традиція гостинності диктує, що відвідувачів завжди запрошують і пропонують щось випити, наприклад, чай, каву або газовану воду, а іноді і щось з’їсти, наприклад, сухарики або печиво. Відмовляти від пропозиції неввічливо. Турки докладають усіх зусиль, щоб їхні гості почувались комфортно і навіть могли терпіти поведінку, яку вони вважають недоречною.

Однак вони, природно, більш чутливі до гостей, які виявляють чуйність до своїх звичаїв. Наприклад, у будинках, де мешканці знімають взуття та замінюють на тапочки, господарі очікують, що те саме робитимуть і їх гості. Гості не повинні задавати особисті питання своїм господарям, і, оскільки відвідування когось удома є приводом для злагоди та насолоди, погані новини чи розповіді про проблеми слід зберігати на інший час та місце. Перші відвідувачі будинку можуть принести невеликий подарунок, наприклад, кондитерські вироби, фрукти чи квіти.

Навколо великих міських районів дороги з твердим покриттям і у хорошому стані. У сільській місцевості інфраструктура, як правило, достатня, але не завжди добре підтримується. Громадським транспортом займаються таксі, автобуси, трамваї, дольмус (спільне таксі) та пороми (у Стамбулі). Залізничні та повітряні сполучення з'єднують великі міста. Основні аеропорти для міжнародних регулярних рейсів у Стамбулі та Анкарі. Система зв'язку є досить хорошою, хоча телекомунікаційні послуги (як внутрішні, так і міжнародні) є найкращими в міських районах. Є кілька національних телерадіостанцій. Існує широкий вибір щоденних газет, але реакція уряду на критику може бути жорсткою.