Об’єкт вибуху газу в Нью-Йорку, проведений федеральним зондом

НЬЮ-ЙОРК (Reuters) - Федеральні органи безпеки розпочали розслідування у четвер щодо вибуху газу, що спричинив обвал днем раніше двох житлових будинків у Нью-Йорку, внаслідок чого загинули сім людей та десятки інших постраждали.

Все ще тліючий щебінь завадив слідчим наблизитися, щоб оглянути магістральну трубу, яка постачає природний газ до району Верхній Іст-Сайд, сказав Роберт Сумвальт, член Національної ради з безпеки на транспорті, яка розглядає аварії з природним газом.

Коли пожежники заявляють, що район безпечний, за його словами, слідчі проведуть тест на тиск на трубі, щоб виявити місце витоку, який міг спричинити вибух.

"На даний момент ми працюємо з припущенням, що витоки природного газу призвели до вибуху", - сказав Сумвальт.

Вибух близько 9:30 ранку (13:30 за Гринвічем) у середу сколихнув мікрорайон Східного Гарлема незабаром після того, як житель скаржився комунальному підприємству "Кон Едісон" на запах газу.

Сумвальт сказав, що сцена була "одним словом руйнівним".

"У вас є в основному дві п'ятиповерхові будівлі, які були зведені по суті до триповерхової купи цегли та скрученого металу", - сказав він. "Запах диму всюди присутній".

Загинули чотири жінки та троє чоловіків, але наразі оприлюднено лише особи чотирьох жертв.

Це Грізельда Камачо, 44 роки, співробітник громадської безпеки коледжу Хантер у Східному Гарлемі; Кармен Танко, 67 років, гігієніст зубів; Розаура Ернандес, 21 рік, та Андреас Панагопулос, 43 роки.

Мер Білл де Блазіо заявив, що 40 людей отримали поранення. На попередній прес-конференції він відмовився сказати, скільки людей залишаються невідомими, хоча раніше поліція Нью-Йорка заявила, що п'ять осіб досі зникли безвісти.

Щонайменше троє дітей постраждали; двоє отримали допомогу від легких тілесних ушкоджень і були звільнені, а третій - у важкому стані, повідомили представники лікарні.

У двох будинках на переважно житловому кварталі на Східній 116-й вулиці та Парк-авеню було 15 квартир, церква на першому поверсі та магазин фортепіано.

Мешканці семи сусідніх будинків, де є майже 90 квартир, втратили послуги з опалення та газу.

Сумвальт із NTSB заявив, що основна лінія розподілу газу низького тиску, яка проходить вздовж Парк-авеню, все ще ціла. Сервісні лінії транспортують газ у будинки з цієї магістральної труби, сказав він.

Перехожі в основному латиноамериканському районі надягали маски від пилу або обмотували зимові шарфи навколо обличчя, щоб обмежити вдихання пилу та диму.

Мер заявив, що 66 людей, які втратили квартири або не могли там залишитися, отримали притулок.

“Кожному, кого постраждала ця трагедія, допоможуть - будь-кому - незалежно від імміграційного статусу. Вони не повинні боятися, - сказав де Блазіо.

Мер поскаржився, що сусід, який зателефонував Кон Еду о 9:13 ранку (13:13 за Гринвічем) у середу, не зателефонував напередодні ввечері, коли вперше помітив запах газу.

"Це, можливо, дало б нам можливість тут", - сказав де Блазіо, закликаючи тих, хто відчуває запах газу, негайно зателефонувати до Кон Едісона або до скарги міста за номером 311.

Представник консолідованої компанії Edison Inc Боб Макгі заявив, що востаннє комунальне підприємство отримувало скаргу на запах газу в районі в травні.

Тоді Кон Ед перекрив газ, і будівля найняла власного підрядника для усунення витоку. 3 липня екіпажі Кон Еда повернулися до будівлі, щоб засвідчити, що ремонт був зроблений правильно, сказав Макгі.

10 лютого та 28 лютого були проведені "швидкісні" перевірки газових труб, сказав він.

Сумвальт додав: "Ми не втрачали з виду той факт, що життя багатьох людей постраждало, життя багатьох людей було зруйноване цією трагічною подією, і ми не сприймаємо це легковажно.

"Наша мета перебування тут - з'ясувати, що сталося, щоб нікому не довелося пережити це знову", - сказав він.

Додаткове повідомлення Вікторії Кавальєр; Написання Барбари Голдберг та Еллен Вульфхорст; Монтаж: Ганна Діксон