Таємний світ гімнастки: голод, секс і страх

Дженніфер Сей точно пам'ятає, як саме відчувалося, як літати по повітрю, виконуючи ворожі сили, граючи як чемпіонська гімнастка США. `` Це трансцендентний досвід. Штовхаючи своє тіло так; це поза людьми, - сказала вона.

Але Сей також підштовхувала своє тіло - і розум - тривожно далеко за межі своїх подвигів атлетизму. У шокуючій новій книзі колишня гімнастка №1 в Америці розкрила жахливий режим голоду та жорстокого поводження, який криється за її досягненнями.

Мемуари Сей прослали ударні хвилі через міцно зв’язаний світ найкращих спортсменів, викликавши суперечки, коли насувається пекінська Олімпіада. Вона докладно розповіла про поширені розлади харчової поведінки, тренерів, яких підозрюють у сексуальному залученні до своїх молодих звинувачень, та жорстокому фізичному режимі, який залишає гімнасток каліками в подальшому житті та несе психологічні рубці. Вона описує іноді пекельний досвід, коли вона опинилася настільки одержимою втратою ваги, що не мала менструації, поки не відмовилася від гімнастики і не виповнилося 20 років.

Вона настільки захопилася проносними препаратами, що одного разу забруднилася на публіці. А фізична жорстокість під час тренувань та травми через кілька років призвели до передчасного артриту, постійних синців ніг та інших фізичних проблем.

Тепер вона сподівається, що її книга "Chalked Up" може послужити як дзвіночком для занять спортом, який, як вона каже, все ще любить, так і уроком для батьків, чиї діти потрапляють у світ найвищої атлетики. «Мій інтерес полягав не в тому, щоб написати просто викриття. Це мої спогади про мій досвід. але існує певна політика, яка може бути запроваджена, що може сприяти кращій поведінці у спорті ', - сказала вона The Observer

Сей виграла захоплені заголовки по всій Америці після того, як вона виграла титул національного чемпіонату США в 1986 році. Її перемога стала настільки особливою, як і за рік до того, що вона отримала жахливу травму в результаті падіння, яке розірвало їй стегно. Але лише через два роки після своєї перемоги Сей поступила до коледжу, щоб продовжити неспортивну кар'єру.

Тепер її книга пояснила цей драматичний крок. Її життя як змагальної гімнастки було одним із, здавалося б, нескінченного конкурентного тиску, який виходив далеко за межі склепіння або паралельних брусів. Найбільшим збитком був постійний тиск на схуднення, який чинили дівчата, багато з яких ледве були в підлітковому віці, а часто і молодшими. Сей описує розлади харчової поведінки, які часто зустрічаються, і тренери принижують своїх спортсменів, називаючи їх товстими. В одній пам'ятній сцені тренер бере в руки громкоговоритель і публічно докоряє молодій гімнастці за те, що вона поставила 2 фунти. "При такому темпі ти за короткий час будеш схожий на свою матір", - кричить тренер, коли мати спостерігає за натовпом і нічого не робить для втручання. В іншому випадку тренер Сей наказав їй, що вона з’їла цілий бублик на вечерю. Вона також розповідає про те, як щовечора наповнювати кавові чашки косою, щоб втратити кілька грамів «ваги води». Вона випиває і продуває їжу. Навіть зараз, через два десятиліття, Сей все ще бачить кошмари про те, наскільки важко пройти всі гімнастки в рамках тренувань.

Але, мабуть, найбільш суперечливою частиною книги є твердження про те, що топ-тренери мали нездоровий привабливість до дівчат до опушення, які займаються спортом. Ці частини книги спричинили руйнування в гімнастичному світі, і Сей засудили і аплодували за те, що він відкрив "брудну маленьку таємницю" цього виду спорту. "Це виняток не правило, але воно існує", - сказав Сей. Але вона додала, що справді шокуючим було ставлення до тиші у спорті. 'Є підозри у неправомірних діях, але ніхто не намагається запитати. Ніхто не хоче засмучувати яблучний візок, - сказала вона.

Сей не хоче, щоб її мемуари відбивали когось від участі в гімнастиці, яка є найпопулярнішим видом спорту на Олімпійських іграх. Але вона дійсно хоче, щоб це стало свого роду керівництвом для батьків тих дітей, які все-таки досягли успіху. 'Їм потрібно звертати увагу на своїх дітей. Слідкуйте за їх настроєм і переконайтеся, що щось не так, - сказала вона.

Сей також роздумує про спорт, в якому, як відомо, домінують зовсім молоді. Це означає, що гімнастки, які набрали 20, - це вже ветерани, які згоріли і не мають майбутнього. Сей було лише 16 років, коли вона виграла свій титул США. Проте навіть тоді вона знала, що перебуває на піку, який навряд чи колись повторить. "Тієї ночі я пам'ятаю, як думала: звідси все вниз", - сказала вона.

Це дивовижне усвідомлення для 16-річної дівчини. Але Сей, яка зараз є успішним керівником і матір'ю двох дітей, по-справжньому не шкодує про свою гімнастичну кар'єру. 'Важкість робить тебе сильнішим. Врешті-решт я нічого не міняла, бо це було моє життя, і це зробило мене таким, яким я є, - сказала вона. І вона все ще насолоджується спогадами про те, як почувався бути найкращою гімнасткою; можливості використовувати своє тіло для здійснення фізичних подвигів, про які інші можуть лише мріяти. 'Я все ще сумую за цим. Я сумую за цим щодня, - сказала вона.