Редакційна стаття: Виступ прем’єр-міністра на початку позачергової сесії дієти поверховий, непереконливий

5 жовтня 2019 р. (М. Майнічі, Японія)

редакційна

Прем'єр-міністр Сіндзо Абе виступив з політичною промовою 4 жовтня на початку позачергового засідання парламенту після тримісячної перерви.

Не можна не задатися питанням, чого прагне прем'єр-міністр протягом свого нинішнього та останнього перебування на посаді президента правлячої Ліберально-демократичної партії (ЛДП), термін дії якого закінчується через два роки, після перемоги у липневих виборах до Палати радників та підвищення податку на споживання від 8% до 10%, як заплановано. Громадськість, звичайно, сподівалася, що він щиро опише свої політичні цілі, але його виступ був розчаруванням.

Зрозуміло, що Ейб назвав контрзаходи проти зменшення народжуваності та старіння населення найбільшим викликом. Однак він не лише не представив план того, що він називає "соціальним забезпеченням, яке охоплює всі покоління", але також не натякнув на роботу нової дослідницької комісії для обговорення створення такої системи. Коротше кажучи, він не зміг відповісти на тривогу громадськості щодо майбутнього країни.

З квітня прем'єр-міністр не реагував на обговорення в бюджетних комісіях обох палат. Це вперше за шість місяців він надав пояснення того, як уряд буде вирішувати різноманітні питання внутрішньої та зовнішньої політики.

Минулого літа Японію спіткала низка стихійних лих, таких як тайфуни та проливні дощі, що поставило під сумнів питання про те, як Японія повинна вести кризове управління та відновлювати райони, що постраждали від катастроф.

На дипломатичному фронті в Японії зберігаються спостереження за тим, що Токіо був сильним озброєнням Вашингтона під час двосторонніх торгових переговорів. Прем'єр-міністр Абе не може переконати японську громадськість, просто описавши цю угоду як "безпрограшну торгову угоду".

Північна Корея, яка неодноразово запускала ракети наперекір міжнародному співтовариству, представляє серйозну загрозу для Східної Азії. Немислимо, щоб прем'єр-міністр висловив ентузіазм щодо проведення переговорів на вищому рівні Японії та Північної Кореї, не згадуючи про загрозу.

Крім того, відносини Японії та Південної Кореї, які, як вважають, були на найгіршому рівні в історії, кидають тінь на співпрацю у галузі безпеки між Токіо, Вашингтоном та Сеулом. Опис ситуації в його політичній промові Ейб був занадто коротким.

Політична промова, яку виголошує прем'єр-міністр на початку кожного засідання парламенту, пропонує матеріали для обговорення як правлячим, так і опозиційним таборам у законодавчих органах, а також допомагає громадськості поглибити розуміння заходів державної політики. Останній виступ політики Ейба був надто поверхневим і не може поглибити дебати про дієти. Здається, прем'єр-міністр не усвідомлює, що сейм є місцем, де адміністративна гілка влади виконує свою підзвітність перед громадськістю.

В кінці свого виступу Абей згадав про Конституцію та закликав як правлячий, так і опозиційний блок виконувати свою відповідальність перед громадськістю, продовжуючи дискусії в комісіях обох палат щодо вищого закону.

Прем'єр-міністру було спонукально закликати законодавчу владу співпрацювати у зміні Конституції, одночасно надаючи неглибокі пояснення нерозв'язаних питань політики.

Давно вказувалося, що сейм видовбався під перевагою Абе. Дивлячись на цю ситуацію, опозиційна Конституційно-демократична партія Японії та Демократична партія народу - обидві осколкові групи неіснуючої Демократичної партії Японії, яка була при владі з 2009 по 2012 рік - створили парламентський альянс для протистояння адміністрації Абе . Цей крок сподівається оживити напруженість у дискусіях між правлячим та опозиційним блоками і, таким чином, відновити авторитет парламенту.