COPERNICUS Press

ОФОРМЛЕННЯ ДОСЛІДЖЕННЯ ШИРОКОГО ШЛЯХУ НА ПРОХОДІ

Написав і виконав Коперник
Режисер Крістофер Сандерсон
Театр однієї мрії
Рецензія Джона Майкла Королі

У моєму місті Коперника не так важко. Ну, принаймні зі своїм двійником. Тут знову і знову крутиться освітня програма, або ювілей, "на честь", а потім роль великого астронома, актора, як правило, виконує Маріан Чарковський. Як виявляється - і другий Коперник також цікавиться фізикою, але скоріше орієнтований на елементарні частинки. Просто Джозеф "Коперник" Смалковскі, який базується в Нью-Йорку, поєднує в собі наукове бродіння поезії та оригінальну музичну обстановку. Не те, що я підтримав усі тези Коперника, але досить сформувати барвисте і незвичне, щоб я не міг утриматися від завдання до нього кількох запитань. Тим паче, що нещодавно він вийшов у Празькому DVD, що зафіксував проривний момент - до останнього концерту смертної народної демократії народної демократії.

народної демократії

Чому ви обрали такий псевдонім? Pytam nie tylko jako dziennikarz, ale także Polak. Я питаю не лише як журналіст, але й поляк. Poza tym mieszkam w Olsztynie - mieście, w ktуry Mikołaj Kopernik przez kilka lat pełnił funkcję kanonika. Крім того, я живу в Ольштині - місті, в якому Микола Коперник кілька років служив каноніком. Wydajesz się postrzegasz go głуwnie jako szykanowanego naukowca-rewolucjonistę. Ви, схоже, сприймаєте це переважно як szykanowanego вченого-революціонера. Tymczasem był on także katolickim duchownym. Тим часом він також був католицьким священиком.

Концерти Коперника відбуваються більше, ніж звичайне рок-шоу. Чому ви вирішили поєднати розмовне слово з музикою? У слові є губка з сильнішим повідомленням? Після періоду, коли він виступав на сцені один, без супроводу музикантів.

Що вас більше надихає - наука чи поезія? Наукові питання відіграють важливу роль у ваших текстах.

Якщо у нас не було науки, яка є в першу чергу методом отримання доказів для теорій логіки, вона все одно може бути wierzylibyśmy, що Сонце - це Бог, а Ісус народився від Діви і воскрес із мертвих, або в будь-якій іншій міфічній фантазії про невігласа, неграмотного, що живе перед нами, погляди якого залежали від цього, яка саме армія завойовує їхні землі (у цьому уривку про Ісуса дехто досі вірить - ред. niereformowalnie парафіяльної ПТ). Наука - це послання, а поезія - інструмент висловлювання, хоча вірші не описують мою творчість як поезію. Це поетичний вираз, але не поезія. Поезія набагато складніша і набагато дисциплінованіша, ніж тексти Коперника.

Ви кажете, що нічого не існує. Чи вважаєте ви, що всі рівні реальності, крім субатомних, є більш-менш фальшивими?

Реальність не має рівнів. Існує лише одна реальність - абсолютне, незмінне уточнення будь-яких питань. Це те, що ви назвали "рівнями реальності", це лише ілюзія, яка не має нічого спільного з фактами. Ілюзії помилкові та небезпечні, оскільки це протидіє їх гармонізації з неволі розуму з Абсолютною Реальністю. Чим далі ви від цієї гармонії, тим більше страждаєте. І тим більше, що ваші страждання ще гірші для всіх живих істот, що їх оточують. Коли міф стає реальністю - у нас виникає проблема. Можна сказати, що основною темою творів Коперника є звільнення людського розуму від неволі міфу. У своїй книзі я проходжу міркування про Невідкладну Вічність все ще невідкритих субатомних частинок, які я називаю ПУВ. Цей фрагмент ніколи не змінює його стану, а отже, згідно з моєю теорією існування - він просто існує. Залишається незмінним у будь-який проміжок часу. Якби ця частинка перебувала в постійному русі - змінила б свій стан, якого б не було. (Нещодавно я зрозумів, що моя теорія MAH може бути такою ж, як постулює сучасна фізика, теорія струн, але в 1997 році, коли була створена моя книга, ця теорія ще не відома.)

З початку діяльності Коперника взаємодіє з Ларрі Кірваном та Пірсом Тернером. Наскільки великий їх внесок у музичний фон вашої імпровізації та скільки ідей у ​​вас? Чи впливає співпраця Пірса з Філіпом Гласом на звучання Коперника?

Пірс багато років виступав і записував з Коперником, перш ніж знати Гласса. Коли я вперше зіткнувся з Пірсом і Ларрі, цікаво грав ірландську музику. Я любив те, що вони робили, гуляли в барах і писали його вірші, коли він виступав. Потім з кожним днем ​​вони вирішили, що хочуть "нокаутувати", і перетворилися на дерьмову рок-н-рольну групу, яку я ненавидів. Це перетворення було їх неприродним і радикальним. Але я знав, що коли вони грають у Копернику, я не можу дозволити собі жодної музики, про яку я мріяв. Все було імпровізовано. Я був дикий, і їм доводилося реагувати подібним чином, часом навіть бути dziksi, ніж я. Дали і забрали. Підписали CBS - таким чином вони досягли успіху. Коперник мав шанс бути справжніми художниками. Безкоштовно Ларрі називав музичну матір (адже він носив блакитну спідницю на сцені), а Пірс був батьком. Навіть сьогодні в нашій групі покликаний на мат і Таткіем, а я син. Філіп Глас завжди був далекий від нас. Він писав свою музику, він грав свою музику і не цікавився творчістю Коперника.

У ваших ранніх альбомах було більше мелодійних пісень, таких як I Will Not Hurt You та Wanderer. Найновіша - вже не. Przejadły приємні мелодії вас?

Навпаки. У 2010 році я був в Еквадорі і спілкувався з кількома людьми про музику. Один з моїх співрозмовників сказав, що музика повинна мати мелодію. Я ніколи так не думав. Я потрапив до старого із запеклою сваркою, пожалів його бачення музики XIX століття. Але потім цей погляд дещо переставив мою голову. Я помітив, що під час записів у студіях Water Music деякі музиканти спонтанно вкидали в цей хаос мелодії і мелодії, які мені сподобались. Вони мали силу об’єднати гайдруру, який царював навколо них. Я вирішив попросити Пірса (поки що ні), щоб на наступній сесії кожен музикант приніс із собою чотири-п’ять мелодій на власний розсуд. Мені подобається мелодія, мені потрібно мелодійне письмо. Наступна сесія підготує десять власних. Сьогодні я погоджуюсь зі старим з Еквадору - мелодія важлива, і я сподіваюся, що в майбутньому вона буде зі мною більше, особливо в частинах, створених мною особисто.

Після альбомів, записаних у платівці 80-х, No Borderline змінив напрямок руху. Порівняно з агресією чи нічого не існує, Глибший був дуже спокійним. Чому ж тоді змінили свій стиль?

Колись Пірс Тернер Копернік описав музику як "напад на публіку". Якщо ви маєте на увазі, деякі zgodzilibyście разом. Однак плани ніколи не були такими, як в альбомі звучить або в якому напрямку буде розвиватися. Я просто записав їх. Ми зайшли в студію з п’ятнадцятьма і більше музикантами і протягом п’яти годин безперервно записували, без жодної перерви, створюючи за один прийом до п’ятдесяти словесно-музичних творів. Одні з найкращих шматочків Коперника утворилися за п’ять хвилин. Ми зробили це просто так. Якщо ви і музика, і слова були хорошими - це ввійшло в суміш. Формула альбому була результатом окремих треків. Буду чесним. На мою думку, не було жодної поганої пісні. Всі були чудові, просто деякі були знакоміцце, ніж інші. Відхилені шматки чекають, щоб побачити світло, записане на дводюймовій аналоговій стрічці. Сотні пісень! Я хотів би повернутися назад, але не встигну. Поїзд з написом "Коперник" випалює вперед новими піснями, з очікуванням нового та вдячністю Всесвіту, що ми новинками przypatrywać, думайте про них та висловлюйте свої думки в мистецтві.

Кілька років, проведених в Еквадорі, разом з місцевою формою авангардістамі. Що ви від них дізналися?

Вони не були авангардистами та звичайними великими музикантами, які заробляли на життя грою. Просить мене змінити їх. Коли ми записувались разом, і їх підтримка була недостатньою для мене сміливості зіграти сильніше і були менш замкнуті. Вони підхопили. Я їх усіх любив. Ми зіграли разом 25 концертів по всьому Еквадору і записали два альбоми: "Безпосередня та безпосередня вічність" - "Вічність II" чотирма різними мовами: іспанською, французькою, англійською та німецькою. Що я від них дізнався? Що кожен хороший, чесний музикант може грати все, що забажає. Це може бути як музикант, так і авангардний мейнстрім, залежно від проекту.

Диптих «Безпосередня вічність», що утворює ціле з книгою під такою ж назвою. Який його зміст?

Ваш нещодавно випущений DVD, що документує тур "Коперник" по Центральній та Східній Європі в 1989 році. Чи відчували ви, що стаєте свідком історичного перелому?

Як пройшов концерт у Сопоті?

Інтерв’ю: Пол Триба; співпраця: Яцек Чудзік