Помітно худша Кабрера продовжує битися фізично та розумово

ДЕТРОЙТ -- Мігель Кабрера грає боляче - знову.

Кабрера переживає сезон, який для нього болючий як фізично, так і психічно.

Тринадцять домашніх пробігів, 56 ІРК та середній показник вати .259 можуть претендувати на якість для деяких гравців, але для Кабрери показники потужності представляли б добрі шість-вісім тижнів роботи.

Ветеран буде сподіватися вийти на правильний шлях, оскільки Детройт прийматиме "Нью-Йорк Янкіз" для серії із трьох ігор, що розпочнеться у вівторок (18:00 "Тигри LIVE", 7:10, перший крок на FOX Sports Detroit). У янкі є свої проблеми, оскільки вони відстають на 4 1/2 гри від "Бостон Ред Сокс" в Американській лізі на сході, хоча вони все ще займають перше місце в Wild Wild Card.

Стегна та нижня частина лівої частини спини створюють проблеми Кабрері, змушуючи відрізати гойдалки. Як і двократний дубль, він потрапив у правий центр поля в неділю. Зазвичай це був би крок, який він би втягнув у сидіння лівого центрального поля. Не цього сезону.

"Це була хороша гойдалка", - сказав менеджер "Тигрів" Бред Аусмус. "Він вдарив його на 400 футів до правого центру. У багатьох парках це домашній пробіг".

Кабрера визнав The Sports Xchange, що за останні тижні він схуд на 25 фунтів. Причиною цього він вказав на спину та стегно.

Перевірте його на першій базі. Він помітно худший.

Кабрера зіграв через травми більшу частину останніх трьох-чотирьох сезонів, але не зі своїми виробничими стражданнями, як це.

Нещодавно він почав більше жалити м'яч. Не як безболісна Кабрера, але краще.

Після своєї подвійної неділі він зайняв третє місце на короткому дикому майданчику, який проскочив до третьої основи пластини.

"Міггі все ще грає в гру так, як ти повинен", - сказав Аусмус. "Він хоче дістатися третього. Він бачить, як м'яч відходить від уловлювача, і думає, що має можливість піднятися на 90 футів, і він це зробив".

Нероба в іншому землянку у вівторок теж переживає важкі відрізки.

Нападник № 3 "Янкі" Аарон Джадж може бути найсильнішим вибором для того, щоб змінити Майкла Фулмера з Детройта на посаді "Новачка року" А.Л., але з моменту перерви в "Зірки" він побився.

Суддя провів 37-й матч поспіль у неділю, встановивши рекорд великої ліги, встановлений кувшином "Експо" Біллом Стоунманом протягом сезонів 1971-72. З моменту перерви, Суддя б'є 0,169 із 7 домашніми пробігами та 14 ІРК у 35 іграх.

"Я не роблю роботу. Я хочу бути там", - сказав Суддя. "Я нападаю на трьох, я в середині порядку. Я повинен бути тим хлопцем для команди. .

"Трохи розчаровує не виконати роботу, але ти нічого з цим не зробиш. Не можна дутись, плакати. Просто треба продовжувати працювати і рухатися далі".

У вівторок вранці янкі активували Масахіро Танаку (8-10, 4.92 ERA) зі списку інвалідів, щоб розпочати матч проти Детройта. Праворукий - 0: 1 з 1,50 ЕРА в його єдиному старті проти "Тигрів" у цьому сезоні, і він ще не здолав Детройт у своїй кар'єрі, пройшовши 0: 3 з 4,56 ЕРА за чотири старти.

Він був на вулиці з 10 серпня через запалення правого плеча.

"Я почуваюся добре", - сказала Танака через перекладача. "Все, що я можу сказати, це те, що я можу робити те, що щойно зробив, що стосується рівних майданчиків і КПЗ, тому що рука відчуває себе краще. Я відчуваю, що за цей час я пройшов більше вправ, тому я відчуваю, що повертаюся швидшими темпами ".

Лічильник "Тигрів" з лівшем Меттом Бойдом (5-6, 5,70 ERA). У цьому сезоні він не виступав проти Нью-Йорка, і лише один раз у своїй кар'єрі зіткнувся з янкі, програвши 2 червня 2016 року, після того, як відмовився від чотирьох прогонів і шести влучень за 6 1/3 подач.

Детройт переживає чергову смутку похмурого бейсболу (3-12 за останні 15 ігор), але зміни не відбудуться найближчим часом і можуть не вийти за рамки майстерності у вересні.

"Ми намагаємось перемогти", - сказав Аусмус. "Це мета у кожному виді спорту. Звичайно, є й інші речі. Існує ймовірність того, що Нік (Кастелланос) зіграє на якомусь правильному полі (до останнього тижня сезону). Буде кілька вересневих викликів, які можуть отримати час гри тут і там.

"Але змін не відбудеться багато. Міггі (Кабрера) все ще буде грати на першій базі. Ян Кінслер буде грати на другій базі. Іггі (Хосе Іглесіас) буде на короткій зупинці, а J-Up (Джастін Аптон) збирається грати на лівому полі ".

Детройт побачить команду Нью-Йорка, в якій менеджер Джо Гірарді використовує Делліна Бетанса та Девіда Робертсона як близьких до Аролдіса Чепмена, переживаючи важкі часи.