Космічні сили розказують жахливий жарт про Америку

І терміни не можуть бути гіршими.

Якби був спосіб переглянути новий серіал Netflix Космічні сили без будь-якого діалогу ви можете помилково прийняти це за драму щасливіших часів. Партія шоу, яка періодично вискакує в хвилях тихо-бурхливих струн і труб, схоже, свідомо викликає Західне крило; в одному епізоді це крещендо рішуче, поки трупа астронавтів виходить із ангара літака до блискучого золотого горизонту. Серед режисерів значні імена з кіносвіту: Ді Різ (Заплутаний) і Пол Кінг (Паддінгтон). Космічні силиСам по собі набір, який повторює випробування американської військової бази в Колорадо, настільки широкий і детальний і блискучий що відчувається, що це має належати фільму про Джеймса Кемерона, а не комедії Грега Деніелса на робочому місці. У той час, коли розваги пристосувались до видовищного видовища - ескізного комедійного шоу Zoom, сатири на TikTok, мистецтва перформативної книжкової полиці - очевидні витрати Космічні сили майже відчуває себе непристойно, навіть без повідомлених 10 мільйонів доларів Стіву Кареллу було заплачено, щоб знятися в ньому.

Але тут є і сам спектакль, який настільки дивний, непродуманий і несвоєчасний, що не може врятувати його навіть надзвичайна бонгомія Карелла. Попри всі його кінематичні атрибути, Космічні сили це серія, в якій проходить один жарт, і цей жарт - це американський ідіотизм. Про це шоу нібито мріяли кілька років тому, коли президент Дональд Трамп оголосив про заснування шостого, позаземного відділення збройних сил - проекту, настільки абсурдного, що більшість людей продовжували жити своїм життям, не обробляючи насправді, заборонивши епізодичні нагадування у формі Зоряний шлях значки та саєнтологічна розмита реклама про вербування. Грандіозний, абсолютно непотрібний, нецензурно дорогий мілітаристський пам’ятник фарфоровому его-аромату однієї людини! Що може бути смішніше? Правильно?

Однак через два роки серед уламків спантеличеної пандемії, яка за три місяці обійшлася Америці в 100 000 життів і 40 мільйонів робочих місць, важче сміятися з того, що Космічні сили пропонує: незрозумілий тональний дисонанс, неміцні персонажі та невирішений сюжет, який до кінця 10-го епізоду був єдиним, чим я все ще цікавився наполовину. Деніелс славиться створенням телевізійних шоу з сумнівними першими сезонами, які покращуються значно з часом; дивитися Офіс або Парки та відпочинок на Netflix, щоб побачити, як серіали свідомо налаштовують себе та своїх головних героїв, щоб зробити їх більш привабливими. Але з Космічні сили, мало що можна собі уявити, що могло б зробити шоу приємним для перегляду (за винятком, можливо, виборів). Жарт не такий на нас; це є нас. Безглузді війни, корпоративна влада, сумність фаст-фуд-брендів у Twitter - жахливі та гнилі аспекти сучасного життя подаються тут як змочені пунш-лінії, недостатньо їдкі, щоб справді спалити як чорний гумор, і недостатньо виграшні, щоб просто насолоджуватися.

У першому епізоді Марк Найрд (Карелл) - це крохмалистий генерал, який отримує свою четверту зірку і сподівається бути підвищеним до керівника ВПС, коли йому замість цього належить керувати новими Космічними силами нестабільним, безіменним POTUS зі сверблячкою Twitter палець. ("Черевики на Місяці до 2024 року" - це засновницька місія, хоча президент випадково неправильно пише її як "сиськи".) Наїрд, який вночі переробляє своє ліжко, коли встає, щоб користуватися ванною кімнатою та марширує, а не гуляє, збентежений. за новим концертом, але не настільки, як його сім'я. Через рік він намагається запустити ракету на 6 мільярдів доларів на своїй новій строго секретній базі, тоді як його дружина Меґі (Ліза Кудроу, ганебно знехтувана) відбуває 40-річне ув'язнення за злочин, який не визначений, і його дочка-підліток Ерін (Діана Сільверс з Книгомарт), ізольований і обурений.

Більше історій

Страшний, розумний науково-фантастичний трилер, який вам потрібно подивитися

25 півгодинних передач, щоб дивитись зараз

20 недоотриманих злочинних шоу для Binge-Watch

Upload Сатиризує капіталістичне небо

Космічні силиНаполеглива, але наполовину сконцентрована увага на родині Наїра дивна, оскільки, схоже, це передбачає драматичні амбіції або навіть певний сентименталізм, які інакше не реалізуються віддалено. У комедії, яка інакше присвячена безглузді американської могутності, немає місця для такого характеру творів та емоційних прихильностей. Жарти виходять щільними, швидкими і слабкими: бомбардування речей - це відповідь за замовчуванням на дипломатичні снафи; США. чоботи »на Місяці виготовляються в Мексиці; кораблі оснащені чисто декоративними рушницями, що дозволяє виробникам стверджувати, що вони мають, як каже один персонаж, "офіційну пістолет космічних сил для масових стрільб на Місяці". За наказом Білого дому одна ракета відправляється на орбіту з собакою та шимпанзе на борту з метою створення милих вірусних відео. Президент у кишені росіян. Комітет з питань асигнувань забороняє фінансувати медичні дослідження на щурах для створення нових антибіотиків, але надає гроші, коли хтось згадує два простих слова: "Американська оборона".

Поточний стан реальної культурної війни узагальнюється в конфлікті, який триває між двома персонажами: Наїрдом Карелла та доктором Джона Малковича Едріаном Меллорі, головним вченим Космічних сил та професором, що займається в'язанням краватки, який є інтелектуальною інь до імпульсивного, реактивного ян Найра. ("Гаразд, отже, ми вступаємо в бій, а ти одягнена як Енні Холл", - насміхається Наїрд, коли він із Меллорі готується до завантаженої, висококонкурентної гри "Космічний прапор", яка буде тестувати костюми, розроблені конкуруючими підрядниками оборони.) Малкович, який випромінює зневагу на всьому протязі, є найкращою причиною для спостереження Космічні сили, а відносини його персонажа з Найрдом - це найближче до дуги шоу. В іншому випадку кожне сміливе ім'я у списку членів акторської ролі відчуває себе даремно: Ноа Еммеріх як залякуючий, примхливий керівник ВПС, Фред Віллард (у його останній ролі) як погіршеного батька Наірда, Джейн Лінч як розумна голова ВМС, Кейтлін Олсон як технічний титан, імперія якого побудована на шахрайствах та ракетному паливі кольору троянди.

Можливо, в інший момент гумор шоу міг би потрапити краще або, принаймні, менш сумно. Це б не зробило Космічні сили цілком задумане шоу, або проникливе, але шалена симпатія Карелла могла завоювати деяких шанувальників. Як би там не було, серію, визначену таким чином, щоб глузувати над унікальним американським штампом дурості, важко пережити в цей конкретний момент. Триваюча битва між наукою та бомбардуванням надто навантажена; занадто гостра вартість поставлення недосвідчених, незадоволених некомпетентних осіб на посади, де йдеться про життя. Я не міг сміятися, коли широко розкритий погляд молодого новобранця розповідає Ерін, що він читав, щоб вразити її, лише щоб розкрутити список теорій змови про Джеффрі Епштейна та королеву Англії, який він витягнув з Інтернету. Я також не міг віддалено оцінити серіал, який постійно підморгує яскравій білизні Меґі у в’язниці. У реальному світі ідіотизм безперечно перемагає саме зараз. У комедії не можна знайти заспокоєння саме про це.