Найкращий читач електронних книг

Оновлено 9 жовтня 2020 року

зчитувач

Ми додали відповіді на деякі поширені запитання щодо електронних читачів.

За допомогою пристрою для читання електронних книг ви можете одночасно переносити тисячі книг і отримувати доступ до бібліотеки на мільйони більше на пристрої, розмір якого менше м’якої обкладинки, триває тижнями за один заряд і забезпечує кращий досвід читання, ніж планшет або телефон. Після тестування кожного конкурентного зчитувача електронних книг, доступного в США, можна сказати, що Amazon Kindle Paperwhite - це правильний вибір майже для всіх.

Наш вибір

Amazon Kindle Paperwhite (10-е покоління)

Найкращий читач електронних книг для більшості людей

Чудовий дисплей Kindle Paperwhite, рівномірне освітлення, гідроізоляція та доступна ціна, а також величезна колекція матеріалів для читання Amazon роблять його найкращим пристроєм для читання.

Варіанти покупки

Екран Kindle Paperwhite має таку ж щільність пікселів у 300 точок на дюйм, що і кожен порівнянний та преміум-пристрій для читання електронних книг, що означає чіткий, легкий для читання текст та чіткі зображення. Kindle Paperwhite - легкий і маленький, з боковим освітленим екраном, що дозволяє читати при слабкому освітленні. Amazon також пропонує найбільш вражаючий за обсягом та ціною каталог, а також партнерські стосунки, які, наприклад, дозволяють легко перевіряти безкоштовні книги з багатьох публічних бібліотек. Ця найновіша модель є водонепроникною та включає Bluetooth, щоб ви могли передавати аудіокниги, обидві приємні додаткові послуги.

Також чудово

Kobo Clara HD

Не Kindle варіант

Якщо ви не хочете електронний зчитувач від Amazon, це найкращий вибір. Він не є водонепроникним, немає Bluetooth, і пристрій не пов’язаний з екосистемою Амазонки, але обладнання в іншому випадку майже однакове, і вибір книг подібний.

Варіанти покупки

* На момент публікації ціна становила 130 доларів .

Amazon робить найкращі електронні читачі, але якщо вам не подобаються пристрої Kindle або Amazon як компанія, Kobo Clara HD - найкраща альтернатива. Він оснащений подібним екраном на 300 точок на дюйм, має адаптивне підсвічування, а апаратне забезпечення виглядає та відчуває себе так само добре, як Kindle, з подібним пластиковим корпусом, який здається легким, але недешевим. Велика різниця полягає в тому, що в Kobo бракує тісно інтегрованої екосистеми Amazon, тому ви не можете (наприклад) перемикатися між читанням і прослуховуванням своїх книг.

Вибір оновлення

Кобо Терези H2O

Кнопки фізичного перегортання сторінки та більший екран

Libra H2O відповідає майже всім характеристикам Kindle Oasis за менші гроші, за винятком екосистеми Амазонки. Водонепроникний, має фізичне управління та 7-дюймовий екран, а також регулювання кольорової температури екрану для читання пізно ввечері.

Варіанти покупки

Якщо ви шукаєте більший екран та фізичне перегортання сторінок, Kobo Libra H2O - найкращий варіант для електронного зчитувача високого класу. Він відповідає особливостям більш дорогих опцій Amazon за частку ціни, зі зручним дизайном і довговічною конструкцією.

Все, що ми рекомендуємо

Наш вибір

Amazon Kindle Paperwhite (10-е покоління)

Найкращий читач електронних книг для більшості людей

Чудовий дисплей Kindle Paperwhite, рівномірне освітлення, гідроізоляція та доступна ціна, а також величезна колекція матеріалів для читання Amazon роблять його найкращим пристроєм для читання.

Варіанти покупки

Також чудово

Kobo Clara HD

Не Kindle варіант

Якщо ви не хочете електронний зчитувач від Amazon, це найкращий вибір. Він не є водонепроникним, немає Bluetooth, і пристрій не пов’язаний з екосистемою Амазонки, але обладнання в іншому випадку майже однакове, і вибір книг подібний.

Варіанти покупки

* На момент публікації ціна становила 130 доларів .

Вибір оновлення

Кобо Терези H2O

Кнопки фізичного перегортання сторінки та більший екран

Libra H2O відповідає майже всім характеристикам Kindle Oasis за менші гроші, за винятком екосистеми Амазонки. Водонепроникний, має фізичне управління та 7-дюймовий екран, а також регулювання кольорової температури екрану для читання пізно ввечері.

Варіанти покупки

Дослідження

  • Хто повинен придбати це (або оновити до нього)
  • Чому не слід просто читати електронні книги на планшеті
  • Електронні книги та DRM
  • Як ми вибирали та тестували
  • Наш вибір: Amazon Kindle Paperwhite
  • Недоліки, але не злочинці
  • Неамазонський варіант: Kobo Clara HD
  • Альтернатива Oasis: Kobo Libra H2O
  • Змагання
  • Часті запитання
  • Джерела

Хто повинен придбати це (або оновити до нього)

Зчитувач електронних книг - це спеціальний пристрій, що дозволяє читати електронні книги - зазвичай ті, які ви купуєте у власному магазині електронних книг, а також деякі, які можна завантажити в іншому місці. За останні кілька років ціни на зчитувачі електронних книг різко впали, в той час як апаратне забезпечення значно покращилося, а високоякісні функції, включаючи екран з високою роздільною здатністю з підсвічуванням та гідроізоляцію, стали стандартними. Якщо у вас немає електронної книги, ніколи не було кращого часу, щоб придбати її.

Читач електронних книг пропонує менше відволікаючих факторів, ніж читання на телефоні - у вас не виникне спокуси змінити програми для перевірки Twitter чи електронної пошти.

Для нинішніх власників електронних читачів оновлення не є необхідним, але може змінити ситуацію. Якщо ви боретеся з пошуком світла для читання, розчаруєтесь повільними перегортаннями сторінок чи низькою роздільною здатністю або просто ненавидите, наскільки великий ваш поточний читач електронних книг, оновлення може бути корисним. Ви можете отримати чудового читача, який вирішить усі ці проблеми за справедливу ціну.

Чому не слід просто читати електронні книги на планшеті

Amazon, Barnes & Noble та Kobo пропонують програми, що дозволяють отримати доступ до бібліотеки кожного зчитувачів електронних книг на планшеті або телефоні iOS або Android; Ви також можете використовувати планшет або смартфон для читання електронних книг від Apple iBooks Store (на iOS) та Google Play Store (на iOS та Android). Таке гнучке розташування може бути чудовим для випадків, коли ваш читач може вам не стати під рукою: ви можете прочитати кілька сторінок, і ваш прогрес синхронізується з хмарою, щоб ви могли продовжувати там, де ви зупинились, на будь-якому пристрої, який вам більше подобається. Однак для звичайного читання ми вважаємо, що спеціальні пристрої для читання електронних книг є кращим варіантом з ряду причин: невідбиваючі дисплеї з електронними чорнилами надають вам більше паперового візуального досвіду (включаючи приємне читання на відкритому повітрі та менше напруження очей, ніж РК-екран), меншу вагу і значно довший час автономної роботи. А спеціальний пристрій для читання електронних книг менше відволікає вас - у вас не виникне спокуси переключити програми для перевірки Twitter чи електронної пошти.

Електронні книги та DRM

Коли ви купуєте електронну книгу в Amazon, Barnes & Noble, Kobo, Apple або Google, ця книга зазвичай захищена цифровою схемою управління правами, що означає, що книга доступна для читання лише на пристроях, що підтримують систему DRM цього магазину. Наприклад, ви можете читати придбані Amazon електронні книги лише на пристроях Kindle або в додатках Amazon Kindle для інших платформ - ви не можете їх переглядати на пристрої для читання Barnes & Noble або Kobo.

Крім того, DRM порушує питання власності. Цей випуск вперше з’явився у 2009 році, коли Amazon віддалено видалила цифрові копії певних книг Джорджа Оруелла з деяких Kindles. Нещодавнім прикладом (на початку 2016 року) стало повідомлення Barnes & Noble про те, що компанія припинить продаж вмісту Nook у Великобританії, залишаючи покупців цікавими, чи не втратять вони доступ до раніше придбаного вмісту. (Barnes & Noble заявляє, що співпрацює з Sainsbury's, щоб запропонувати "безперервний доступ до переважної більшості" назв, але лише через кілька місяців Sainsbury's передав цей бізнес Кобо.)

Це не проблема, характерна для будь-якого продавця, і це не проблема з електронними книгами без DRM, які ви можете придбати у деяких незалежних продавців або завантажити з таких джерел, як Project Gutenberg. Але DRM варто пам’ятати, оскільки це означає, що як тільки ви приєднаєтесь до пристрою для читання електронних книг, ви, швидше за все, дотримаєтеся його, оскільки не зможете перенести свої книги, захищені DRM, на іншу платформу для читання електронних книг.

Як ми вибирали та тестували

Мало хто з компаній коли-небудь робив електронні книги для читання книг, але в наші дні їх кількість зменшилась лише до трьох серйозних конкурентів. Amazon, Barnes & Noble та Kobo - єдині великі виробники обладнання, які мають цифрові книгарні для резервного копіювання відповідних пристроїв. Серед них вони пропонують лише декілька чітких читачів, не враховуючи планшетів Nook та планшетів Samsung, що продаються Barnes & Noble, або планшетів Amazon Fire, які мають програму Kindle. Ви можете знайти кілька нішевих пристроїв, таких як Ectaco, але нічого іншого за розумну ціну не поставляється з бібліотекою для резервного копіювання обладнання.

Ось що ми шукали при визначенні найкращих читачів електронних книг:

Наш вибір: Amazon Kindle Paperwhite

Наш вибір

Amazon Kindle Paperwhite (10-е покоління)

Найкращий читач електронних книг для більшості людей

Чудовий дисплей Kindle Paperwhite, рівномірне освітлення, гідроізоляція та доступна ціна, а також величезна колекція матеріалів для читання Amazon роблять його найкращим пристроєм для читання.

Варіанти покупки

Випуск Amazon Wi-Fi від Amazon Kindle Paperwhite 2018 року є найкращим електронним рідером для більшості людей завдяки зоряному обладнанню, завдяки якому читання ваших книг стає приємним; масивний каталог електронних книг, який часто пропонує вищі ціни, ніж інші; та екосистеми та послуги Amazon, які недоступні або мають менше функцій для інших читачів. Ви можете зручно орієнтуватися у своїй колекції, знаходити та купувати нові заголовки (і завантажувати їх через Wi-Fi). Ви також можете доплатити за модель із постійно підключеним бездротовим 3G - функцією, яку не пропонує жоден інший виробник електронних читачів. Kindle Paperwhite тепер водонепроникний для читання на пляжі або у ванні, а також оснащений Bluetooth для потокової передачі аудіокниг.

Ідеальний пристрій для читання електронних книг дає вікно для читання, не дозволяючи заважати занадто багато апаратних засобів, і це саме те, що робить Kindle Paperwhite. Це тонкий прямокутник із м’якого на дотик пластику заввишки 6,6 дюйма, шириною 4,6 дюйма та глибиною 0,32 дюйма (розміри майже ідентичні попередньому випуску, але він приблизно на 0,1 дюйма коротший), із діагоналлю 300 дюймів сенсорний екран на дюйм. Він важить 6,4 унції, що приблизно в середньому серед моделей, які ми тестували, і трохи більше, ніж вага iPhone XS; Kindle Paperwhite зручно тримати тривалий час. У ньому немає порту для навушників, динаміків та кнопок навігації. Екран знаходиться на одному рівні з рамкою, де більшість подібних моделей мають вбудовані екрани. Він також не має фізичних входів або елементів керування, крім зарядного порту Micro-USB та кнопки живлення вздовж нижнього краю.

Програмне забезпечення електронного зчитувача Amazon просте у використанні. На домашній сторінці представлені книги, які ви зараз читаєте, списки читань на базі Amazon і Goodreads, а також рекомендації Amazon. Елементи керування такими функціями, як яскравість екрана та режим польоту, тепер легко доступні, торкнувшись верхньої частини екрана та вибравши меню Налаштування.

Під час читання ви можете легко перегорнути сторінку натисканням або пальцем. Екран рівномірно освітлений по всій поверхні, а текст неймовірно чіткий. Amazon також правильно зрозумів дрібні деталі: натиснувши, щоб викликати виноску, наприклад, відкриє її на поточній сторінці, замість того, щоб перевести вас на окрему сторінку, і ви можете відхилити виноску простим натисканням. А насправді вдаритись до виноски легше, ніж у інших читачів, завдяки набагато більшій сенсорній цілі.

Величезна колекція послуг, яку пропонують Amazon та її партнери, є основною причиною того, чому ми любимо Kindle Paperwhite. Лише кілька прикладів включають можливість ділитися придбаними книгами з людьми у вашому обліковому записі Amazon Prime; Рентген, який допомагає визначити визначних людей та терміни у ваших книгах; та додатковий сервіс Kindle Unlimited, який надає вам доступ до величезного каталогу книг на замовлення за єдиною ставкою щомісяця. Усі перевірені нами електронні книги дозволяють вам використовувати OverDrive для запозичення безкоштовних електронних книг у вашій місцевій бібліотеці. З Kindle Paperwhite (та всіма іншими Kindles) OverDrive використовує вітрину магазину Amazon, а також ту саму бездротову доставку, яку ви очікуєте від покупки. (Kobo Clara HD, як і інші сучасні Kobos, також має безперебійну інтеграцію OverDrive; деяким іншим зчитувачам потрібен сторонній клієнт програмного забезпечення, що працює на комп’ютері, для передачі файлів у зчитувач електронних книг.)

Коли ми шукали бестселери NYT, переможцем стала бібліотека Amazon. Не бракувало нічого, що було в будь-якому іншому магазині. Книги Amazon Kindle були такі ж дешеві (або в деяких випадках дещо дешевші), як і будь-які інші постачальники.

Amazon Kindles також є єдиними зчитувачами електронних книг, доступними у версії з постійно підключеним 3G-з'єднанням, що дозволяє завантажувати книги в будь-яку точку світу, не потребуючи Wi-Fi. Ця функція доступна лише в конфігурації 250 доларів США, яка також постачається з оновленням до 32 ГБ пам’яті та відсутністю оголошень на головному екрані. Ми не думаємо, що більшості людей буде потрібно будь-яке з цих доповнень, але приємно мати можливість придбати мобільну модель, особливо якщо ви часто подорожуєте та важко читаєте.

Ми протестували гідроізоляцію IPX8 від Kindle Paperwhite, зануривши її у глечик з водою на годину; Амазонка каже, що може так довго вижити у воді глибиною до 2 метрів. Зчитувач працював чудово, коли ми його виймали, хоча ми були здивовані тим, скільки води вийшло з порту Micro-USB, коли ми його струсили. Ми навіть чули, як всередині плескається вода, але через кілька хвилин стояння, щоб висохнути, волога пішла.

Amazon нарешті додав можливість відтворювати аудіокниги від Audible, компанії, яка є її власником, до Kindle Paperwhite. Ви можете оплатити підписку на звук або придбати аудіокниги по меню. Вам доведеться використовувати навушники Bluetooth або навушники, оскільки Paperwhite не має гнізда для навушників. Однак ця функція працює добре, і якщо у вас є версія електронної книги та аудіокниги, ви можете переключатися між читанням та прослуховуванням, де б ви не зупинились. Ви також можете використовувати потокове передавання Bluetooth для VoiceView, програми доступності Amazon, яка допомагає людям з вадами зору орієнтуватися на екрані.

В Ars Technica Валентина Палладіно погоджується з нашими висновками. "Новий Paperwhite, безсумнівно, вдихає життя в найкращий Kindle від Amazon, але це не заново створює електронний зчитувач", - сказала вона. "[F] або ті, хто використовує звичайний Kindle або Paperwhite, що не має дисплея із роздільною здатністю 300 пікселів на дюйм, новий Paperwhite - це оновлення, яке цілком коштує 129 доларів". Хаїм Гартенберг із The Verge погоджується, кажучи: "Неможливо легко рекомендувати його, якщо ви хочете придбати Kindle сьогодні".

Недоліки, але не злочинці

Kindles не підтримують EPUB - формат відкритого стандарту для незахищених електронних книг, який є загальним для загальнодоступних та інших вільно доступних книг, але це досить незначне обмеження. Calibre - це безкоштовне програмне забезпечення для Windows, macOS та Linux, яке дозволяє переформатувати файли EPUB у власний формат, який Kindles може читати. У PCMag є чудова стаття, яка пояснює процес.

І якщо ви не заплатите премію в розмірі 20 доларів, Kindle Paperwhite постачається із "спеціальними пропозиціями" (читайте: оголошення). Вони з’являються лише на екрані блокування, коли Kindle вимкнено, або у вигляді невеликого банера на головному екрані, коли він увімкнений, тому вони досить ненав’язливі, і ми не думаємо, що більшість людей матимуть із ними проблеми. Замість того, щоб платити цю премію заздалегідь, ми рекомендуємо придбати стандартну версію - ви завжди можете заплатити одноразову комісію за видалення оголошень, якщо вони вам не подобаються.

Після вимкнення протягом декількох годин Kindle Paperwhite може зайняти близько 10 секунд, щоб прокинутися зі сну.