Макконнелл каже, що Сенат проголосує за ослаблений законопроект про пом’якшення коронавірусу в четвер

Грейс Седжерс

9 вересня 2020 р./15:19/Новини CBS

Вашингтон - Лідер більшості в сенаті Мітч Макконнелл оголосив, що Сенат проголосує за ослаблений пакет допомоги щодо коронавірусу в четвер, оскільки переговори між демократами та Білим домом щодо більш масштабних заходів залишаються в тупику.

"Ми не будемо дозволяти спікеру Пелосі та лідеру Демократичної партії вбивати та закопувати полегшення коронавірусу за закритими дверима, не записуючи кожного сенатора в протокол", - сказав Макконнелл у своєму виступі на сенаторському залу в середу, маючи на увазі спікера палати парламенту Ненсі Пелосі та Лідер сенатських меншин Чак Шумер.

Очікується, що ціна цього законопроекту складе близько 500 млрд доларів, а керівництво Сенату все ще намагається отримати підтримку від усіх членів Республіканської партії. Для просування законодавства знадобиться шістдесят голосів, що означає, що навіть якщо всі 53 республіканці Сенату підтримають законопроект, все одно навряд чи можна буде рухатися вперед, оскільки демократи Сенату виглядають єдиними в опозиції.

"Це буде процедурне голосування. Це не голосування, щоб прийняти наш законопроект завтра саме так, як написано. Це голосування за сенатори, які хочуть сказати, чи хочуть вони рухатись уперед до величезної кількості допомоги дітям, роботі, охороні здоров’я або чи щасливіші вони не роблять абсолютно нічого ", - сказав Макконнелл щодо голосування.

У своїй заяві у вівторок вранці Макконнелл описав "нову цільову пропозицію" як "зосереджену на деяких найбільш актуальних питаннях охорони здоров'я, освіти та економіки".

"Він не містить усіх ідей, які подобаються нашій партії. Я впевнений, демократи почуватимуть те саме", - сказав Макконнелл. "Проте республіканці вважають, що багато серйозних розбіжностей між нашими двома партіями не повинні перешкоджати домовленості про те, де ми можемо домовитись, та прийняттю закону, який допомагає нашій нації".

Законопроект передбачав би 300 доларів на тиждень для розширених виплат на випадок безробіття. Конгрес встановив пільгу, що передбачає додаткові 600 доларів на тиждень у рамках Закону про турботи, який був прийнятий у березні, але цей термін закінчився наприкінці липня. Законопроект також включає 257 мільярдів доларів на другий раунд Програми захисту зарплати, яка спрямована на допомогу малому бізнесу, захист відповідальності та 105 мільярдів доларів для шкіл. Захист відповідальності, зокрема, був пріоритетом для McConnell .

Конгрес залишається в глухий кут у переговорах щодо допомоги коронавірусу, де демократи та республіканці не погоджуються щодо вартості та обсягу додаткового законодавства. Демократи палат у травні прийняли законопроект у розмірі 3 трильйони доларів, але Макконнелл відмовився виносити законодавство на сенат, ставлячи під сумнів його вартість та включення таких положень, як допомога у виборах для штатів.

Навіть якби зменшений законопроект про допомогу справді пройшов у Сенаті, він, мабуть, зазнав би невдачі в Палаті. Спікер Ненсі Пелосі та лідер меншини Сенату Чак Шумер у вівторок у спільній заяві заявили, що "ця пропозиція обтяжена таблетками отрут, які республіканці знають, що демократи ніколи не підтримають".

"Республіканці в Сенаті, здається, не визначені в іншому законопроекті, який не наближається до вирішення проблем і не веде нікуди", - заявили Пелосі та Шумер.

Демократичний сенатор Дік Дурбін також у вівторок виступив з Макконнеллом у промові на сенаторському підлозі, звинувативши лідера більшості у "демонстрації човнів". Він сумнівався, чому Макконнелл не винесе пропозицію, прийняту Палатою, на підлогу Сенату, і дозволить провести повну дискусію щодо законодавства. Дурбін закликав республіканців "повернутися за стіл переговорів". Переговори щодо законодавства про боротьбу з коронавірусом протягом літа в основному вели представники Білого дому та Пелосі та Шумер.

Минулого тижня Макконнелл висловив сумнів у тому, що Конгрес досягне домовленостей щодо великого пакету допомоги перед виборами.

"Я не знаю, чи буде інший пакет у найближчі кілька тижнів чи ні", - сказав Макконнелл журналістам у Кентуккі. "Дух співпраці, який ми мали в березні та квітні, розвіявся, коли ми наближались все ближче та ближче до виборів".

Тим часом у Конгресу є лише кілька тижнів для фінансування уряду до закінчення терміну 30 вересня. Міністр фінансів Стівен Мнучін та Пелосі неофіційно домовились прийняти "чисту" постійну резолюцію (CR) про продовження фінансування, що означає, що вона не включатиме жодних суперечливих положень і буде окремою від обговорень додаткової допомоги від COVID.

"Хороша новина полягає в тому, що ми з спікером домовились, що жоден з нас не хоче припинення уряду. Я також говорив про це з президентом, Мітчем і Кевіном, тому ми збираємося рухатися вперед із чистою CR ", - сказав Мнучін журналістам у неділю, маючи на увазі Макконнелла та лідера меншин Палати представників Кевіна Маккарті.

Залишається незрозумілим, як буде виглядати триваюча резолюція, тим більше, що будь-яка угода потребуватиме підтримки демократів палат. Будинок повертається до Вашингтона 14 вересня.

Алан Хе взяв участь у цій доповіді.

Вперше опубліковано 8 вересня 2020 р./9:47