Дихання H2 натще і метаболічний потенціал мікробіоти кишечника пов’язані з реакцією на кисломолочний продукт при синдромі подразненого кишечника

Ролі Формальний аналіз, Написання - оригінальний проект, Написання - перегляд та редагування

потенціал

Приналежність Danone Nutricia Research, Palaiseau, Франція

Ролі Формальний аналіз, Написання - оригінальний проект, Написання - перегляд та редагування

Філія Danone Nutricia Research, Palaiseau, Франція

Ролі Формальний аналіз, візуалізація, написання - оригінальний проект, написання - огляд та редагування

Філія Danone Nutricia Research, Palaiseau, Франція

Ролі Формальний аналіз, написання - огляд та редагування

Філія Danone Nutricia Research, Palaiseau, Франція

Ролі Формальний аналіз, написання - огляд та редагування

Філія Danone Nutricia Research, Palaiseau, Франція

Ролі Концептуалізація, написання - огляд та редагування

Приналежність Діани Нова, Кліші Ла Гаренн, Франція

Ролі Концептуалізація, придбання фінансування, розслідування, адміністрування проектів, ресурси, нагляд, перевірка, написання - перегляд та редагування

Відділ імунології та мікробіології Інституту біомедицини Академії Салгренської, Університет Гетеборга, Гетеборг, Швеція, Відділ внутрішньої медицини та клінічного харчування, Інститут медицини Салгренської академії, Університет Гетеборга, Гетеборг, Швеція

Ролі Формальний аналіз, розслідування, написання - огляд та редагування

Афілійований відділ внутрішньої медицини та клінічного харчування, Медичний інститут, Академія Салгренська, Університет Гетеборга, Гетеборг, Швеція

Ролі Концептуалізація, придбання фінансування, розслідування, адміністрування проектів, ресурси, нагляд, перевірка, написання - перегляд та редагування

Афілійований відділ внутрішньої медицини та клінічного харчування, Медичний інститут, Академія Салгренська, Університет Гетеборга, Гетеборг, Швеція

Ролі Концептуалізація, придбання фінансування, розслідування, методологія, адміністрування проектів, ресурси, нагляд, перевірка, написання - огляд та редагування

Афіліаційний відділ внутрішньої медицини та клінічного харчування, Медичний інститут, Академія Салгренська, Університет Гетеборга, Гетеборг, Швеція, Центр функціональних розладів шлунково-кишкового тракту та моторики, Університет Північної Кароліни, Чапел-Гілл, Північна Кароліна, Сполучені Штати Америки

  • Борис Ле Неве,
  • Мюріель Деррієн,
  • Жульєн Тап,
  • Ремі Бразель,
  • Стефанія Кулз Портьє,
  • Денис Гійон,
  • Лена Охман,
  • Stine Störsrud,
  • Ганс Тернблом,
  • Магнус Сімрен

Цифри

Анотація

Завдання

Метою цього дослідження було оцінити вплив кисломолочного продукту, що містить Bifidobacterium lactis CNCM I-2494 (FMP), на шлунково-кишкові (ШКТ) симптоми та видих H2 та CH4 під час ураження поживними речовинами та лактулозою у пацієнтів із синдромом роздратованого кишечника (IBS).

Методи

Ми включили 125 пацієнтів із СРК (Рим III). Голодним суб'єктам подавали 400 мл рідку пробну їжу, що містить 25 г лактулози. Інтенсивність восьми симптомів шлунково-кишкового тракту та кількість видихуваного H2 та CH4 оцінювали до та протягом 4 годин після прийому їжі. Виклик повторився через 14 днів споживання FMP або контрольного продукту в подвійному сліпому, рандомізованому, паралельному дизайні. Метаболічний потенціал калової мікробіоти був профілізований за допомогою аналізу 16S MiSeq зразків, отриманих до та після втручання.

Результати

106 пацієнтів із СРК були рандомізовані. Жодної різниці між FMP або контрольними групами не виявлено щодо симптомів шлунково-кишкового тракту або дихання H2 та CH4 у всій когорті. Post-hoc аналіз у пацієнтів, стратифікованих відповідно до рівня H2 натще, показав, що у високих виробників H2 (рівень H2 натще ≥10 ppm, n = 35) споживання FMP знижувало рівень H2 натще (p = 0.003) та вироблення H2 під час виклику ( p = 0,002) і, як правило, зменшують дискомфорт з боку шлунково-кишкового тракту (p = 0,05) порівняно з контрольним продуктом. Метаболічний потенціал Prevotella/Bacteroides на початковому рівні був вищим у високих продуцентів H2 (p Рис. 1.

А) Вивчати дизайн Б) Блок-схема, що демонструє кількість пацієнтів на різних етапах дослідження.

Оцінки періоду обкатки

Анкета IBS-SSS: ступінь вираженості симптомів IBS визначали за допомогою перевіреної анкети системи оцінки тяжкості IBS (IBS-SSS) від 0 (без симптомів) до 500 [31].

Анкета HAD: загальна тривожність та депресія оцінювались за шкалою тривожності та депресії в лікарні (HAD) [32].

Анкета PHQ 15: набридливість 15 соматичних симптомів оцінювалась у анкеті охорони здоров’я пацієнтів 15 (PHQ-15) [33].

Перевірка часу проходження ороаналу (OATT): OATT оцінювали у суб’єктів шляхом прийому рентгеноконтрастних кілець [34].

Дієтичні звички: Щоб визначити своє звичайне споживання енергії та поживних речовин, а також FODMAP (ферментовані оліго-, ді-, моносахариди та поліоли), усі випробовувані заповнювали 4-денний харчовий щоденник протягом періоду обкатки, в якому спожиті кількості були вводиться в грамах або побутових мірках. Споживання поживних речовин, включаючи FODMAP, було розраховано за допомогою спеціального програмного забезпечення (Dietist XP, Kostdata.se, Стокгольм, Швеція).

Аналіз мікробіоти калу

Зразки фекалій були зібрані до і в кінці періоду споживання продукту у 62 суб'єктів IBS. Зразки калу обробляли у розчині RNAlater (Ambion), як описано раніше [35]. Загальну РНК фекалій екстрагували за допомогою механічного лізису (Fastprep FP120, ThermoSavant) з подальшою екстракцією на основі фенолу/хлороформу, як описано раніше [36], та аналізували 16S секвенуванням на платформі MiSeq на основі V3-V4 16S областей (див. Супровідну інформацію). Отримані дані були проаналізовані за допомогою програмного забезпечення з відкритим кодом Quantitative Insights Into Microbial Ecology (QIIME), v1.9 [37]. Репрезентативні послідовності (тобто найпоширеніші) для кожної оперативної таксономічної одиниці (OTU) були таксономічно призначені за допомогою бази даних Silva (версія 119) (див. Супровідну інформацію). Метаболічний потенціал мікробіоти калу конкретного таксону був пропорційний кількості прочитаних 16S рРНК, призначених цьому таксону. Поширеність метанобактерій у зразках калу оцінювали за допомогою кількісної ПЛР (qPCR), як описано раніше [35].

Статистичний аналіз

Клінічні показники.

Параметри мікробіоти.

Спочатку ми оцінили вплив втручання на мікробіоти кишечника у всій когорті, а потім проаналізували підгрупи, як визначено пост-hoc стратифікацією. Для статистичного аналізу параметрів мікробіоти був використаний DESeq2, підхід, спеціально розроблений для аналізу послідовності РНК і придатний для невеликої кількості суб'єктів [38]. Повні статистичні методи щодо параметрів мікробіоти можна знайти в допоміжна інформація.

Результати

Клінічні характеристики на вихідному рівні

Клінічні характеристики на вихідному рівні продемонстровані в Таблиця 1. Не виявлено відмінностей за віком, статтю, підтипом Риму III, ІМТ, IBS-SSS або PhQ-15 між групами, рандомізованими на FMP та контрольний продукт, але оцінки тривоги та депресії HAD були вищими у пацієнтів, рандомізованих для отримання контрольного продукту.

Вплив втручання на заплановані кінцеві точки дослідження: симптоми ШКТ, загальний комфорт травлення та видих H2 та CH4.

З 125 суб'єктів, оцінених на відповідність вимогам, загалом 106 пацієнтів були рандомізовані, а 100 пацієнтів завершили дослідження (Рисунок 1B). 19 суб'єктів не відповідали критеріям включення у дослідження, а 6 суб'єктів (3 на групу) припинили дослідження. Жодної суттєвої різниці між пацієнтами, які отримували ФМП або контрольний препарат, не було виявлено щодо симптомів шлунково-кишкового тракту, загального комфорту травлення та видиху H2 та CH4 після 14-денного втручання. Усі результати щодо запланованих кінцевих точок дослідження представлені в Таблиця 2.

Послідовна стратифікація пацієнтів та ефект втручання

А) Розподіл випробовуваних у% відповідно до значення H2 натще Б) Вплив втручання на 4-годинну середню зміну рівнів AUC H2 В) Вплив втручання на середню зміну рівня H2 натще (T0); FMP: кисломолочний продукт; Контроль: неферментований молочний продукт; Високий рівень Н2: рівень Н2 натще ≥10 ppm (n = 33); Низький рівень Н2: рівень Н2 натще до 2-го виклику поживної речовини-лактулози між двома досліджуваними групами з урахуванням значень першого виклику; всі тести значимості були двосторонніми і проводились на рівні 5% значущості. Взаємодія оцінювалася на рівні 10% значущості; NS для значення p> 0,05, * Таблиця 3. Клінічні характеристики підгруп на основі H2 натще (пост-hoc).

Вплив втручання на метаболічний потенціал мікробіоти кишечника

Ми дослідили вплив втручання на метаболічний потенціал мікробіоти кишечника. Шість родів були визначені як домінантні, до них належали Bacteroides, Prevotella, Ruminococcaceae Incertae Sedis, Blautia, Faecalibacterium та Bifidobacterium. Разом відносна кількість цих шести родів представляла в середньому 40% метаболічного потенціалу мікробіоти в цьому дослідженні. Жоден з цих родів не відрізнявся раніше, ніж у порівнянні з після втручання (р> 0,05). Далі ми вивчили реакцію мікробіоти кишечника на нижчому таксономічному рівні, тобто OTU. OTU, які були змінені FMP, представляли медіану 7,1% послідовностей 16S рРНК. Чотирнадцять (14) з 21 ОТУ, які регулювались FMP, належали до фірми Firmicutes (Рис.3).

Вплив втручання на мікробні ОТУ. Кожна крапка відповідає OTU, забарвленому відповідно до їх таксономічної належності (тип).

Метаболічний потенціал мікробіоти кишечника у підгрупах на основі H2 натще і ефект втручання.

Далі ми оцінили, чи домінуюча активна мікробіота перед втручанням, виміряна секвенуванням 16S рРНК, відрізнялася на рівні роду між високими (n = 22) та низькими продуцентами H2 (n = 40), для яких можна було проаналізувати зразки калу. З шести домінантних родів Prevotella та Bacteroides суттєво відрізнялися між високими та низькими продуцентами H2 (p Рис. 4. Мікробіота кишечника хворих на IBS відповідно до рівня H2 натще.

Метаболічний потенціал співвідношення Prevotella/Bacteroides у низьких (n = 40) та високих (n = 22) продуцентах H2; Статистичну значимість визначали за допомогою тесту Вількоксона; * P Рис. 5. Реакція мікробіоти кишечника на втручання відповідно до рівня H2 натще у пацієнтів із СРК.

А) Метаболічний потенціал співвідношення Prevotella/Bacteroides. Кожен рядок представляє предмет до і після втручання. Червона лінія представляє серединну еволюцію. Б) Вплив втручання (FMP проти контролю) на мікробні OTU у виробників високого та низького рівня H2. Кожна точка відповідає OTU з відповідним сімейством, зображеним на осі x. ОТУ пофарбовані відповідно до їх таксономічної належності (тип). В) Частка (показана у%) метаболічного потенціалу всієї мікробіоти регулюється у високих H2 проти низьких H2 при втручанні. Високий H2/контроль n = 8; Високий H2/FMP n = 14; Низький H2/контроль n = 22; Низький H2 FMP n = 18.

Обговорення

У цьому дослідницькому дослідженні ми мали на меті i) оцінити вплив 14-денного споживання FMP на симптоми шлунково-кишкового тракту та видиху H2 та CH4 під час комбінованого тесту на поживні речовини та лактулозу у пацієнтів із СРК та ii) виявити потенційних предикторів втручання результат, такий як вироблення кишкових газів або характер симптомів на вихідному рівні.

Ефекту втручання не було помічено у всій когорті. Однак, використовуючи пост-hoc аналізи, ми продемонстрували, що втручання FMP може зменшити вироблення кишкових газів у підгрупі хворих на СРК. Отже, особи, які демонстрували більш високу продуктивність водню натще до втручання, отримали найбільшу користь від FMP. Ці суб’єкти характеризувались чітко вираженою ознакою рівня активності мікробіоти кишечника, але інакше не відрізнялись від інших пацієнтів за клінічними параметрами або споживанням їжі. Ці висновки свідчать про те, що тестування на H2 натхнення натще може бути потенційним предиктором результату втручання FMP.

У цьому дослідженні не було виявлено різниці між FMP та контрольним втручанням у кінцевих точках дослідження при розгляді всієї когорти. Пацієнти з СРК утворюють дуже неоднорідну популяцію, з численними підгрупами, визначеними на основі тяжкості та характеру симптомів та основної патофізіології [35, 39, 40]. Це представляє справжню проблему при оцінці ефективності нових методів лікування у цій популяції. У цьому дослідницькому дослідженні ми вирішили включити всіх пацієнтів із СРК незалежно від тяжкості їх симптомів або переважних звичок кишечника. Нашою метою було виявити потенційних предикторів результату втручання в рамках цієї неоднорідної когорти. Цей підхід може допомогти набрати більш конкретні та однорідні когорти пацієнтів у майбутні дослідження, засновані на сурогатному маркері активності мікробіоти кишечника, тим самим збільшуючи шанси на успіх.

На закінчення, ці висновки вказують на те, що 14-денне споживання кисломолочного продукту, що містить B. lactis CNCM I-2494 та молочнокислі бактерії, може зменшити вироблення кишкових газів у підгрупі пацієнтів, які мають високий рівень продукування Н2, як в умовах голодування і після виклику поживних речовин та лактулози. Рівень H2 натще і метаболічний потенціал співвідношення Prevotella/Bacteroides були пов'язані з результатом втручання. Ці результати потрібно підтвердити, щоб оцінити, чи може метаболічний потенціал мікробіоти кишечника передбачити відповідь на ФМП у пацієнтів із СРК.

Додаткова інформація

S1 Рис. Поширеність метанобактерій, блаутії та десульфовібріо, виявлених у зразку калу.

Метанобактерії були виявлені в ДНК калу за допомогою qPCR А) на початковому рівні у виробників H2 з низьким (n = 54) та високим (n = 24) та Б) стратифікована дослідницькою групою до і після втручання. Блаутія та Десульфовібріо 16S-РНК-секв читає, що велика кількість зображена на тертилах. Низький, середній та високий відповідали відповідно першому, другому та третьому тертилам. Поширеність суб’єктів для кожного тертилу була вказана на вихідному рівні відповідно В) Е) і стратифікована дослідницькою групою до та після втручання відповідно в D) F); Високий контроль H2 (n = 9), низький H2 (n = 29), високий H2 FMP (n = 15), низький H2 FMP (n = 25).

S2 Рис. Диференціально рясні ОТУ та їх сім’я ідентифіковані за допомогою DESeq2.

Зразки порівнювали між виробниками високого H2 (n = 24) та низького H2 (n = 54) після втручання.