Джерело

Новини та огляди транспорту метро

Місце аварії рано в неділю вранці. На момент аварії поїзди не курсували. Фото: метро.

Ми будемо оновлювати цю публікацію протягом неділі та понеділка вранці новою інформацією у верхній частині публікації.

ОНОВЛЕННЯ, 5:25 ранку понеділка: Ремонт завершено сьогодні вранці. Регулярне залізничне сполучення в обох напрямках відновлено для сьогоднішньої ранкової їзди.

ОНОВЛЕННЯ, 22:10: Ремонтні роботи на наземних проводах тривають. Metro розробляє план надання максимального обсягу послуг Gold Line, якщо ремонт не вдається закінчити вчасно до поїздки в понеділок вранці.
На залізничному сполученні працює станція Union і Аллен, а також між Аркадією та APU/Цитрусовим коледжем в Азузі. Автобуси курсують між станціями Allen, Sierra Madre Villa та Arcadia - і продовжуватимуть це робити вранці в понеділок, якщо залізничне сполучення відновити не вдасться. Будь ласка, перегляньте оновлення послуг у потоці Metro у Twitter, щоб отримати оновлення; ми також продовжимо оновлення блогу.

Ось карта золотої лінії:

187 автобус Foothill Transit забезпечує послугу між передгірними містами та Старою Пасаденою - натисніть тут, щоб побачити маршрут та розклад руху. Автобус 496 Foothill Transit також забезпечує експрес-перевезення між станцією Azusa Downtown і Covina та центром Лос-Анджелеса Gold Line для тих, хто хоче альтернативу Gold Line.

ОНОВЛЕННЯ, 17:45: Як ви, напевно, вже чули, Metro довелося відключити електроенергію на коліях між станцією Аллен та станцією Аракдія через вантажівку, яка розбилася на автостраді 210 під час сильних дощів близько 3 години ночі в неділю вранці. Вантажівка вдарила шлагбаум між автострадою та коліями Gold Line поблизу вокзалу Сьєрра-Мадре Вілла.

Після перевірки Metro визначив необхідний ремонт Gold Line. Тепло від вогню вантажівки розтягнуло накладні дроти, що забезпечують електроенергію поїздів, що вимагало зрощування нового дроту та деяких інших ремонтів. Також було пошкоджено кілька ізоляторів вздовж колії. Їх замінили.

Метро намагається завершити роботу сьогодні ввечері, щоб відновити регулярне сполучення Gold Line у понеділок між станцією Union та Азузою. Як тільки ми дізнаємося про статус золотої лінії для поїздки в понеділок, ми повідомимо усіх.

Тим часом поїзди Gold Line курсують за їхнім недільним розкладом між станцією Union та станцією Allen у Пасадені. Автобусні маршрутки курсують між станціями Аллен, Сьєрра-Мадре Вілла та Аркадія. Також курсують поїзди між Аркадією та станцією APU/Citrus College в Азузі.

ОНОВЛЕННЯ, 15:50: Дві смуги автостради залишаються закритими, оскільки ремонт триває, автобуси замінюють поїзди між станціями Аллен-Аркадія до подальшого повідомлення.

ОНОВЛЕННЯ, 10:21: Автобусні маршрутки продовжують замінювати послугу Gold Line між станціями Аллен, Сьєрра-Мадре та станцією Аркадія.

Кальтранс також повідомляє, що три ліві смуги на західній автостраді 210 залишатимуться закритими до 15:00. На місці знаходяться крани, які вивозять залишки вантажівки.

Послуга Gold Line працює кожні 15 хвилин між станціями Arcadia та APU/Citrus College та кожні 15 хвилин між станцією Union Station та Алленом. Детальніше нижче.

Раніше пост:

Аварія на західній автостраді 210 в Пасадені сталася сьогодні вранці близько 3 години ночі. Перекинутий тракторний причіп та аварійне сміття в даний час перекривають колії Metro Gold Line та Потяг між станціями Аллен та Аркадія в даний час замінено на автобусні маршрутки.

Будь ласка, надайте додатковий час, якщо подорожуєте постраждалим районом. Слідкуйте за оголошеннями на станціях.

Поїзди курсують кожні 15 хвилин між станцією Union та станцією Allen та кожні 15 хвилин між станцією Arcadia та станцією APU/Citrus College.

Якщо ви шукаєте альтернативну одномісну поїздку, 187 автобуса Foothill Transit курсує між Азузою та Старою Пасаденою із зупинками в Дуарте, Ірвіндейлі, Монровії та Аркадії.

Патруль Каліфорнійського шосе та Caltrans розслідують інцидент. Кран для зняття тракторного причепа не можна викликати як мінімум до 13:00. через спеку, яка все ще виходить від причепа трактора. Пізніше в другій половині дня ми отримаємо інформацію про те, який ремонт, якщо такий потребує, метрополітену, можливо, доведеться зробити на коліях та енергосистемах, і чи вплине це на обслуговування до завтрашнього ранку.

W/B210 у вантажівці Сьєрра-Мадре пожежа C/M на метро, залізниця HOV 1 і 2 закрита

нічний шторм спричинив аварії, включаючи цю в Пасадені, яка закрила 210 & @metrolosangeles золоту лінію @NBCLA pic.twitter.com/jGGBTKXF3G

- Адріан Арамбуло (@AdrianNBCLA) 6 березня 2016 р

Велика установка проти авто, що спричиняє пожежу на буровій установці. Незначна травма водія бурової установки. WB 210 поблизу Мадре о 3 ранку https://t.co/DMD6DcEzQm pic.twitter.com/k03Yk8h6L3

- Пасаденська пожежна служба (@PasadenaFD) 6 березня 2016 р

https://twitter.com/SGVTribune/status/706533982528102400

Metro радить усім клієнтам бути особливо обережними через дощову погоду. Будь ласка, не біжіть, щоб зловити свій автобус чи поїзд. Автомобілістам слід тримати фари увімкненими та їздити зі зниженою швидкістю, де це необхідно.

Слідкуйте за Metro у Twitter @metrolosangeles та @metrolaalerts, щоб отримувати найсвіжіші оновлення інформації та оголошень.