Reddit - loseit - Edamame та харчова вага

Тому я дуже люблю едамаме, і я люблю їсти квасолю прямо з стручка (після легкого приготування на пару). Зараз на зворотному боці упаковки з магазину вказано вміст калорій на 100 грамів, як це зазвичай буває в Європі, але мені зараз цікаво, чи мають бути ці калорії: "У їстівних частинах 100 грамів повних стручків" або вказівку слід читати як "лише 100 грам квасолі без лушпиння". Якщо останнє, я, можливо, ненавмисно недоїдав. Повна вага на мішку відповідає цілій речі, оболонкам і усьому, а харчова етикетка в жодному разі не пояснює.

edamame

Будь-хто має будь-яке розуміння того, що таке конвенція щодо таких видів їжі, або знає, чи існує якесь правило ЄС про те, яка альтернатива повинна бути на етикетці?

РЕДАГУВАТИ: На випадок, якщо хтось піде на тралювання архівів, так би мовити, я підрахував, що їстівні частини стручка едмаме приблизно відповідають 20% його ваги, тому просто розділіть всю вагу на п’ять, і це приблизно така ж гарна оцінка, яку ви отримаєте дістати, фактично не виймаючи квасолю. Пробіг може змінюватися залежно від місця, звідки ви берете стручки.