Змушений бути товстим

У Мавританії молодих дівчат жорстоко годують дієтою до 16 000 калорій на день - більше ніж у чотири рази більше культуриста-чоловіка, щоб підготувати їх до шлюбу.

Це звучало як літній табір. "Ви їдете у відпустку в пустелю, щоб познайомитись з іншими дівчатами та поїсти солодку їжу", - сказала їй мати Тіджанія Монетний двір Тіджані. Тіджанія була схвильована. "Вона сказала, що до мого повернення додому я буду прекрасною жінкою".

Через десять днів 14-річна Тіджанія, спортивна студентка з містечка Атар у західноафриканській країні Мавританія, снідає з п’ятьма іншими дівчатами у віці від 7 до 12 років у тісній хатині з піщанику в глибині пустелі Сахара. Її живіт вже здутий від величезної кількості козячого молока та жирного кускусу, але їжа ще не закінчена. Наступний курс - півлітра розтертого пшона, змішаного з водою. Тіджанія задихає густу кашку - у неї немає вибору. Літня жінка, одягнена в рожеві халати, погрожує побити її довгою тростиною, якщо вона відмовиться. Гірше, якщо вона кине, жінка змусить її з'їсти власну блювоту. Надворі сильний вітер збиває пісок у дивні, фантасмагоричні форми. Дівчат відправили в це пустельне місце біля Атара, щоб витримати практику лебло - інтенсивного силового годування. "Мета полягає в тому, щоб годувати їх до тих пір, поки їхні тіла не підірвуться, як повітряні кулі", - говорить 50-річна Амінету Монетний двір Ельхацен, жінка, що володіє тростиною.

Ідеал жіночої краси в Мавританії, країні, яка в півтора рази перевищує розмір Техасу і застелена в пустелі, схожий на американський культ надтонкості навпаки. Мавританська традиція стверджує, що серед жінок шари жиру, що котяться, є висотою сексуальності. Преференція виникла кілька століть тому серед маврів, кочових мусульман арабського та берберського походження, які складають дві третини 3,1 мільйона людей в Мавританії. Для древніх маврів товста дружина (майже як товста худоба) була символом багатства чоловіка, доказом того, що він мав достаток багатства, щоб щедро нагодувати її, тоді як інші гинули в схильній до посухи місцевості.

Донедавна виявлялося, що примусове годування та великий прекрасний етос вимирають. Незважаючи на те, що в цій ісламській республіці лебло ніколи не заборонявся, у 2003 році уряд розпочав кампанію по боротьбі з жорстоким поводженням з дітьми та підвищив обізнаність про ризики ожиріння для здоров'я. Більше того, коли різноманітні глобальні впливи - від вибійної західної моди до нігерійської поп-музики та французького телебачення - повільно доходили до маси, молоді жінки в таких містах, як столиця Нуакшот, починали зменшуватися під одягом мулафи. Але в грудні 2007 року прогрес зупинився, коли озброєні особи, які підозрюються у зв'язках з північноафриканським крилом "Аль-Каїди", вбили чотирьох французьких відпочиваючих поблизу столиці, спричинивши різкий спад туризму та іноземних інвестицій. Потім, у серпні 2008 року, військовий переворот усунув демократичний уряд і встановив хунту, яка сприяла "поверненню до традицій". Вибори в липні утримали хунту при владі, незважаючи на заяви про масові фальсифікації виборів.

Зараз великі жінки знову в моді, і звичай подавати багату їжу молодим дівчатам, як гуси, вирощувані на фуа-гра, знову процвітає. За оцінками Elhacen, професійного годувальника силовими очима, навколо Атара, комерційного центру, що знаходиться в 250 милях від Нуакшота, частка дівчат, які піддаються примусовому годуванню, зросла до понад 80 відсотків. Урядові дані до державного перевороту 2008 року становлять від 50 до 60 відсотків у сільській місцевості та від 20 до 30 відсотків у містах. "Ця практика відновлюється, оскільки чоловіки все ще вважають насипи жіночої плоті втішними та еротичними", - пояснює Сейїд Улд Сейїд, журналіст-мавританець. "Атракціон укорінений від народження".

Елхацен, яка заробляє еквівалент 155 доларів за кожну дівчинку, яку вона годує протягом трьох місяців, є в захваті. "У мене знову набагато більше клієнтів", - зазначає вона. Її нинішні "клієнти" лежать у хатині в склопатих очах, перетравлюючи сніданок. Elhacen змішує подрібнені фініки та арахіс з кускусом та олією, щоб зробити другий із чотирьох прийомів їжі - приємні кульки розміром з яйце приблизно по 300 калорій. Кожна дівчина з'їдає близько 40 на день, разом з 12 пінтами козячого молока та кашки, завдяки чому їх щоденне споживання становить від 14000 до 16000 калорій. Рекомендоване споживання для здорової 12-річної дівчинки в середньому становить 1500 калорій; дорослий чоловік-культурист з’їдає до 4000.

"У мене болить живіт", - стогне Тіяннія. Дочка торговців худобою, вона розлючена на батьків, що послали її сюди. "Я не хочу бути товстим. Я не думаю, що це красиво. Тепер я бачу, чому деякі дівчата в школі поверталися вгодованими після канікул, але раніше вони були набагато гарнішими". Тіджанія коригує свою електрично-блакитну мулафу, відкриваючи жовту футболку та модну джинсову спідницю. "Я люблю спорт. Я боюся, що не зможу швидко бігати, коли буду товстий".

Як маленькі дівчатка їдять цю величезну кількість їжі? "Я дуже суворий", - хвалиться Елхасен. "Я б'ю дівчат або катую, стискаючи палицю між пальцями ніг. Я ізолюю їх і кажу їм, що худі жінки поступаються". Поселення в пустелі, як ця 1000-річна фермерська громада, в якій немає електроенергії та водопроводу, є популярними місцями для леблоху, тому що немає ніяких відволікаючих факторів і простих способів врятуватися. Але Елхасен заперечує, що її робота становить жорстокість до дітей. "Ні, ні, це для їхнього блага", - майже кричить вона. "Як ці бідні дівчата знайдуть чоловіка, якщо вони кістляві та непокірні?"

Справжнє занепокоєння, оскільки leblouh пов'язаний з іншою огидною практикою: дитячим шлюбом. Більшість дівчат одружуються у віці від 12 до 14 років. "Збільшення розміру дівчинки створює ілюзію, що вона фізично зріла, що вона готова до чоловіка", - зазначає Амінету Моктар, гаряча худенька жінка у віці 50 років, яка є головою Асоціація жінок-керівниць домогосподарств, організація з рівних прав у Нуакшоті. "Але примусове годування збільшує організм і скорочує мозок - все, що роблять дівчата, це їсти і спати".

Тіджанія хоче стати вчителем французької мови, але Елхасен каже, що її батьки вже домовились про шлюб для неї. "Її роботою буде заводити дітей і бути м’яким м’ясистим ліжком, на якому лежатиме її чоловік". З цією метою вона має намір прискорити збільшення ваги Тіджанії, подаючи їй чашки чистого тваринного жиру. "Хлопчик шлунка повинен каскадувати, стегна повинні перекриватися, а на шиї повинні бути густі брижі жиру", - говорить Ельхацен. Однак найвищим знаком краси є сріблясті розтяжки на руках. "Батьки дадуть мені бонус, якщо у дівчини з’являться розтяжки".

Повернувшись в Атар, колекцію вузьких піщаних провулків та крамниць, 26-річний монетний двір Зейнебу Мохаммед пропонує погляд на потенційне майбутнє дівчат. Власник продуктового магазину, якому 5'4 "і вагою понад 200 фунтів, з заплетеним волоссям, пофарбованим у блондинку на кінчиках і розтяжками на руках, вона сучасна жінка, яка має стосунки любові і ненависті зі своїм розміром.

"У дитинстві мене годували примусово. Я блювала, страждала від печії та діареї, але швидко набирала вагу", - згадує Зейнебу, лежачи у своєму розваленому двокімнатному будинку. У 13 років вона вийшла заміж за набагато старшого чоловіка, а до 16 мала двох синів. Потім, як і будь-який звичайний підліток, вона повстала, спонукаючи чоловіка розлучитися з нею. Нещодавно самотня, вона була залита романтичними пропозиціями. "Я раптом побачив, як мавританські чоловіки обожнюють дуже повних жінок. Чоловіки сказали мені, що у мене найкрасивіше тіло в місті, і вони билися за мене". З її величезними очима та харизматичною посмішкою Зейнебу була б прекрасною красунею незалежно від її розміру. Але чоловіча реакція на її фігуру перетворила її образ на себе. "Коли я зрозумів владу, яку маю над чоловіками, я почав насолоджуватися товстістю". Нинішній хлопець Зейнебу, 29-річна Баба Слама, яка, як і багато мавританських чоловіків, худенька, погоджується, що вона відповідає за це. "Вона чудова; я її люблю", - говорить він.

Проте вага Зейнебу уповільнює її: "Я завжди втомлена і хриплю, коли гуляю. Я хочу бути стрункішою, щоб бути більш динамічною". Шанувальник телевізійного мила, яке надходило з Франції та Марокко, вона зізнається, що її тягне до способу життя жіночих зірок. "Вони здаються такими незалежними", - каже вона. "Я б хотіла мати можливість одягати джинси та високі підбори. Я хочу дотримуватися дієти, але я боюся, що я більше не сподобаюся чоловікам".

Зейнебу також журиться, що вона втратить статус своєї дівчини серед своїх подруг. "Моєю першою думкою, коли я зустрів Зейнебу, було: де вона взяла це неймовірне тіло?" каже її найкраща подруга Хауер Сессей, 26. "Я так заздрила". Незважаючи на те, що вона майже не скелетна на 5'6 "і 180 фунтів, Хауер каже, що їй важко накопичувати вагу, і її підліткам дражнили пухкі дівчата. Нещодавно її чоловік сказав їй, що" не любить спати з мішком з кістками "Відчайдушно намагаючись бути більшим, Хауер використовує ліки для збільшення ваги. Вона виробляє флакон із таблетками, активним інгредієнтом яких є ципрогептадин гідрохлорид, препарат від алергії з побічним ефектом підвищеного апетиту. Неправильно застосовуваний препарат може спричинити зниження артеріального тиску, розмитість зір, ниркова недостатність та інші проблеми. "Я купив його, тому що фармацевт сказав мені, що це найменш небезпечно".

Амінето, активіст боротьби з примусовим вигодовуванням, каже, що фармацевтичні препарати - це "нова форма глюкози". Вони таємно продаються на міських ринках, включають гормони, що використовуються для відгодівлі верблюдів та курей, а також стероїди від астми та раку, що викликають здуття живота. Сусід Амінету помер у травні після прийому тваринних гормонів під час вагітності. "Вона сподівалася, що це дасть їй товсту дитину", - зітхає активістка.

Амінето просив хунту вжити заходів, але безрезультатно. "Влада хоче, щоб жінки повернулись до своїх традиційних ролей - готувати їжу, залишатися в приміщенні та залишатись товстими, щоб зробити чоловіків щасливими", - каже вона. Прес-секретар уряду Мбарк Монетний двір Мохамед заперечує, що влада погоджує лебло або ожиріння серед жінок. "Ми сприймаємо ці проблеми дуже серйозно", - каже вона, але не може назвати жодних заходів, вжитих для їх вирішення після перевороту 2008 року. Тим часом доктор Мохаммед Улд Мадене, фахівець з невідкладної медицини в запиленому центрі міста Нуакшот, каже, що жирний ідеал - "важка справа громадського здоров'я". Його турбує кількість пацієнтів, яких він бачить з діабетом, гіпертонією, серцевими захворюваннями та депресією. Він згадує нещодавній випадок з дівчиною, яку невідкладно доставили до клініки. "Їй було лише 14, але настільки величезною, що її серце майже розвалилося під напругою".

Проте деякі столичні молоді жінки відмовляються навалювати гроші. "Я завжди був худий, і я люблю свій розмір", - говорить Амінето Кейн, 28 років, яскравоокий соціальний працівник. "Я можу працювати, я можу танцювати, я можу пройти три милі до пляжу". Багато її подруг, освічених кар'єрних жінок, таких як вона сама, також воліють бути стрункішими, додає вона. Ще одним обнадійливим знаком є успіх першого тренажерного залу, призначеного для жінок Нуакшота, де близько 300 жінок обмінюють свої халати мулафи на піт. "Членство все ще незначне, але я сподіваюся, що воно розшириться", - каже власник, Захоура Кайуане. "Деякі жінки приєднуються за розпорядженням лікаря, але інші не зважають на імідж. Одна жінка сподівається бути Шакірою з Мавританії".

Тим не менш, жінки тут майже напевно ніколи не будуть прагнути бути худенькими розмірами 0. У домі Зейнебу вони з Хауером оглядають фотографію одягненої в бікіні моделі в глянцевому журналі з сусіднього Марокко. Світла жінка має - на західні очі - ідеальну фігуру, але дві жінки справді відбиті. "Вона виглядає погано", - погоджуються вони, клацаючи язиком по її виступаючих стегнах і ключицях. Потім вони звертаються до статті про ліпосакцію і сміються так сильно, що стіни, здається, трясуться.