НЕБІДО 1000МГ/4МЛ РОЗЧИН ДЛЯ ІНЕКЦІЇ

Діюча речовина (и): ТЕСТОСТЕРОН УНДЕКАНАТ

Розшифровка PDF

Інструкція з експлуатації: Інформація для користувача

Небідо
1000 мг/4 мл, розчин для ін’єкцій
Ундеканоат тестостерону

Що міститься в цій брошурі
1. Що таке Небідо і для чого він використовується
2. Що потрібно знати, перш ніж отримувати Небідо
3. Як користуватися Nebido
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати Небідо
6. Зміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Небідо і для чого він використовується
Небідо містить активний тестостерон, чоловічий гормон
інгредієнт. Небідо вводять у м’яз вашого тіла.
Там його можна зберігати і поступово випускати протягом певного періоду
часу. Небідо застосовується у дорослих чоловіків для отримання тестостерону
заміна для лікування різних проблем зі здоров'ям, викликаних
відсутність тестостерону (чоловічий гіпогонадизм). Це повинно бути
підтверджено двома окремими тестостеронами в крові
вимірювання, а також включають такі клінічні симптоми, як:
Р імпотенція
R безпліддя
R низький статевий потяг
R втома
R депресивні настрої
R втрата кісткової тканини, спричинена низьким рівнем гормону

2. Що потрібно знати, перш ніж бути
дано Небідо
НЕ використовуйте Nebido
R, якщо у вас алергія на ундеканоат тестостерону або будь-який з них
інші інгредієнти цього препарату (перераховані в
розділ 6)
R, якщо у вас андрогензалежний рак або є підозра
рак передміхурової залози або молочної залози
R, якщо у вас є або була пухлина печінки
Nebido не призначений для використання у жінок.
Nebido не призначений для використання у дітей та підлітків. є
відсутні дані про використання Небідо у чоловіків віком до 18 років
років.


Наступна інформація призначена для охорони здоров’я
лише для професіоналів:
Розчин для внутрішньом’язових ін’єкцій повинен бути
візуально перевіряється перед використанням і лише прозоре
слід використовувати розчини, що не містять частинок.
Вміст ампули/флакона слід вводити
внутрішньом’язово відразу після відкриття
ампула/флакон.
Лікарський засіб призначений лише для одноразового використання та будь-якого іншого
невикористаний розчин слід викинути.
Адміністрація
Потрібно бути особливо обережним, щоб уникнути інтравазального введення
ін'єкція.
Як і всі масляні розчини, Небідо потрібно вводити ін’єкційно
строго внутрішньом’язово і дуже повільно. Легенева
мікроемболія жирних розчинів може в рідкісних випадках

Перш ніж отримати, уважно прочитайте всю цю брошуру
це ліки, оскільки воно містить важливе
інформація для вас.
R Зберігайте цю листівку. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.
R Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря.
R Цей препарат призначений тільки для вас. Не
передайте його іншим. Це може завдати їм шкоди, навіть якщо їх
ознаки хвороби такі ж, як і у вас.
R Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем. Це
включає будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цьому
листівка. Див. Розділ 4.

ризик затримки води, особливо якщо ваше серце і
печінка не працює належним чином

R таблетки для розрідження крові (кумарин, оральний
антикоагулянти), оскільки це може збільшити ризик розвитку
кровотеча. Ваш лікар перевірить дозу.
R ліки, що використовуються для лікування діабету. Може знадобитися
відрегулюйте дозу ліків, що знижують рівень цукру в крові.
Як і інші андрогени, тестостерон може збільшити рівень
ефект інсуліну.
Будь ласка, не забудьте повідомити свого лікаря, якщо ви страждаєте на
порушення згортання крові, оскільки це важливо
щоб ваш лікар знав, перш ніж приймати рішення про ін’єкцію Небідо.
Небідо також може вплинути на результати деяких лабораторних досліджень
(наприклад, щитовидна залоза). Повідомте свого лікаря або працівників лабораторії
що ви використовуєте Nebido.
Вагітність та годування груддю
Небідо не призначений для використання жінками і не повинен застосовуватися в
вагітні або жінки, які годують груддю.
Родючість
Лікування високими дозами препаратів тестостерону
зазвичай може оборотно зупинити або зменшити сперму
виробництво (див. також розділ «Можливі побічні ефекти»).
Водіння та використання машин
Небідо не має помітного впливу на вашу здатність керувати транспортними засобами
машини.

призводять до ознак та симптомів, таких як кашель,
задишка, нездужання, гіпергідроз, біль у грудях,
запаморочення, парестезія або синкопе. Ці реакції
може виникнути під час або безпосередньо після ін’єкції
і є оборотними. Лікування, як правило, підтримує,
напр. шляхом введення додаткового кисню.
Підозра на анафілактичні реакції після Небідо
повідомлялося про ін’єкції.
Попередження
Ретельне та регулярне спостереження за передміхуровою залозою
залоза і молочна залоза повинні виконуватися відповідно
рекомендованими методами (цифрова ректальна
дослідження та оцінка рівня PSA у сироватці крові у
пацієнти, які отримують терапію тестостероном принаймні
один раз на рік і два рази на рік у літніх пацієнтів та
пацієнти групи ризику (пацієнти з клінічними або сімейними захворюваннями)
фактори).

Крім лабораторних досліджень тестостерону
концентрації у пацієнтів на тривалому андрогені
терапія наступними лабораторними параметрами
слід періодично перевіряти: гемоглобін,
гематокрит, а також функції печінки та ліпідний профіль.
У пацієнтів, які страждають важкою серцевою, печінковою або нирковою недостатністю
недостатність або ішемічна хвороба серця, лікування с
тестостерон може спричинити важкі ускладнення, що характеризуються
набряками із застійною серцевою недостатністю або без неї. В
у такому випадку лікування слід негайно припинити.

5. Як зберігати Небідо
Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.
Цей лікарський засіб не вимагає спеціального зберігання
умови.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, який є
зазначені на коробці та етикетці після “EXP”. Термін дії
дата відноситься до останнього дня цього місяця.
Не викидайте будь-які ліки через стічні води або
побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як викидати
ліки, якими ви більше не користуєтесь. Ці заходи допоможуть
захищати навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інше
інформація
Що містить Небідо
Діюча речовина - тестостерон ундеканоат
250 мг/мл (що відповідає 157,9 мг тестостерону). Один
ампула/флакон містить 1000 мг тестостерону ундеканоату
(що відповідає 631,5 мг тестостерону).
Інші інгредієнти - бензилбензоат та очищений
рицинова олія.

R збільшення ваги
R тривалі або часті ерекції
Скажіть своєму лікарю, якщо у вас є щось із цього. Ваш лікар буде
вводити його рідше або припинить лікування.


Примітки щодо роботи з ампулою OPC (One-PointCut):
Під знаком є попередньо набрана оцінка
кольорова точка на ампулі усуває
необхідність підшивки шиї. До відкриття,
переконайтеся, що будь-яке рішення у верхній частині
ампула стікає до нижньої частини.
Відкрийте обома руками; тримаючи
нижню частину ампули в одній руці,
іншою рукою зламати верх
частина ампули у напрямку в сторону
від кольорової точки.

Примітки щодо поводження з флаконом
Флакон призначений лише для одноразового використання. Зміст
флакон слід вводити внутрішньом’язово
відразу після складання в
шприц. Після зняття пластикової кришки (A)
не знімайте металеве кільце (B) або
обжимний ковпачок (C).