Моя дочка запитала, що таке дієта - і це була моя найгорша мить, як мама

Продюсер і сценаристка Ліз Астроф завжди навчала своїх дітей не пов'язувати свою цінність із зовнішнім виглядом. Коли цього було недостатньо, вона зрозуміла, що повинна зробити серйозні зміни.

Близько року тому моя дочка Фібі, якій тоді було дев’ять років, запитала мене, що таке дієта. Треба сказати, це був мій найгордіший момент ще як мати.

запитала

Не тому, що вона хотіла знати, а тому, що вона ще не знала. Я був кремезною дитиною (або зафтигом, як це з любов’ю називала бабуся); коли мені було дев'ять, я вже черпав свій бублик, щоб заощадити калорії і схуднути на кілька кілограмів. А потім, з’ївши внутрішнє тісто, перш ніж воно потрапило у сміття. Іноді після.

Насправді, коли я був у цьому віці, я вже спробував стільки дієт (і настільки жахливо зазнав невдачі), що мене відправили на перший вирок у «жирному таборі». Там я жив на курячих грудях без шкіри і бігав. Стільки бігу. Мій успіх вимірювався у фунтах та дюймах, записаних на індексній картці, що зберігалася у "ваговій халупі". Батьки святкували мене «новим і вдосконаленим» після повернення додому. Але коли я повернувся у вільний світ, я був глибоко в морозиві, пончиках, піці. до чого б я не потрапив. Як би добре мої батьки не приховували швейцарське печиво Фадж, я їх знайшов. Я наповнився їжею і соромом. І тоді прийде наступна дієта. І наступний, і наступний. Моя вартість зростала і знижувалась з вагою.

Це створило основу для життя, пов’язаного з їжею, тілом та нав'язливою вагою. Не існує дієти, яку я не пробував: дієта на Південному пляжі, зональна дієта та дієта Дюкана. (Останнє з яких, як повідомляється, Міддлтон пробував перед королівським весіллям. Цікаво, чи не випадало волосся принцеси «шпилькою», як моє). Була дієта Аткінса, яка залишила мене занадто пригніченим, щоб насолоджуватися розривом стегна . Був Палео, який зіпсував мені горіхи, періодичне голодування, восьмигодинну дієту, тригодинну дієту (не плутати з триденною дієтою), дієту з капустяного супу, дієту на печиво, дієту на дитяче харчування . Список можна продовжувати.

Для швидкого виправлення я зробив такі речі, як Hollywood Juice Fast, які закінчувались мною, блідою, слабкою та алергічною на манго, але на п'ять фунтів легше. Я заплатив гроші, щоб поїхати в "спа", де єдиною їжею є прозорий бульйон (одна чашка), а щоденна діяльність включає товсту кишку та наслідки. Моя мова почорніла від штучних підсолоджувачів, що залишають тіло. (Я вирішив негайно повернути їх у своє тіло, і язик повернувся до нормального кольору.) Я зробив дієту зі стейками та помідорами, яку отримав від сімейного друга, де до третього дня я відчув, як у мене в шлунку скло . Думаю, це означало, що це спрацювало. Я був так само залежний від невдачі цих дієт, як і успіх.

Маючи дочку, я відчував шанс побачити, якою я міг бути без сорому за тіло.

Тож коли у мене були діти, я поклявся робити навпаки те, що робили мої батьки. Я б сказав їм, що вони були прекрасними щодня. Всередині та зовні. Вони не пов'язували б свою цінність із зовнішнім виглядом. Їжа ніколи не буде обмежена, ніколи не проблема. Їм ніколи не доведеться підніматися на задній куточок швейцарського печива Фадж або намагатись розділити контрабанду Веселий Ранчер на шість шляхів між їх товстими ув'язненими табору.

Я визнаю, що я більше зосереджувався на Фібі, бо вона дівчина. Маючи дочку, я відчував шанс побачити, якою я міг бути без сорому за тіло. Ким вона могла б стати зі здоровим ставленням до їжі та джинсів? Нехай вона ніколи не заходить до вбиральні, як це камера катувань із невблаганними дзеркалами та поганим освітленням.

Мій син, Джессі, теж був у всьому цьому, але я ніколи не думала, що він буде тим, про кого я б насправді хвилювався. Або що я б справді зіпсував. Але тоді я майже зробив.

Заради моїх дітей. Я знав, що мені потрібно вирізати всі мої негативні розмови про себе.

Джессі було чотири, Фібі ще не два, і ми були у відпустці на пляжному курорті. Я був одягнений у свій варіант купальника: спортивні штани та велика футболка. Я взяв під заставу 21 день “Master Cleanse”, який я робив, тому що поєднання перцю та лимонаду зробило мене трохи галюцинацією, коли мій чоловік Тодд сказав мені, що він думав, що, можливо, чув, що Джессі називає себе “жирним шматочком лайна” в дзеркалі. Я не міг повірити. Я кажу йому, що він прекрасний всередині та зовні! Це було неможливо. Тодд, мабуть, почув його неправильно. Мені потрібно було знати, чи не дай бог це може бути правдою.

Поклавши Джессі спати тієї ночі, я нахилився і прошепотів: "Коли ви дивилися в дзеркало, чи називали себе ... котом? Або шапкою з битою? Репом? Прап? Бат нейс пап?" Я нічого не отримав, але я, звичайно, не хотів повторювати слова, які він, можливо, сказав. Тож я відпустив це. "Ти прекрасна і ідеальна", - додала я, поцілувавши його в лоб.

Ще в школі я довірила своєму вчителю про те, що сталося. Я хотів знати, чи підходить вік для прогулянки навколо, називаючи себе товстим шкуром. Можливо, це був етап розвитку, про який я не підозрював.

Мені довелося починати приймати компліменти щодо своєї зовнішності з простого «дякую» замість швидкого: «Будь ласка, я огидна».

Її відповідь: Він моделює свою поведінку після вас. "Він чує, як ти говориш щось собі і повторює їх". Я сказав їй, що навіть не маю на увазі тих речей, які кажу про себе. Я не вірю, що вони правдиві. Це просто те, як я розмовляю з собою. "Я письменник комедії", - пояснив я. «Я просто забавна і самознижуюча. Це мій характер ". І з якого часу його слух був таким хорошим? Джессі не чує, як я прошу його прибрати свої іграшки, але тихий, пробурмотівший "жирний шматок" з іншої кімнати був гучним і чітким?

Правда в тому, що багато разів я навіть не усвідомлюю, що кажу це. Як вранці, коли я дивлюсь на себе в дзеркало і слова "жирний шматок", мабуть, котяться з мого рота. Я відтворюю в голові касети, які там ставили інші. У моїй книзі «Не чекай» є навіть есе: Сповіді мами, яка залишається на роботі, під назвою «З підвалу, у вогонь», в якому я описую, як мене відправляють до табору жиру за те, що він «занадто товстий, щоб виглядати о. " Що я майже впевнений, що назвався днями ввечері, подумайте.

На благо моїх дітей, заради їхніх власних маленьких стрічок, які вічно гратимуться в їхніх головах, я знав, що мені потрібно вирізати всі мої негативні розмови про себе. Навіть якби це було просто розмито. Мені довелося починати приймати компліменти щодо своєї зовнішності з простого «дякую» замість швидкого: «Будь ласка, я огидна». Я повинен був сказати “непогано!” та інші немислимі позитивні речі, подібні тому, коли я дивлюсь у дзеркало. Мені довелося робити вигляд, що я була тією маленькою дівчинкою, якою я хочу, щоб Фібі була.

Я знав, що перед ними треба робити вигляд, що люблю себе, практикувати те, що проповідував. Це здавалося великою роботою. І це було. Спочатку це було нелегко. Багато зупинялося на середині: "Я така свиня", або просто сказати це в подушку або у вікно. І, оскільки дії говорять голосніше, ніж слова, мені довелося одягати купальні костюми на канікулах і поводитись так, ніби я абсолютно круто ставлюся до свого тіла, того, якого я так соромився, виставляю таким, яким воно було. Мені довелося поводитись так, ніби я люблю свою зовнішність. Щоб вони любили себе, я мусив любити себе перед ними. І з часом я почав вірити словам, які вимовляв вголос. Я почав стирати власні касети і замінювати їх новими.

Я знаю, що виховання дітей у Голлівуді завдасть достатньої шкоди, і є повідомлення, від яких я не можу їх захистити, наприклад, ті, які вони отримають від соціальних мереж та своїх друзів - деякі з них були в «зачісці та макіяжі» до сімейних фотографій з чотирьох років. Я не можу захистити їх від усього цього. Але я можу принаймні захистити їх у нашому домі. І ось, коли Фібі запитала, що таке дієта, я сказав їй: "Це чотирибуквене слово, якого ми не говоримо в нашому домі".

Ліз Астроф - письменниця комедій і виконавчий продюсер. Вона працювала у таких шоу, як King of Queens, Raising Hope, Whitney, Becker, Last Man Standing та 2 Broke Girls. Її книга Не чекай: Сповіді мами, яка залишається на роботі, тепер доступна.

Буде використовуватися відповідно до нашої Політики конфіденційності