Лукашенко перемагає на виборах у Білорусі, затьмарених протестами

Опозиція відхиляє результати, вимагає перерахунку голосів

Протестуючі зі старим білоруським національним прапором збираються після виборів президента Білорусі в Мінську, Білорусь, 9 серпня 2020 р. | Фото: AP

Опозиція відхиляє результати, вимагає перерахунку голосів

Опозиція в Білорусі відхилила офіційні результати виборів, передавши президенту Олександру Лукашенко впевнену перемогу на перевиборах у понеділок, заявивши, що опитування було сфальсифікованим і що переговори повинні розпочатися щодо мирної передачі влади.

Раніше Центральна виборча комісія заявляла, що пан Лукашенко, який перебуває при владі більше чверті століття, набрав 80% голосів на недільних виборах, тоді як Світлана Тихановська, яка вийшла з невідомості, щоб стати його головним суперником, взяла лише 9,9% . “Влада нас не слухає. Владі потрібно подумати про мирні способи передачі влади ”, - сказала пані Тихановська, колишня вчителька англійської мови, яка взяла участь у перегонах після того, як її чоловіка-блогера ув’язнили. "Звичайно, ми не визнаємо результатів".

Вибори з 1995 року

Іноземні спостерігачі не вважали вибори вільними та чесними в Білорусі з 1995 року, а перед голосуванням влада ув'язнила конкурентів пана Лукашенко та відкрила кримінальне розслідування щодо інших, хто висловився проти.

За подіями пильно спостерігають Росія, експорт нафти якої йде через Білорусь на Захід і яка довгий час розглядала країну як буферну зону проти НАТО, та Захід, який намагався виманити Мінськ з орбіти Москви.

На вулицях столиці та інших міст було тихо після насильства в ніч на неділю, коли спецназ застосував силу, щоб розігнати тисячі протестуючих, які зібрались, щоб засудити виборчий фарс.

Пані Тихановська сказала журналістам, що вважає себе переможницею виборів. Вона сказала, що опитування було масово сфальсифіковане.

Її передвиборчі мітинги зібрали одні з найбільших натовпів з часу падіння Радянського Союзу в 1991 році.

Зараз опозиція хоче перерахунку голосів на виборчих дільницях, де були проблеми, сказали її помічники, додавши, що акції протесту, які в неділю стали кривавими, будуть продовжуватися. Вони заявили, що готові провести переговори з владою.

На цю пропозицію пан Лукашенко, колишній радянський колгоспний керівник, який керував Білорусі з 1994 року, не отримав негайної відповіді. Після того, як Вашингтон його охрестив останнім європейським диктатором, він стикається з найбільшим випробуванням за останні роки - утримати владу в умовах невдоволення поводження з економікою, COVID-19 та порушення прав людини. Але пан Лукашенко дав знак, що не піде з посади. “Відповідь буде відповідною. Ми не дозволимо розірвати країну », - цитує 65-річного лідера агентство Белта.

ЄС засуджує насильство

Глава зовнішньої політики Європейського Союзу та його уповноважений з питань розширення заявили, що вибори були затьмарені "непропорційним і неприйнятним державним насильством проти мирних протестуючих". "Ми засуджуємо насильство і закликаємо негайно звільнити всіх (тих), кого затримали вчора ввечері", - сказали в спільній заяві Хосеп Боррелл і Олівер Вархелі.

Представник міністерства закордонних справ Німеччини заявив, що існує безліч ознак шахрайства та що ЄС обговорює, як реагувати. Польща заявила, що хоче проведення спеціального саміту ЄС щодо Білорусі. Російське інформаційне агентство RIA цитує білоруське міністерство внутрішніх справ, що поліція затримала близько 3000 осіб під час післявиборчих акцій протесту.

Правозахисні організації заявляють, що в ході передвиборчих репресій також було затримано понад 1300 осіб, включаючи незалежних спостерігачів за виборами та членів передвиборчої групи пані Тихановської.

Цього місяця ви досягли ліміту безкоштовних статей.