Як російська ферма тролів змінює тактику перед осінніми виборами

Агентство Інтернет-досліджень, яке підтримує Кремль, яке втрутилося у вибори 2016 року, використовує різні методи, щоб краще приховувати себе.

Напередодні виборів у листопаді представники американської розвідки та інші люди в стані підвищеної готовності щодо зловживань з боку Російського агентства з досліджень Інтернету.

Американська влада визнала, що група, яку підтримує Кремль, втручалася у вибори 2016 року. У той час росіяни, які працювали в цій групі, викрадали особи американських громадян і поширювали запальні повідомлення у Facebook та інших платформах соціальних мереж, щоб запобігти розбіжностям щодо раси, релігії та інших питань, спрямованих на вплив на виборців.

Щоб уникнути виявлення, група з тих пір виробила свою тактику. Ось п’ять способів, які змінили його методи.

Ферма тролів публікувала дописи з багатьма орфографічними, граматичними та синтаксичними помилками.

Російська група часто копіює та вставляє фрагменти текстів, щоб уникнути цих помилок.

Коли Конгрес оприлюднив приклади оголошень у Facebook, які російська ферма тролів придбала кілька років тому, у багатьох оголошеннях були написані орфографічні помилки та граматичні помилки. Деякі підписи в оголошеннях пропущені або неправильно використані "a" або "the", оскільки невизначені статті не використовуються російською мовою.

Зараз російські оператори намагаються уникнути виявлення, копіюючи та вставляючи фрагменти текстів з інших джерел безпосередньо у свої пости. Коли в жовтні Facebook видалив 50 облікових записів, пов’язаних з Агентством Інтернет-досліджень, у багатьох публікаціях був текст, скопійований з Вікіпедії, а також з Атлантики та інших торгових точок, сказав Бен Німмо, дослідник Graphika, який досліджує дезінформацію.

Пости ферми тролів були багатослівними та містили багато хештегов.

Група використовує менше тексту та мало хештегов. Це іноді просто розміщує скріншоти.

Комп’ютерні програми стають кращими в обробці величезної кількості тексту - завдання, яке називається обробкою природною мовою, - що означає, що вони краще справляються з виразними сигналами маніпуляцій у соціальних мережах, такими як семантичні помилки та загальні хештеги.

Як результат, ферма тролів зараз використовує менше тексту в публікаціях і менше хештегов. У жовтні, коли Facebook видалив облікові записи, пов'язані з російською групою, дослідники відзначили, що дописи групи мали мінімальний текст друкованих літер, накладений поверх зображень.

Замість того, щоб писати власний текст, ферма тролів тепер також публікує скріншоти твітів, створених справжніми американцями. Комп’ютерні програми зазвичай не сканують зображення для тексту.

Російська група намагалася створити великі підписки у Facebook та Instagram.

Група, схоже, намагається приховати свої рахунки, що призводить до зменшення кількості підписників.

З 2014 по 2017 роки ферма тролів вела облікові записи Facebook з відкритими проамериканськими, про-чорними та про-південними темами культури. Назви акаунтів імітували бренди.

Останні оновлення

Їх охоплення було величезним. Одна сторінка в Facebook, якою працювала група, Blacktivist, яка зосереджувалась на активізмі чорних людей, зібрала понад 360 000 підписників до вересня 2017 року. Це перевершило підписників у перевіреному акаунті Black Lives Matter Facebook, який на той момент мав трохи більше 301 000.

Зараз тематичні аккаунти з політично розділяючим змістом та великою кількістю підписників вважаються підозрілими. Тож росіяни, здається, більше працюють над приховуванням, використовуючи акаунти, у яких менше підписників.

Коли минулого року Facebook видалив деякі акаунти в Instagram, які показували посилання на російську ферму тролів, більше половини мали менше ніж 5000 підписників. В одному видаленому обліковому записі, @ progressive.voice, було трохи більше 2000 підписників. Той, у кого найбільше підписників, мав близько 20 000.

Ферма тролів штампувала зображення водяними знаками та логотипами.

Схоже, група видаляє водяні знаки або розмиває їх.

Однією із загальноприйнятих рис минулих постів на фермах тролів було те, що на її зображеннях були нанесені водяні знаки - логотип, текст або візерунок, накладений на інше зображення - як спосіб для групи створити послідовників для своїх сторінок у Facebook.

Зовсім недавно група використовувала ті самі зображення, але видаляла логотип або розмивала його, а іноді вона змінювала заголовки, використовуючи різні шрифти. Це допомогло замаскувати, що це стоїть за посадами, сказала Саманта Бредшоу, науковий співробітник Інституту Інтернету в Оксфорді.

"Тепер, коли багато відомих російських сторінок ідентифіковано, використання водяних знаків є мечем з двома кінцями, оскільки це також може допомогти модераторам контенту відстежувати та закривати великі мережі дезінформації", - сказала вона.

Ферма тролів створила акаунти у Facebook, щоб посіяти розбрат в США.

Росіяни, здається, використовують місцевих жителів та засоби масової інформації для розміщення матеріалів у Facebook.

Раніше група тролів створювала акаунти безпосередньо у Facebook, щоб впливати на американців. Зараз, схоже, наймають місцевих жителів для відкриття акаунтів у соціальних мережах - практика, відома як "франчайзинг", яка додає шар камуфляжу.

Метод з’явився у минулому році, коли Facebook видалив операцію по дезінформації, пов’язану з людьми, пов’язаними з фермою тролів, яка намагалася перехилити людей в Африці. Під час цієї кампанії росіяни наймали приватних осіб або місцеві медіа-організації в африканських країнах для розміщення пропаганди та неправдивого вмісту в соціальній мережі від її імені. У березні Facebook розкрив чергову кампанію, яка використовувала той самий метод франчайзингу.

Алекс Стамос, дослідник Інтернет-обсерваторії в Стенфорді, сказав, що ці кампанії мали наслідки для президентських виборів 2020 року і що росіяни, швидше за все, працюватимуть з американцями, щоб змусити їх розміщувати політично запальний контент у Facebook.