Лондонські протестуючі, які ненавидять суперечливу рекламу "Готовий до пляжного тіла"

Одягнені в бікіні жінки зібралися в Гайд-парку, щоб зрозуміти, що їм не подобається, коли їм говорять, яке тіло вони повинні мати.

лондонські

Всі фотографії Лілі Роуз Томас.

Ця стаття спочатку з’явилася на VICE UK.

Минулого місяця фітнес-компанії Protein World вдалося погіршити багато людей в Інтернеті, наклеївши рекламу таблеток для схуднення по всьому Лондонському метро.

"ВИ ГОТОВІ?" - запитав неоновий жовтий плакат поруч із фотографією шести розміру моделі Рене Сомерфілд. Мається на увазі те, що жінка не буде готова до пляжу, поки не стане схожою на Рене, бо ніхто не хоче бачити, як її огидне нормальне тіло виставляється і насолоджується собою під сонцем.

Розлючені люди скрізь викривляють плакати гаслами на кшталт: "Кожне тіло готове" та "Відійдись", а потім - петиція в Інтернеті, яка зараз зібрала понад 70 000 підписів.

Весь розлад міг би задутися, якби вони зняли плакати і вибачилися за недогляд. Натомість їхній генеральний директор звернувся до Twitter, щоб сказати: "Ми - нація, що симпатизує товстунам", запитуючи "Чому ваша невпевненість повинна бути нашою проблемою?" перш ніж вказати, що їх продажі зросли.

Потім Фіона Лонгмюр, розлючений блогер, вирішила організувати акцію протесту в Гайд-парку, щоб чітко пояснити, що кожен, хто має тіло, "готовий до пляжного тіла", незалежно від їх розміру. Ось так ми опинились серед натовпу тремтячих напівголих людей, які в суботу вдень каталися по траві з пляжними кульками.

"Це має бути вечірка, щоб відсвяткувати всі різноманітні образи тіла, і змусити жінок відчувати себе дивовижно", - сказала нам Фіона, організатор (на фото зверху, зліва) під час протесту.

"Реклама стала тією соломинкою, яка зламала феміністку, і саме так сталося для Білкового світу. Після їхньої відповіді в Twitter, я думаю, що це не могло статися з приємнішою компанією", - саркастично сказала вона. "Плюс, у нас були жінки, які писали нам, що вперше за десять років вони спонукали їх купити бікіні, і для мене це не маленька річ".

Гіл (на фото зверху, ліворуч) був одним із багатьох чоловіків на акції протесту. "Я побачив цей плакат деякий час тому, і це замінило плакати" Ця дівчина може ", що мене розлютило. Це також така агресивна кампанія. Дієтичні таблетки - це велика проблема для підлітків та розладів харчування, тому він відчуває себе безвідповідальним," він сказав.

"Як хлопець, я не відчуваю, що на мене чинять такий же тиск, як і жінки. Цей протест стосується підвищення обізнаності та змушення людей почуватися краще щодо власного тіла".

Аляска (на фото вгорі праворуч) сказала нам: "Це технічно проти кампанії" Світ білків ", але насправді йдеться про більшу проблему іміджу тіла загалом. Зараз у мене впевненість, але у мене були свої проблеми з харчуванням Я б хотів, щоб у молодшому віці бачив, як люди вставали і щось робили з цим ".

Приблизно через 20 хвилин розваги в плавальному одязі, Сенді і Сандра з шоу "Канал 4" з'явилися, окуляри, припаркували шезлонг посеред натовпу і почали кричати: "Тіло на пляжі! Тіло на пляжі!"

Потім Сандра сказала демонстрантам: "Я пишна, крихітки. Однак я не можу носити бікіні. Я товста, правда, але я не товста! Яйце, бекон, ковбаса та квасоля, крихітки. Смаження - це рух тіла ".

Потім вона видала кілька безкоштовних прикрас зі свого асортименту "Кільця і ​​тінь". Я поклав у кишеню крихте яскраво-фіолетове кільце перед тим, як піти на розмову з деякими протестуючими. Ханна, яка раніше працювала в рекламі, сказала мені, що бачила рекламу "Світ білка" на трубці і була шокована цим.

"Гасло, сильно фотошопізоване зображення і той факт, що воно для схуднення - це серйозно?" вона сказала. "Загалом галузь [реклами] полягає в тому, щоб спиратися на невпевненість людей, щоб придбати товар, який їм не потрібен. Ось чому я більше не працюю в рекламі. Це суть цього, і це не так здоровий ".

Хоча більшість людей були там, щоб підтримати цю справу, двоє хлопців-антифеміністів знімали все це для свого каналу на YouTube. "Я не думаю, що це корисне використання енергії, оскільки питання не є важливим", - сказав Джеймс, один з влогерів (на фото нижче). "Це не сексизм. Жінки цього хочуть".

Я запитав його, чи не дивно було говорити від імені жінок, вважаючи, що він чоловік.

"Ні. Але прихильників" Білкового світу "більше, ніж проти", - сказав він. "Усі втомилися від фемінізму. Минулого року я зайнявся проблемами антифемінізму, тому що кожного разу, коли я читаю газету, є щось про сексизм. Хтось намагався подати до суду на когось на підставі сексизму, і це була брехня".

Потім він сказав мені, що теж знімає мене на відео, тому я пішов.

Незабаром протестуючі зібрались у тремтячу масу, щоб вони могли позувати для власного знімка тіла на пляжі. Після цього більше нічого не залишалося робити, тому всі знову наділи балахони і почали повільно відходити.

Сенді і Сандра склали шезлонг і залишили руку в руці; хтось почав їсти десерти; дівчина випадково спалила синицю сигаретою; і це було те.

Але поки протест був занижений, повідомлення було чітким: рекламодавці, перестаньте заробляти гроші на тому, щоб жінки почувались як лайно, ви, купа мертвих очей.