Інієста, Торрес попрощався зі сльозами

Андрес Іньєста витирає сльози під час данини після останнього матчу за "Барселону".

"Ла Ліга" закінчилась у неділю двома іспанськими футбольними кумирами, які називали це на день

Спочатку це був Фернандо Торрес, потім Андрес Іньєста.

Сезон ліги в Іспанії завершився в неділю двома іспанськими футбольними кумирами, які попрощалися зі своїми клубами.

Торрес завершив свою кар'єру в дитячому клубі "Атлетіко", двічі забивши в нічиї команди проти "Ейбара" - 2: 2.

Кілька годин потому Іньєста обмежив 16 успішних сезонів з "Барселоною" в перемозі команди над "Реал Сосьєдадом" з рахунком 1: 0.

"Барселона" фінішувала з 93 очками, на 14 більше, ніж "Атлетіко" і на 17 більше, ніж "Реал" на третьому місці.

Це було дуже емоційне закінчення для гравців, які були ключовими членами золотого покоління Іспанії, яке виграло два чемпіонати Європи та Кубок світу.

Іньєста отримав бурхливі овації натовпу Камп Ноу після заміни на 82-й хвилині свого 675-го матчу з каталонським клубом за кар'єру, в якій він виграв 32 титули.

Інієста обійняв Ліонеля Мессі та інших товаришів по команді, перш ніж привітати вболівальників і залишити поле останній раз.

Натовп скандував його ім'я в останні хвилини, коли Іньєста спостерігав з лави запасних, не втримавши сліз.

У післяматчевій церемонії він сильно заплакав, щоб відсвяткувати свою кар'єру та дубль команди з титулів "Ла Ліга" та "Кубок Королі". Багато товаришів по команді Іньєсти - всі вони носили майку № 8 з ім'ям Інієсти - також плакали, коли плеймейкер розмовляв з натовпом.

"Це важкий день", - сказав 34-річний Іньєста. "Мені було приємно захищати та представляти значок цього клубу, який для мене є найкращим у світі".

Перед матчем вболівальники підняли картки, щоб сформувати слова "Нескінченний Інієста".

Як повідомляється, Іньєста, який забив переможця Іспанії у фіналі ЧС-2010, повинен зіграти в Японії.

Філіп Коутінью відзначився переможцем неділі за "Барселону".

Раніше в Мадриді Торрес, який зафіксував переможця Іспанії у фіналі Євро-2008, також сильно заплакав на церемонії вшанування його на стадіоні Ванда Метрополітано.

"Я повинен подякувати моєму дідусеві, який дав мені найбільший подарунок, який хтось може зробити дитині, який повинен був зробити мене вболівальником" Атлетіко ", - сказав Торрес. "Для мене було честю мати можливість носити цей трикотаж".

Останні два його голи відбулися через кілька днів після того, як він підняв свій перший великий трофей з "Атлетіко" в Лізі Європи.

34-річний Торрес ковзнув на колінах у бік натовпу в кулуарах і поцілував значок команди після першого голу. Він перестрибнув рекламні дошки і побіг до трибун, щоб обійняти вболівальників після другої.

Торрес, якому в неділю було призначено капітана, досяг 40 голів у 404 матчах з Атлетико, який уже забезпечив собі друге місце. Перед грою вболівальники Атлетіко виставили величезний банер із написом "Від малюка до легенди". На майках гравців також був логотип із тими самими словами.

Прізвисько "Малюк" Торрес приєднався до "Атлетіко" у віці 11 років. Він публічно заявив, що сподівається закінчити кар'єру в клубі, але він вирішив піти, оскільки не очікував, що він залишиться в планах Дієго Сімеоне на наступний сезон.

Це було друге перебування Торреса в Атлетико після процвітання в клубі з 2001 по 2007 рік. Потім грав за "Ліверпуль" та "Челсі", де виграв титули Ліги чемпіонів та Ліги Європи. Він повернувся в "Атлетіко" в 2015 році після короткої перебування в "Мілані".

Торрес не сказав, де гратиме наступного сезону, хоча місцеві ЗМІ заявляють, що це може бути у китайському футболі.

Атлетіко, який не був другим у лізі з моменту виграшу титулу в 2014 році, зіграв людину з 63-ї, коли захисник Лукас Ернандес був виключений.