Флутиказонові інгалятори - торгова марка: Flixotide

На цій сторінці

Про інгаляційний флутиказон
Ключові факти
Хто може і не може застосовувати флутиказон
Як і коли його використовувати
Побічні ефекти
Як впоратися з побічними ефектами
Вагітність та годування груддю
Застереження щодо інших ліків
Загальні запитання

1. Про інгаляційний флутиказон

Флутиказон з інгаляціями - це препарат, що застосовується при астмі та хронічній обструктивній хворобі легенів (ХОЗЛ).

Ви можете взяти його за допомогою інгалятора (який іноді називають «надувкою»), який зазвичай бурий або бежевий. Це називається інгалятором "запобіжник", оскільки він допомагає запобігти появі симптомів.

Якщо у вас важка астма або ХОЗЛ, можливо, вам доведеться скористатися небулайзером. Небулайзер - це машина, яка допомагає вдихати ліки у вигляді туману, використовуючи маску або мундштук. Ви можете скористатися небулайзером в лікарні, або вам може бути призначений для лікування вашого стану вдома. Флютиказонова інгаляційна рідина поставляється в індивідуальних дозах, що називаються небулами.

Інгалятори та небули флутиказону можна придбати за рецептом лікаря. Деякі інгалятори містять флутиказон, змішаний з іншими ліками, які допомагають вашому диханню.

Флутиказон - це тип ліків, відомий як стероїд (також званий кортикостероїдом).

Він також поставляється у вигляді крему або мазі, назального спрею або назальних крапель для лікування інших станів. Прочитати про:

крем або мазь флутиказону - при захворюваннях шкіри, таких як екзема
спрей для носа флутиказон (назальний спрей) - при полінозі та симптомах, схожих на застуду, спричинених загальною алергією (алергічний риніт)
краплі флутиказону (назальні краплі) - для поліпів у носі

Поради щодо коронавірусу NHS

Якщо у вас є стероїдний інгалятор або небулайзер, продовжуйте використовувати його, як зазвичай. Використовуйте його, навіть якщо у вас є симптоми коронавірусу (COVID-19).

Важливо використовувати інгалятор або небулайзер, щоб допомогти контролювати астму або ХОЗЛ.

Оновлено: 06 квітня 2020 р

2. Ключові факти

Вам потрібно щодня використовувати інгалятор флутиказону, щоб він працював, навіть якщо у вас немає симптомів.
Важливо прополоскати рот або почистити зуби після використання стероїдного інгалятора. Це для профілактики інфекцій та болю в роті.
Ви можете отримати блакитну карту лікування стероїдами, якщо вам потрібна висока доза флутиказону для контролю ваших симптомів.
Зазвичай вам дають інший інгалятор, який називається «заспокійливим», щоб полегшити симптоми, коли вони трапляються.
Коли флутиказон приходить у поєднанні з іншими лікарськими засобами, торгові марки включають Flutiform, Seretide та Relvar.

3. Хто може і не може застосовувати флутиказон

Дорослі можуть використовувати інгалятори та небулайзери флутиказону.

Діти віком від 5 років можуть використовувати інгалятори флутиказону. При важкій формі астми вони можуть використовувати небулайзер у віці до 4 років.

Флутиказон не підходить для деяких людей. Щоб переконатися, що це безпечно для вас, повідомте лікаря, якщо:

раніше мали алергічну реакцію на флутиказон або будь-які інші ліки
вагітні або намагаєтеся завагітніти - лікар може захотіти зменшити дозу
лікуються від вірусних або грибкових інфекцій
приймаєте або нещодавно приймали інші стероїдні ліки
коли-небудь хворіли на туберкульоз

4. Як і коли його використовувати

Звичайна доза для інгалятора - 1 або 2 затяжки, що приймаються двічі на день.

Важливо регулярно використовувати інгалятор флютиказону або небулайзер для управління симптомами. Використовуйте його регулярно, навіть якщо у вас немає симптомів. Після використання інгалятора завжди надягайте кришку, щоб вона залишалася чистою.

Інгалятори флутиказону мають різну силу. Ваш лікар, астма або респіраторна медсестра підкажуть, яка сила вам підходить. Завжди дотримуйтесь їхніх вказівок. Вони можуть сказати вам, що потрібно робити більше 2 затяжок одночасно з вашого інгалятора. Це залежить від того, наскільки погано дихає, і який інгалятор ви використовуєте.

Звичайна доза для небулайзера - 1 або 2 небули, що вдихаються машиною небулайзера, двічі на день. Ваш лікар або медсестра дадуть вам чіткі вказівки щодо використання небулайзера.

Різні типи інгаляторів

Існують різні типи інгаляторів флутиказону. Дуже важливо правильно використовувати інгалятор. Це означає, що ви вводите потрібну кількість флутиказону в легені і отримуєте найбільшу користь від своїх ліків.

Перш ніж використовувати інгалятор, прочитайте інструкцію, що додається до нього. Ця брошура містить інструкції та схеми, що показують, як користуватися інгалятором, як підтримувати його в чистоті та як довго користуватися ним перед заміною.

Перегляньте відео

У Asthma UK є кілька коротких відеороликів, де показано, як користуватися інгалятором, щоб допомогти вам керувати симптомами. Ви можете здійснювати пошук за типом інгалятора та маркою (наприклад, Flixotide).

Наприклад, якщо ви використовуєте інгалятор з дозованою дозою (pMDI), ви можете переглянути відео pMDI.

Перевірте техніку інгалятора

Щоб отримати максимальну віддачу від інгалятора, важливо регулярно перевіряти свою техніку.

Якщо ви не впевнені, як користуватися своїм інгалятором, або ваша техніка не перевірялася протягом року, попросіть свого лікаря, медсестру чи фармацевта спостерігати за вашим використанням.

Дуже важливо правильно використовувати інгалятор. Це означає, що ви вводите потрібну кількість флутиказону в легені і отримуєте найбільшу користь від своїх ліків.

Використання інгалятора з проставкою

Якщо вам або вашій дитині важко користуватися інгалятором, ваш лікар або медсестра можуть дати вам спейсер для використання з ним. Розпірки можуть зменшити ризик побічних ефектів ліків, що впливають на рот і горло. Вони особливо корисні для прийому флутиказону маленьким дітям.

Розпірка - це великий пластиковий контейнер з мундштуком та отвором для інгалятора. При використанні з інгалятором полегшує надходження потрібної кількості флутиказону в легені.

Ваш лікар, медсестра або фармацевт можуть показати вам, як користуватися спейсером з інгалятором.

Підніметься чи зменшиться моя доза?

Ваша доза може зростати або знижуватися залежно від того, наскільки погано дихає. Вам призначать найнижчу дозу, яка контролює ваші симптоми.

Якщо ви узгодили особистий план дій зі своїм лікарем або медсестрою, дотримуйтесь свого плану дій.

Що, якби я забув ним скористатися?

Використовуйте інгалятор або небулайзер, як тільки пам’ятаєте. Якщо майже настав час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу та прийміть наступну дозу, як зазвичай.

Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.

Якщо ви часто забуваєте про дози, може допомогти встановити сигнал нагадування. Ви також можете звернутися до фармацевта за порадою щодо інших способів допомогти вам запам’ятати прийом ліків.

Не припиняйте використовувати флутиказон раптово, навіть якщо вам стало краще, не звертаючись до лікаря або медсестри.

Що робити, якщо я беру занадто багато?

Випадковий прийом занадто великої кількості флутиказону навряд чи заподіє вам шкоду.

Якщо ви хвилюєтесь, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.

Стероїдні картки

Якщо ви приймаєте більше 400 мікрограмів флутиказону на день (наприклад, якщо ваша доза становить 250 мікрограмів, двічі на день), попросіть свого лікаря, медсестру або фармацевта, чи потрібно мати при собі блакитну стероїдну картку.

Важливо

Якщо вам потрібно будь-яке медичне або стоматологічне лікування, покажіть свою блакитну стероїдну карту лікарю, стоматологу або фармацевту, щоб вони знали, що ви приймаєте флутиказон.

5. Побічні ефекти

Як і всі ліки, флутиказон може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

При вдиханні флутиказону дуже мало ліків потрапляє в решту тіла, тому навряд чи це дасть вам побічні ефекти.

Поширені побічні ефекти

Ці загальні побічні ефекти можуть спостерігатися у більш ніж 1 із 100 людей.

Продовжуйте приймати ліки, але поговоріть зі своїм лікарем, якщо ці побічні ефекти турбують вас або не зникають:

ротова молочниця - грибкова інфекція, яка викликає білі плями, почервоніння і хворобливість у роті
сухість або біль у горлі, або хриплий голос

Серйозні побічні ефекти

Незвично мати серйозні побічні ефекти при застосуванні інгалятора флутиказону.

Ви частіше отримуєте серйозні побічні ефекти, якщо приймаєте високу дозу флутиказону протягом тривалого часу (більше кількох місяців).

Негайно повідомте лікаря, якщо отримаєте:

висока температура, озноб, сильний біль у горлі, біль у вухах або синусах, кашель, відкашлювання більше слизу (мокротиння) або зміна кольору слизу, біль, коли ви пісяєте, рани в роті або рана, яка не заживе це можуть бути ознаки інфекції
"місячне обличчя" (опухле, округле обличчя), збільшення ваги у верхній частині спини або живота - це відбувається поступово і може бути ознаками синдрому Кушинга
дуже розлад шлунку або ви хворієте (блювота), дуже погане запаморочення або втрата свідомості, м'язова слабкість, дуже втома, зміна настрою, втрата апетиту та втрата ваги - це можуть бути ознаки проблем з наднирниками
зміни зору, такі як помутніння зору або помутніння кришталика в оці - це можуть бути ознаки підвищеного тиску в очах (глаукома) або катаракта

Серйозна алергічна реакція

Це трапляється рідко, але можлива серйозна алергічна реакція (анафілаксія) на флутиказон.

Це відрізняється від нападу астми. Якщо у вас або вашої дитини є симптоми астми, такі як хрипи або у вас стискається в грудях або горлі, використовуйте інгалятор для полегшення. Якщо симптоми не покращуються або погіршуються, зателефонуйте 999 або перейдіть до A&E.

Потрібна негайна дія: зателефонуйте 999 або перейдіть до відділу технічного обслуговування, якщо:

Ви отримуєте шкірний висип, який може включати свербіж, почервоніння, набряк, пухирці або лущення шкіри
у вас проблеми з диханням або розмовою
рот, обличчя, губи, язик або горло починають набрякати

Можливо, у вас серйозна алергічна реакція, і вам може знадобитися негайне лікування в лікарні.

Діти та підлітки

Тривалий прийом флутиказону у високих дозах може уповільнити нормальний ріст дітей та підлітків.

Лікар вашої дитини буде ретельно контролювати їх зріст і вагу, поки вони приймають ці ліки. Це допоможе їм дізнатися, чи сповільнюється ріст вашої дитини, і, якщо потрібно, змінити лікування.

Навіть якщо ріст вашої дитини сповільнюється, це, схоже, не сильно впливає на зріст її дорослих.

Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви стурбовані. Вони зможуть пояснити переваги та ризики прийому вашої дитини флутиказону.

Ви можете повідомити про будь-який підозрюваний побічний ефект до британської схеми безпеки.

Це не всі побічні ефекти флутиказону. Повний список див. У листівці, що міститься в упаковці ліків.

6. Як впоратися з побічними ефектами

Що робити:

ротова молочниця - спробуйте промити рот водою або почистити зуби після використання інгалятора, щоб зупинити це. Якщо ви захворіли на молочницю через рот, попросіть фармацевта порекомендувати відповідне лікування, наприклад, гель для рота, і попросіть їх перевірити, чи правильно ви використовуєте інгалятор. Вони можуть запропонувати звернутися до лікаря для обговорення найкращого лікування.
сухість або біль у горлі, або хриплий голос - спробуйте промити рот водою або почистити зуби після використання інгалятора, щоб зупинити це. Використання проставки з інгалятором також може допомогти.

7. Вагітність та годування груддю

Флутиказон і вагітність

Важливо керувати астмою або ХОЗЛ під час вагітності. Неконтрольоване дихання може бути небезпечним для вас і вашої майбутньої дитини.

Можна використовувати інгалятор флутиказону під час вагітності. Немає доказів того, що це зашкодить вашій дитині.

Завжди повідомте свого лікаря, якщо ви вагітні. В цілях безпеки вони призначатимуть флутиказон лише під час вагітності, якщо користь перевищує ризик. Вони призначать найнижчу дозу, яка підходить саме вам.

Якщо ви завагітніли під час використання флутиказону, не припиняйте використовувати інгалятор, не звернувшись до лікаря.

Дізнайтеся більше про використання стероїдних інгаляторів під час вагітності на веб-сайті Найкраще використання ліків під час вагітності (BUMPS).

Флутиказон та годування груддю

Як правило, під час годування груддю застосовувати інгалятор флутиказону як зазвичай.

Однак завжди спочатку проконсультуйтеся з лікарем. Якщо ви використовуєте високі дози інгалятора, вашій дитині може знадобитися додатковий контроль.

Нетермінова порада: Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви:

намагається завагітніти
вагітна
годування груддю

8. Застереження щодо інших ліків

Деякі ліки та флутиказон заважають один одному. Це може збільшити ймовірність розвитку побічних ефектів, або це може означати зміну дози флутиказону.

Зверніться до фармацевта або свого лікаря, якщо ви приймаєте:

ліки, що використовуються для лікування ВІЛ, такі як ритонавір або кобіцистат
ліки для лікування грибкових інфекцій, такі як кетоконазол або ітраконазол
інші ліки, що містять стероїди, такі як креми від екземи, інші інгалятори від астми, таблетки, ін’єкції, назальні спреї, очні або носові краплі

Змішування флутиказону з рослинними препаратами або добавками

Існує дуже мало інформації про прийом рослинних ліків та добавок під час прийому або використання флутиказону. Зверніться за порадою до фармацевта.

Важливо

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте будь-які інші ліки, включаючи рослинні препарати, вітаміни або добавки.

9. Загальні запитання

Флутиказон - це тип ліків, який називається стероїдом (також називається кортикостероїдом).

Стероїди тісно копіюють вплив природних гормонів, що виробляються в надниркових залозах. Надниркові залози знаходяться поруч з вашими нирками.

Флутиказон діє, заспокоюючи вашу імунну систему. Це зменшує набряк в легенях, що ускладнює дихання. Це також зупиняє такі симптоми, як хрипи та кашель.

Не допомагає лікувати напад астми, коли раптово з’являється кашель, хрипи та задишка.

Важливо

Якщо ви кашляєте, хрипіте або задихаєтесь, використовуйте інгалятор для полегшення.

Флутиказон не працює негайно при астмі або ХОЗЛ.

Зазвичай ви починаєте хрипіти рідше після того, як ви використовували флутиказон протягом 3 - 7 днів.

Після того, як ваші симптоми покращаться, ви можете виявити, що рідше використовуєте інший інгалятор (який називається «заспокійливим»).

Якщо задишка або хрипи не покращуються через 7 днів використання флутиказону або, якщо вони погіршуються, повідомте про це свого лікаря або медсестру якомога швидше.

Зазвичай ви будете використовувати флутиказон протягом тривалого часу. Це допомагає запобігти погіршенню стану астми або ХОЗЛ.

Важливо продовжувати користуватися інгалятором або небулайзером, навіть якщо вам самопочуття стає легшим.

Якщо ви використовуєте інгалятор або небулайзер за рекомендацією лікаря, медсестри або фармацевта, ви навряд чи отримаєте стійкі побічні ефекти.

Інгалятори зазвичай доставляють невелику кількість стероїдного ліки саме там, де вам це потрібно. Це обмежує кількість стероїдів, що надходить до решти тіла. Це також знижує ризик побічних ефектів на якомога меншому рівні.

Однак для дітей та підлітків, які використовують високі дози стероїдних інгаляторів, їхній зріст і вагу потрібно ретельно контролювати. Це робиться для того, щоб стероїд не впливав на їх ріст. Поговоріть зі своїм лікарем, якщо хвилюєтесь. Вони зможуть пояснити переваги та ризики прийому вашої дитини флутиказону.

Так само дорослі, які приймають високі дози (або за допомогою інгалятора, або небулайзера), мають підвищений ризик виникнення проблем з наднирковими залозами або слабких кісток (остеопороз) з часом. Це пов’язано з тим, що більша частина кортикостероїдів потрапляє у ваш організм.

Ваш лікар буде уважно стежити за вами і може призначити ліки для зміцнення ваших кісток. Продукти, багаті кальцієм (наприклад, молоко та сир, або немолочні молоки з додаванням кальцію), та регулярні фізичні вправи також можуть допомогти зберегти здоров’я кісток.

Не припиняйте використовувати інгаляційний флутиказон, не звернувшись до лікаря.

Якщо у вас є інгалятор або небулайзер для контролю астми або ХОЗЛ, ваші проблеми з диханням можуть повернутися, якщо ви раптово припините його використовувати.

Ви можете відчувати хрип або задишку. У грудях може відчуватися стискання, і ви можете почати кашляти.

Не потрібно зупиняти флутиказон перед операцією. Раптова зупинка лікування може призвести до поганого самопочуття та симптомів.

Якщо вам роблять операцію або екстрене лікування, наприклад після аварії, повідомте людині, яка вас лікує, що ви приймаєте флутиказон. Ваш лікар може вирішити, що вам потрібні додаткові стероїди на деякий час.

Якщо вам дали блакитну карту лікування стероїдами, покажіть її всім, хто лікує вас, щоб вони змогли спланувати ваше лікування.

Інгалятори флутиказону використовуються для запобігання симптомів у людей з астмою та ХОЗЛ.

Існують подібні інгалятори "профілактики", що містять інші стероїди, такі як беклометазон, будесонід та мометазон. Вони можуть виглядати дуже по-різному, а деякі призначені лише для дорослих.

Важливо використовувати лише власний інгалятор флутиказону. Ваш інгалятор може відрізнятися від інгалятора чи друга. Їх інгалятор може містити іншу дозу флутиказону.

Профілактичні інгалятори відрізняються від інгаляторів, які використовуються під час нападів астми. Вони називаються бронходилататорами або інгаляторами "заспокійливими".

Немає чітких доказів того, що прийом флутиказону зменшить фертильність як у чоловіків, так і у жінок.

Однак зверніться до фармацевта або лікаря, якщо ви намагаєтеся завагітніти.

Флутиказон не впливає на будь-який тип контрацепції, включаючи комбіновані таблетки та екстрену контрацепцію.

Так, під час прийому флутиказону можна вживати алкоголь.

Намагайся не палити. Куріння дратує легені і погіршує вашу проблему з диханням.

Флутиказон також буде працювати ефективніше, якщо ви не палите.

Поговоріть зі своїм лікарем, медсестрою або фармацевтом, якщо вам важко кинути палити. Процедури відмови від куріння доступні в NHS.

Для більшості людей використання інгаляційного флутиказону не вплине на їх здатність керувати автомобілем або їздити на велосипеді.

Є кілька речей, які ви можете зробити, щоб допомогти своєму стану, коли ви живете з астмою або ХОЗЛ. До них належать:

кинути палити - некуріння може значно зменшити наскільки важкими та частими є ваші симптоми
регулярно робити вправи - вправи навряд чи спровокують ваші симптоми, як тільки ви отримаєте відповідне лікування
здорове харчування - прагніть до здорового, збалансованого харчування та втрачайте зайву вагу, якщо вам потрібно
отримувати щеплення - непогана ідея щорічного уколу від грипу та пневмококової вакцинації

Деякі люди кажуть, що використання повітряного фільтра або очищувача повітря допомагає усунути симптоми астми. Однак з цим потрібно провести більше досліджень.