Для однієї сім’ї, яка не є безпечною для сім’ї, пандемія не залишає кімнати

Від Громадські ЗМІ

Для однієї невпевненої в собі сім’ї харчування пандемія не залишає «кімнати без хитання»

небезпечної

Ja Nelle Pleasure покладається на свій сад, щоб отримати свіжі фрукти та овочі. "Овочі в продуктовому магазині дорогі", - каже вона. Дана Кронін/Громадські ЗМІ сховати підпис

Ja Nelle Pleasure покладається на свій сад, щоб отримати свіжі фрукти та овочі. "Овочі в продуктовому магазині дорогі", - каже вона.

Дана Кронін/Громадські ЗМІ

Ja Nelle Pleasure ніколи не думала двічі про те, щоб покласти їжу на стіл для своєї родини.

Насправді сім'я Задоволення оберталася навколо їжі. Одним з їхніх улюблених занять було крутити земну кулю, класти палець і готувати страву з тієї країни, де вона приземляється.

"Це було дуже весело, бо нам довелося їсти всюди, речі, які раніше ніхто з нас не наважився б спробувати, як шовкопряди", - каже вона. "Вони дійсно виглядають огидно і страшно. Але коли ви їх їсте, це на смак як попкорн".

Вони цього не робили з початку пандемії, коли Плесер втратила роботу.

"Тут немає ременя, щоб затягнути його. Тут немає місця для хитання", - каже вона. "Я безробітний, і я можу робити обмежені можливості".

Це все частіше стає реальністю для мільйонів американців, а кольоровим людям набагато гірше. За липневими даними Бюро перепису населення, майже 25% білих сімей з дітьми повідомили, що вони намагаються дозволити собі їжу. Тим часом майже 40% чорношкірих сімей з дітьми повідомили про продовольчу безпеку. Ці цифри більш ніж удвічі перевищують ті, що були до пандемії.

Національний

Криза всередині кризи: продовольча незахищеність та COVID-19

Криза коронавірусу

У сільській Небрасці боротьба з голодом від пандемії - це зусилля громади

Криза коронавірусу

Продовольча небезпека в США за цифрами

Національний

У заможному окрузі Меріленд пандемія посилює продовольчу нестабільність

Для задоволення боротьба за їжу не нова. Два роки тому вона пережила інсульт, і зосередитись на своїй художній кар’єрі ставало все важче. Коли незабаром після цього її чоловік пішов, вона залишила єдиний потік доходу, щоб прогодувати своїх трьох дітей - яким зараз 16, 14 і 10 років.

"Ви не плануєте, щоб подібні речі траплялися у вашому житті", - каже вона. "Отже, для мене це справді витягло килим з-під мене, і я не знав, що робити".

За її словами, пандемія погіршила ситуацію. Майже відразу вона втратила решту доходу, який отримувала як художник. Тим часом, коли школи закривались, її діти втратили доступ до шкільного харчування.

В даний час вона отримує 125 доларів на місяць через Pandemic-EBT, що фінансується федеральною програмою для сімей, чиї діти мають право на безкоштовне харчування або харчування за зниженою ціною, коли навчається школа.

"125 доларів, буквально, я можу витратити приблизно за тиждень, тому що мої діти їдять як дорослі чоловіки, як футбольна команда. Я не знаю, куди їх поклали", - каже вона.

Задоволення називає себе "королевою купонів" і запасається їжею, коли вона продається. Дана Кронін/Громадські ЗМІ сховати підпис

Задоволення нічого не витрачає. Її кухонна стійка вистелена банками маринованих овочів із саду, а морозильна камера залишена залишками їжі. Вона називає себе "королевою купонів", і щоразу, коли в продуктовому магазині продається добре, вона додає до запасів комори, що вистилають стіни її гаража.

Щодо свіжих фруктів та овочів, сім’я Задоволення покладається на свій сад. Їх ділянка знаходиться на краю громадського саду біля їхнього будинку, де вони вирощують все - від трав до листяної зелені та полуниці.

"Я готую буквально щодня щось із вирощеного", - говорить Задоволення. "Це допомогло заощадити багато грошей, тому що в продуктовому магазині овочі дорогі".

І все ж, часом цього буває недостатньо. Саме тоді Pleasure відвідує місцеву комору з їжею, що, на її думку, спочатку було важким.

"[Я] була дуже непохитною, даючи людям зрозуміти:" Я просто допомагаю родині. Я допомагаю другові ", коли це справді було для мене та моєї родини", - каже вона. "Мені було просто дуже соромно і соромно, що мені довелося це пережити".

Спочатку вона привела своїх дітей до комори, де вони колись добровольцями працювали.

"Коли нам насправді довелося бути його учасниками, я думаю, можливо, у них була якась плутанина. Мовляв," Чому ми тут? Чому ми повинні це робити? " " вона каже. "Тому я перестав їх приносити, тому що, дивлячись на це та дивлячись на них, мені здавалося, що я меншим батьком".

Сім'я Приємностей далеко не самотня в боротьбі за продовольство, і пандемія COVID-19 посилила проблему з ряду причин.

"Сім'ї зводить кінці з кінцями, працевлаштовуючись. І коли є великий шок для працевлаштування, не зовсім дивно, що рівень продовольчої небезпеки зростає", - говорить Діана Шанценбах, директор Інституту політичних досліджень Північно-Західного університету.

У серпні рівень безробіття серед білих людей становив близько 7%. Для чорношкірих він становив 13%.

І як зростало безробіття, зростали і ціни в продуктовому магазині, з найвищим одномісячним зростанням, яке спостерігалося за останні 50 років.

Тим часом мільйони учнів втратили доступ до шкільного харчування після настання пандемії.

"Коли це пішло, це залишило діри в бюджетах сімей, які були насправді досить глибокими", - говорить Шанценбах.

Це підкреслює важливість таких програм харчування, як Додаткова програма допомоги в харчуванні (SNAP), раніше відома як талони на харчування, каже Шанценбах. Також доведено, що такі програми, як P-EBT, на які покладається Задоволення, дійсно працюють, додає вона. Шанценбах каже, що збільшення фінансування цих програм є "непростим завданням".

Задоволення працює у її саду, який знаходиться в громадському парку біля її будинку. Дана Кронін/Громадські ЗМІ сховати підпис

Задоволення працює у її саду, який знаходиться в громадському парку біля її будинку.

Дана Кронін/Громадські ЗМІ

Задоволення каже, що вона вдячна таким програмам, як P-EBT.

"Це зняло величезну вагу з моїх плечей", - каже вона. "Тепер мені просто турбуватися, чи буде живлення ввімкнено? На відміну від живлення чи їжі? Я волів би, щоб мої діти їли, ніж мали вогні. Мовляв, ми можемо отримати свічки. Не біда"

Зрештою, навіть якщо було в темряві, вона каже, що завжди могла покласти якусь їжу на стіл.

Вперше версія цієї історії була опублікована Harvest Public Media 11 вересня 2020 року. Підписуйтесь на Дану Кронін у Twitter: @DanaHCronin