Чого чекати від амбулаторної інфузійної терапії раку

Посібник з інфузійної терапії в Університеті Мічигану

Ця інформація призначена для пацієнтів, друзів та сімей Ракового центру U-M Rogel. Він створений для того, щоб відповісти на багато запитань про ваше лікування, як готуватися та яким воно буде. У ньому також є поради щодо догляду за собою під час лікування.

очікувати

Після закінчення інфузії ви можете повернутися додому. Ваш лікар розгляне, що ви можете очікувати після лікування. Це нормально турбуватися про можливі побічні ефекти від вашого лікування. Поговоріть зі своєю онкологічною командою щодо своїх проблем.

Підручник з хіміотерапії та ти є хорошим ресурсом протягом часу після хіміотерапії.

Чого чекати?

Нормально турбуватися про можливі побічні ефекти хіміотерапії. Важливо поговорити про свої проблеми з лікарем. Пам’ятайте, що не всі пацієнти мають побічні ефекти. Насправді у багатьох людей побічні ефекти від лікування відсутні. Тип побічних ефектів і наскільки вони можуть бути шкідливими, залежатиме від лікування, яке ви отримуєте.

Незважаючи на те, що можуть очікуватися деякі побічні ефекти, ви завжди повинні зателефонувати своєму лікарю, якщо трапляються будь-які побічні ефекти.

Перш ніж розпочати лікування, перегляньте розділ «Побічні ефекти та способи управління ними» в розділі «Хіміотерапія». Ви знайдете повний опис деяких найпоширеніших побічних ефектів хіміотерапії, як їх запобігти, а також як ними керувати. Ваша команда охорони здоров’я продовжуватиме надавати вам інформацію під час прогресування лікування.

Коли слід телефонувати до лікаря?

Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є такі симптоми:

  • Будь-який симптом, який стосується вас
  • Лихоманка 100,5 за Фаренгейтом або більше (38,05 С). Негайно повідомте лікаря, якщо у вас підвищилася температура, не зволікайте
  • Кровотеча або незвичні синці
  • Пекучий біль при сечовипусканні
  • Запор (відсутність спорожнення кишечника протягом 2-3 днів)
  • Діарея (рідкий, водянистий стілець) більше 24 годин
  • Нудота, блювота або неможливість їсти або пити більше 24 годин
  • Біль, який не контролюється вашими ліками
  • Почервоніння, біль або виразки у роті
  • Незвичний кашель, біль у горлі, закладеність легенів або задишка

Домашній настій

Якщо ви перебуваєте на постійній домашній інфузії та маєте проблеми з насосом, зателефонуйте до програми HomeMed® для будь-яких проблем з насосом, самою хіміотерапією або з вашими запасами. Номер HomeMed ™ - 800-862-2731.

Запобіжні заходи в домашніх умовах після хіміотерапії

Потрібно вжити заходів обережності, щоб захистити вас та ваших доглядачів від контакту з хіміотерапевтичним препаратом. Хіміотерапія залишає організм через сечу, блювоту, кров, стілець, піт, слиз та статеві рідини. Більшість препаратів для хіміотерапії будуть поза вашим тілом менш ніж за 48 годин.

Ми описали загальні запобіжні заходи, яких слід дотримуватися під час інфузії та протягом 2 днів (48 годин) після закінчення хіміотерапії. Загалом, ці запобіжні заходи допомагають уникати всіх рідин в організмі, які можуть містити хіміотерапію. Будь ласка, поговоріть зі своєю медичною командою, якщо у вас є запитання щодо заходів хіміотерапії.

Поводження зі сміттям або білизною

Використовуйте рукавички Nitrile® для обробки білизни, забрудненої хіміотерапією, щоб уникнути контакту з шкірою. Вимийте руки до і після зняття рукавичок.

По можливості негайно виперіть забруднену білизну. Якщо ви не можете відразу випрати його, покладіть його в герметичний подвійний поліетиленовий пакет і вимийте якомога швидше. Проведіть їх через шайбу двічі, використовуючи господарське мило та кольоровий відбілювач.

Помістіть рукавички та халати та забруднені предмети у герметичний подвійний поліетиленовий пакет.

Догляд за шкірою

Шкіра може дратуватися від хіміотерапії. Якщо ви потрапили на хіміотерапію або відходи на шкірі, вимийте частину тіла водою з милом, а потім висушіть. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо на шкірі спостерігається почервоніння або подразнення, яке триває довше однієї години.

Відходи тіла

Невелика кількість хіміотерапії присутня в сечі, блювоті, крові, стільці, поту, слизі та статевих рідинах. Якщо ви стикаєтесь з будь-якими відходами тіла, вимийте частину тіла водою з милом. Інші члени вашої родини можуть користуватися одним туалетом до тих пір, поки ви закрийте кришку і промийте двічі. Якщо ви використовуєте комод, підстилку, пісуар або таз для блювоти, одягаючи рукавички Nitrile®, спорожнюючи відходи, промийте контейнер водою та принаймні один раз на день мийте та мийте воду.

Якщо у вас немає контролю над сечовим міхуром або кишечником, використовуйте одноразову прокладку з пластиковою підкладкою, підгузник або простирадло для всмоктування сечі та стільця. Коли вона забрудниться, негайно переодягніться і промийте шкіру водою з милом. Підгузники, прокладки та рукавички, забруднені відходами тіла, слід покласти в надійно закріплений герметичний пластиковий пакет, потім подвоїти і помістити у звичайне сміття.

Якщо у вас стома, одягайте рукавички Nitrile®, спорожнюючи та змінюючи прилад протягом 48 годин.

Якщо тілесні відходи потрапляють у ваші очі, негайно промийте їх водою протягом 10-15 хвилин і зателефонуйте своєму лікарю.

Доглядачі за вагітними та/або грудним вигодовуванням

Вагітні або жінки, які годують груддю, повинні носити рукавички та халати Nitrile® під час догляду за пацієнтами, які отримують хіміотерапію. Сюди входить заміна мішків для хіміотерапії, викидання відходів та очищення речовин для тіла, таких як підгузники та «дитячі коси».

Сексуальна активність та вагітність

Не займайтеся статевою активністю протягом 48 годин після хіміотерапії, оскільки рідини в організмі можуть містити хіміотерапію. Дуже важливо, щоб ви або ваш партнер не завагітніли під час хіміотерапії. Ви повинні використовувати 2 форми контролю народжуваності, щоб уникнути вагітності під час використання цього препарату та принаймні протягом 6 місяців після закінчення лікування. Це дуже важливо як для чоловіків, так і для жінок. Скажіть своєму лікарю, якщо вагітність настає під час лікування раку.

Миття рук

Миття рук - одна з найважливіших речей, які ви можете зробити, щоб зупинити зараження. Мийте руки до і після:

  • Харчування
  • Приготування їжі
  • Похід у ванну
  • Торкання рідин тіла (вашої та інших), таких як видування носа
  • Робота з рослинами або грунтом
  • Після торкання сміття
  • Використання рукавичок для завдання чи процедури

Антисептичні лосьйони для рук або гелі можуть бути кращими при знищенні мікробів.

Їх НЕ слід використовувати, якщо ваші руки помітно забруднені або на них є рідини (наприклад, кров), використовуйте замість них мило та воду.

Гелі для рук поза брендами можуть коштувати дешевше.

Завжди перевіряйте на етикетці, щоб на гелі або лосьйоні був етиловий спирт (етанол), звичайний пропіловий спирт (н-пропіл) або ізопропіловий спирт у концентраціях від 60 до 90%.

Поставки:

  • Антибактеріальне мило або антисептичний лосьйон/гель, які не потребують води
  • Паперовий рушник

Спосіб використання антибактеріального мила:

    1. Змочіть руки і зап’ястя під проточною водою.
    2. Енергійно скрабуйте антибактеріальним милом протягом 10 секунд. Направляйте піну між пальцями, під нігтями, над долонями та на тильних сторонах рук і зап'ястя.
    Порада: Співайте один хор з Днем народження, поки миття рук зазвичай займає близько 10 секунд!
    3. Промити руки і зап’ястя і висушити чистим паперовим рушником.
    4. Вимкніть кран паперовим рушником.

Процедура використання антисептичних лосьйонів та гелів:

1. Покладіть лосьйон або гель на долоню.
2. Енергійно розтирайте протягом 10 секунд. Опрацюйте лосьйон або гель між пальцями, під нігтями, над долонями та на тильних сторонах рук і зап’ястях.
3. Дайте рукам висохнути на повітрі.

Обличчя вперед після хіміотерапії

Кінець лікування раку часто є часом для радості. Ви, напевно, відчуваєте полегшення від того, що закінчили з вимогами лікування і готові залишити досвід позаду. Тим не менше, в той же час, ви можете відчувати сум і занепокоєння. Зазвичай турбує питання, чи не повернеться рак, і що слід робити після лікування.

Коли лікування закінчиться, ви можете очікувати, що життя повернеться таким, яким було до того, як вам поставили діагноз рак. Але це може зайняти час, щоб відновитись. Можливо, у вас на тілі є постійні шрами, або ви не зможете зробити те, що колись робили легко. Або у вас можуть бути навіть емоційні шрами від переживання стільки. Ви можете виявити, що зараз інші думають про вас інакше - або ви можете по-іншому поглянути на себе.

Одне з найважчих речей після лікування - це не знати, що буде далі. Багато людей, які пережили рак, вважають, що мали багато інформації та підтримки під час хвороби, як тільки лікування припинилось; вони потрапляють у цілком новий світ - наповнений новими запитаннями.