Це ми - зірка Мілана Вайнтруб ділиться своєю історією біженців

Це ми актриса Мілана Вайнтруб нещодавно знялася у фільмі Життя жінок відео, що порівнює її історію з біженцями з тим, що відбувається сьогодні в сирійській кризі біженців. «Життя жінок» - це серія цифрових портретів, створена Корінні ЗМІщо створює короткі відеоролики, що демонструють глибокий особистий досвід жінок. Нижче Вайнтруб ділиться своїми думками щодо кризи та чим можна допомогти.

ділиться

Велике волосся, джинси з кислотним пранням, брудні танці дитини з Джонні. О, 80-ті! Час, коли американці були спокійні з Біллом Косбі і розглядали світ у неонових кольорових окулярах Wayfarer.

Однак для моєї родини це була зовсім інша реальність. У 80-ті ми жили в СРСР, де антисемітизм був глибоко вкоріненою частиною культури. Бути євреєм у Радянському Союзі було непросто. Не те, що я пам’ятаю щось із цього, я тоді був ледве достатньо дорослим, щоб жувати, але для моїх батьків, обох євреїв, народжених в Узбекистані, життя було боротьбою.

Для них не було уроків джазциру чи марафонів Nintendo. Мої мама і тато не могли влаштуватися на роботу, а це означає, що вони не могли платити за рахунками, а це означало з’ясувати, як, на біс, мала їсти немовлятка Мілана. Незважаючи на те, що вони створили в своєму районі близьку, люблячу громаду, їх переслідували на вулицях і змушували почувати себе сторонніми людьми у своїй країні.

Наприкінці 80-х СРСР послабив обмеження щодо імміграції. Коли уряд сказав: "Ви хочете відскочити?" моя сім'я, разом з десятками тисяч інших євреїв побігли до дверей, намагаючись покращити життя в Америці.

На той час єврейська еміграція з Радянського Союзу була довгим і складним процесом. Моїй родині довелося жити у Відні три місяці, потім ще дев'ять в Італії, поки ми чекали статусу біженця. Заступник держсекретаря США описав ситуацію як "нестерпну і нелюдську", повідомляє The New York Times, але мої батьки висмоктали її. Вони влаштовувались на дивні роботи, забивались у дорогі квартири з іншими сім'ями, і тужно косоокі місцеві жителі потягували свої еспресо, поки нам не дали зелене світло для приїзду в Америку.

Мілана та її мати в Італії

У серпні 1989 року ми прибули до Лос-Анджелеса, де мали сім'ю. За їх допомогою, поряд з допомогою єврейських організацій з переселення, таких як HIAS, мої батьки влаштувались на роботу. Моя мама працювала на фабриці, яка виготовляла деталі літаків і прибирала медичні будівлі вночі, і в той же час виконувала програму, запропоновану Єврейською федерацією, щоб стати зареєстрованою медсестрою в лікарні Седарс-Сінай. А мій тато, він працював розносчиком пончиків - нарешті вони могли принести додому гроші і пончики для нашої родини, чого ще не може попросити така товста дитина, як я?

Мої батьки відпрацьовували свою дупу, щоб дозволити собі приватну школу, літній табір та заняття з гімнастики (що, я впевнений, є обов'язковою умовою для всіх російських дітей), щоб я міг брати участь у всьому, що могла запропонувати ця обіцяна земля.

Незважаючи на всю їхню любов та напружену працю, в дитинстві я пам’ятаю, що відчував, що не можу культурно наздогнати своїх однолітків. Особливо, коли мова заходила про пляжні рушники - ці справді дурні, але справді круті, але насправді дурні рушники. Всі мої однокласники володіли цими барвистими пляжними рушниками з персонажами Діснея. Я відчайдушно бажав одного, але натомість у мене була ця оранжево-біла візерунка, прославлена ​​слов’янська серветка, яку батьки привезли з собою з Узбекистану. Для мене це був димовий сигнал, який попереджав усіх потенційних друзів про те, що я НЕ. ВІД. ТУТ. Люблю, ось ця річ, яку я збираюся викласти, що дає змогу всім знати, що моя сім’я відрізняється. Я "інший". Я можу сказати це з легковажністю зараз, бо знаю, як це смішно звучить, але ой, Я справді дозволяю цій проклятій серветці мене бентежити.

Рушники в сторону, нам пощастило. Супер пощастило. Абсурдно пощастило! Звичайно, є історії, що мої батьки можуть розповісти, що їх друзів переслідує міліція і вони мають боротися з культурною напруженістю, але загалом наші громади нас вітали. Бути білою людиною, яка в'їжджає в білу країну з більшістю населення, набагато простіше, ніж в'їхати як кольоровий, або такий, що носить, скажімо, хіджаб - це привілей, який ми мали, важливо визнати.