Будівельники капіталу: Як "Карш Отави" зафіксував на фотографіях найвідоміших людей у ​​світі

Юсуф Карш приїхав до Оттави, бо знав, що знайде тут знаменитого та могутнього.

захопив

Так само знамениті та могутні приїхали до Оттави, бо знали, що там знайдуть Карша.

«Куди б я не їздив у своїх фотографічних подорожах, я повернувся до міста Оттави, - писав Карш за два роки до смерті в 2002 році. - Я завжди був гордий, коли під моїми фотографіями з’являвся титул« Карш Отави » . "

Зі своєї студії - протягом 40 років на другому рівні Hardy Arcade, потім ще 18 у своєму найвідомішому місці в готелі Château Laurier - Карш сфотографував деяких найвідоміших людей 20 століття.

Але найбільше слави йому приніс його портрет насупленого Вінстона Черчілля; це став одним із найбільш знакових портретів, коли-небудь зніманих.

Це було 30 грудня 1941 року, і Черчілль перебував у Оттаві, щоб виступити перед парламентом. Карш був обраний для фотографії прем'єр-міністром Вільямом Ліоном Маккензі Кінгом і привезений до палати спікера для встановлення його світла та камери.

Коли Черчілль прибув, він розгнівався, бо йому не сказали, що його слід сфотографувати. Він запалив сигару, коли Карш вніс остаточні зміни.

"Коли я повернувся до своєї камери, - згадував Карш через роки, - він виглядав настільки войовничим, що міг з'їсти мене".

Пізніше Кінг надіслав Черчіллю по три копії суворої чорно-білої фотографії. “Я думаю, що ви погодитесь, що фотографія одна з найкращих, якщо не найкраща, коли-небудь зроблена вами. Я, принаймні, настільки схильний це розглядати », - написав Кінг.

Сьогодні Черчілль все ще світиться зі стіни камери спікера, а нинішній спікер Джефф Ріган із задоволенням переказує історію.

Коли в 2001 році прем'єр-міністр Великобританії Тоні Блер відвідав Оттаву, щоб виступити перед парламентом, він вважав, що фото Черчілля було викладено на його честь.

"Блер був здивований, дізнавшись, що його не брали у Великобританії, а в Канаді, саме тут, у цій самій кімнаті", - сказала Ріган. "Він змінив свою промову, щоб міг про це згадати".

Юсуф Карш народився 23 грудня 1908 року в Мардіні, на території сучасної Туреччини, недалеко від сирійського кордону. Як і інші вірменські християни, сім'я Карш була переслідувана правлячими турками і врешті-решт втекла через кордон до табору біженців в Алеппо, Сирія. Каршу було 16 років, коли його відправили до Канади, де дядько працював фотографом. Підліток прибув до Галіфакса напередодні Нового року 1923 року і вирушив до студії свого дядька в Шербрук, штат Квін.

Після п'яти років роботи зі своїм дядьком Карш поїхав до Бостона, щоб ще п'ять років навчатися у відомого американського фотографа Джона Гаро. У 1931 році, нарешті готовий до самостійного удару, він повернувся до Канади і оселився в Оттаві.

"Я вибрав Канаду, тому що це дало мені першу можливість, і я вибрав Оттаву, тому що, як столиця, це було перехрестя, яке пропонувало доступ до широкого кола предметів", - сказав одного разу Карш.

"Я думаю, що його потягнуло до Оттави, тому що це була столиця, і за його підрахунками тут були б важливі люди", - сказав Джеймс Боркоман, колишній куратор фотографій Національної галереї Канади. "Це був весь його підхід до фотографії, щоб зробити свою репутацію завдяки фотографуванню відомих людей".

Діапазон тем Карша вражає: прем'єр-міністри від Роберта Бордена до Жана Кретьєна; Президенти США від Герберта Гувера до Білла Клінтона; королева (так часто, що вона називала Карша «моїм старим другом»); Пікассо; Мартін Лютер Кінг; Мухаммед Алі; Хелен Келлер (особиста улюблениця Карша); Мати Тереза; Ніл Армстронг та екіпаж "Аполлона-11"; Хамфрі Богарт; Одрі Хепберн ... список можна продовжувати і продовжувати.

Менш відомою була інша робота Карша: вулична фотографія та фотографії працівників конвеєра у Віндзорі, Онт. за замовленням Ford Motor Company Канади.

Карш і Боркоман зіткнулися, коли Боркоман хотів включити інші фотографії "хліба з маслом" у ретроспективу Карша 1989 року в Національній галереї.

"Коли він подивився, що я роблю, його обличчя побіліло", - згадував Боркоман. “Він був вражений. Він сказав: «Ти не можеш цього зробити!» Я сказав: «Чому б і ні?» Він сказав: «Це не гідно!»

«Якщо за всією його роботою криється щось одне, він завжди хотів показати найкраще в цій людині. Він хотів виявити щось позитивне в особистості людини. Він ніколи не зробив би чогось, що, на його думку, принизило б або принизило їх ".

Небажання кидати виклик своїм підданим є однією з найбільших дорікань, які висловлювали роботи Карша. Його портрети цілеспрямовано підсилювали "публічну маску" знаменитостей, демонструючи їх лише так, як вони самі хотіли, щоб їх бачили.

"Я хотів взяти ту репутацію, яку він уже мав, і показати, що в ній є щось більше, ніж зазвичай бачить громадськість", - сказав Боркоман. "Там є ціла низка робіт, які показали, що він чутливий до середовища, це більше, ніж просто портрети відомих людей".