7 речей, про які вам ніхто не розповідає до переїзду до Норвегії

1. Ви більше ніколи в світі не зможете їсти полуницю та малину. Це факт. Норвезькі ягоди настільки хороші, що я потураю тим, що 3 місяці ми можемо їх отримати, і не можу шлунком імпортних до кінця року. Тож я в основному яду ягоди лише 3 місяці на рік.

Насправді, оскільки цього літа я проводжу так мало часу в Норвегії ... це стало моєю головною проблемою. Я сподіваюся побалувати себе хардкором, як тільки повернусь.

2. Вибирай тут своїх друзів з розумом. Як і в тому випадку, не тусуйся з негативними Ненсі. Ставлення людей, з якими ви вирішили поспілкуватися з точки зору емігрантів, насправді є заразними, і чим більше негативних людей, з якими ви спілкуєтесь, тим негативнішим стане ваш досвід еміграції. Також добре завести друзів з норвежцями.

Хоча їх набагато важче познайомити і подружитися, вони можуть навчити вас стільки про мову та культуру, що ви не можете отримати від інших емігрантів. Мені пощастило, що у мене тут є хороша суміш друзів, і я зміг багато чому навчитися у кожного з них!

3. Обережно щодо хліба та картоплі! Ця країна - притулок для жирного м’яса, важкого (але смішно смачного) хліба та рясних вуглеводів. Постарайтеся, щоб ваші харчові звички відповідали тому, як ви їли у вашій попередній країні, і повільно відхиляйтесь від цього, якщо ви намагаєтеся змінити свої харчові звички.

В іншому випадку отримання "емігранта 15" неминуче. (У моєму випадку… це був емігрант 30!) Я насправді думав, що схудну, переїжджаючи сюди, бо норвежці активніші за американців. Ну ... я дуже помилився.

4. У вас будуть психічні зриви. Їх кількість може різнитися залежно від людини ... але вони траплятимуться. Норвегія не така привітна, має жахливе обслуговування клієнтів, і погода залишає бажати кращого. АЛЕ ... в той час, як інші можуть сприйняти це особисто, спробуйте бути тим, хто просто перетворює це на культурні та географічні відмінності. Ці речі для них нормальні.

Не робить це неправильно, не робить це правильно (хоча, на мою думку, навички обслуговування клієнтів повинні бути хорошими незалежно від того, де ви перебуваєте), просто робить це іншим. У мене тут була своя частка психічних зривів, і коли я оглядаюсь на них, більшість із них спричинені тим, що я сприймаю речі занадто особисто, коли я не відчуваю себе настільки успішним, як хотілося б, щоб я мав на цьому етапі життя тут.

Щоб врегулювати їх, я зазвичай роблю щось, що робить мене щасливим, наприклад, піші прогулянки. Піші прогулянки та життя в Норвегії завжди нагадують мені про те, як це красиво, і про те, як я плачу над кимось, що на мене натрапляє, не кажучи «вибачте» - це якось дріб’язково.

5. Ви навчитесь бути богинею сонця (або богом). Сонце може бути рідкісною подією, але коли воно виходить, парки наповнюються людьми, що готують на грилі, грають у фрізбі чи інші ігри, і просто насолоджуються теплом та світлом, поїдаючи якусь із цих смачних полуниць. Я ніколи не думав, що стану одним із цих людей.

Але я маю. І я сміюся, коли норвежці кажуть щось на кшталт: «Як не любити Норвегію, коли вони дивляться на заповнені людьми парки в сонячний день ?!». Чесно кажучи, ми можемо робити це майже кожен день, звідки я родом. Але оскільки ви не можете в Норвегії ... це робить це набагато особливішим.

6. Будучи носієм англійської мови, ви можете бути вашим найкращим другом ... або найлютішим ворогом. Більшість телевізорів (або телевізорів, які варто переглянути) - американські. Усі фільми, за винятком мультфільмів ... англійською мовою. Усі норвежці ... вміють бездоганно говорити по-англійськи. Тож, хоча ви зможете наповнитись американським телебаченням, англійська також може бути втратою вашої здатності вивчати норвезьку. Однак лише якщо ви це дозволите.

Коли ви замовляєте або говорите з кимось на норвезькій мові в магазині чи ресторані, він, ймовірно, відповість англійською. ПРОДОВЖИТИ розмовляючи норвезькою.

Я іноді просто роблю вигляд, що не можу говорити по-англійськи, тому вони змушені говорити зі мною по-норвезьки. А потім інколи, зазвичай, одягаючи футболку футболу штату Пенсільванія і чуючи моє дуже очевидне американське «р», я просто здаюся, сміюся і розмовляю англійською, тому що цілком очевидно, що вони знають, що я носій англійської мови.

7. Ви навчитеся розслаблятися. Я знаю, що слово «розслабитися» є іноземним поняттям для американців. Насправді це було слово, яке було в моєму словниковому запасі, коли я слухав пісні 80-х років під назвою «Розслабся». Але я ніколи не знав, що це було.

У Норвегії, після вашої першої поїздки до «гітти» чи каюти, ви будете занадто добре знати це слово (і слово «нудьга»). Хоча в той час це може здатися страшною подією ... згодом ви можете прагнути поїздки назад до місця з таким спокоєм і спокоєм.

Якщо ви хочете поділитися чимось про те, про що ви дізналися після переїзду до Норвегії або взагалі просто за кордон ... будь ласка, не соромтеся поділитися з ними у коментарях!