У Туреччині сьогодні "Тільки тварини не моляться"

У перший день Рамадану люди переривають піст біля площі Таксім у Стамбулі. Хоча західне узбережжя може бути більш ліберальним у своїх спостереженнях, далі вглиб країни це не так.

Це Рамадан, місяць посту для мусульман у всьому світі. Мустафа Аскар, професор теології державного університету Анкари, беруть інтерв'ю в прямому ефірі на першому каналі державного телебачення TRT1. Тема: "Щастя Рамадану".

Він розповідає про розмову зі своїми колегами-вчителями, коли вони відвідували зоопарк в Австралії. "Чому люди хваляться молитвою та постом?" запитав він. "Це не є доброю справою, це ваш обов'язок".

І він був схвильований: спостерігаючи за тваринами в цьому зоопарку, він каже, ви розумієте, що "люди - єдиний живий вид, який молиться. Очевидно, що жодна тварина не молиться. Це означає, дозвольте мені бути відкритим, і Писання [Коран] говорить це теж: Ніхто не повинен почуватись ображеним, це означає, що тільки тварини не моляться. Це означає, що ті, хто не молиться, є тваринами ".

ВІДЕО: Професор богослов'я на державному телебаченні TR: "Лише люди моляться. Ті, хто молиться, - це тварини" https://t.co/oN67K6aNhC через @hurriyet

- TurkeyNotebook (@TurkeyNotebook) 13 червня 2016 р

Щось подібне не сталося б 14 років тому в Туреччині, до приходу до влади Партії справедливості та розвитку (ПСР) та її лідера Реджепа Таїпа Ердогана.

І нічого не сталося. Поки люди цього не помітили, тоді відео стало вірусним. Спочатку "досі незалежними ЗМІ", а згодом через усі соціальні мережі та блоги.

Прес-секретар уряду та віце-прем'єр-міністр Нуреттин Каніклі запитав про коментарі "професора". Він їх не засуджував і навіть не займав щодо них позиції. Він щойно сказав це він "воліє передати це питання. Я думаю, що це навмисно перебільшено. Якщо тут є щось незаконне, прокуратура це розбере".

Але швидше за все реакція була сильнішою, ніж очікувалося. Чомусь нарешті з’явився «професор», кажучи його "неправильно зрозуміли" і вибачилися за непорозуміння.

Що також сумно, це лише один випадок, коли зростає тенденція ускладнювати життя тим, хто не хоче слідувати релігійним звичаям, як їх розуміє та "настійно рекомендує" уряд.

Під час Рамадану багато ресторанів роблять спеціальні пропозиції, щоб перервати піст на заході сонця.

На егейському курорті я спілкувався з крамарем, висловлюючи свою вдячність за те, що всі, здається, можуть вільно поститись або їсти відкрито в ресторанах. Він посміхнувся і сказав: "Так, тут на пляжах Середземномор'я це саме так, бо вони живуть з туризму". І додав: "Але проїжджайте 50 кілометрів всередину країни, і дозвольте мені подивитися, як ви палите або п'єте воду на вулиці".

І хтось із міста Трабзон на півночі Чорного моря зробив селфі-відео, на якому він проходить вулицями: "Подивіться на вулиці Трабзона; подивіться на людей, що проходять повз. Хтось курить, їсть чи п'є воду? Демократія і все таке добре. Але якщо ти спробуєш перервати піст протягом дня в Трабзоні, я клянусь Богом, що вони викопають тобі очі ".

І все ж, краса Туреччини, порівняно з багатьма її ближньосхідними сусідами, полягає в тому, що є ще місце для того, щоб якось сказати "ні", хоча ці шляхи все більше закриваються.

У випадку, коли професор теології ображає тих, хто не молиться і не поститься, громадянин із району Бейкоз в Стамбулі подав позов проти нього: "Я ніколи в житті не молився. Дослідження 2015 року показує, що 27,5 відсотка турецького населення та 85 відсотків світового населення взагалі не моляться. Це образа мільярдів людей у всьому світі".