ТРІУМФ РОЗАЛІ ПІСЛЯ ВЕРХНІХ ЖЕНЩИН ВТРАТАЛА 900 ФУНДІВ, ВОНА ЗНАЙСЛА НОВИЙ ПЕРСПЕКТИВ ЖИТТЯ

Поки вона сидить за столом у сімейному ресторані Quakertown, важко повірити, що колись Розалі Бредфорд була найважчою жінкою у світі, вагою 1200 фунтів.

жінок

Але ось вона, очевидна картина міцного здоров’я. Її обличчя, намальоване та непомітне у фотоальбомі, яке вона везде везде, сяє від захоплення. Вона легко сміється, робить самознижувальні зауваження, і діти з Бобом, її чоловіком 23 роки, про чашку супу, яку вона їсть.

Ту саму жінку, яка провела 10 років у своїй спальні через свою вагу, навряд чи коли-небудь проводить там ніч, бо вона така активна як мотиваційний спікер.

"Ми постійно в дорозі", - сказав Бредфорд, який за останні дев'ять років схуд на понад 900 фунтів. "Це повідомлення про надію та відновлення".

Життя, безумовно, змінилося для Бредфорда, який вийшов із самонав'язуваного заслання в 1991 році, щоб розповісти світові свою історію.

Два роки тому 52-річна жінка із Вест-Рокхілл заснувала "Перемогу втратити" - організацію підтримки схуднення для людей, які страждають ожирінням. Зараз вона подорожує країною, поширюючи інформацію та слугуючи натхненням для інших.

Минулого року вона виконала вимоги до здобуття наукового ступеня психолога в Університеті Ліберті та поїхала до Лінчбурга, штат Вірджинія, щоб прийняти диплом.

Це стиль життя, про який Бредфорд ніколи не мріяв, можливий десять років тому, коли вона безпомічно лежала в ліжку, її постійно розширюване тіло займало простір у 8 футів.

Бредфорд вільно визнає, що вона виживає наркоманом, так само, як хтось інший може бути залежним від наркотиків або алкоголю. За винятком того, що в її випадку наркотиком вибору була їжа.

"Коли я не могла мати справу з життям, я б їла", - сказала вона.

Тепер, замість того, щоб питись, коли вона впадає в депресію або злиться, вона пише у своєму щоденнику або руйнує свого терапевта для звільнення. І, звичайно, вона спостерігає за кожним шматочком їжі, що потрапляє їй у рот, обмежуючись приблизно 1500 калоріями на день.

На сьогодні історія Бредфорда, яку сотні разів розповідали в ток-шоу та в журналах та газетах по всьому світу, відколи вона почала худнути, знайома більшості людей, які коли-небудь замислювались про те, щоб скинути кілька зайвих кілограмів.

Колишня прийомна дитина, Бредфорд боролася з вагою ще з початкової школи. У сьомому класі вона важила більше 200 фунтів, а на той час, коли навчалась у середній школі, більше 300 фунтів. Через два роки після народження сина Робб Бредфорд важив 450 фунтів і з’їв 15 000 калорій на день, переважно в їжі з високим вмістом жиру.

Навіть коли вона була прикута до ліжка, Бредфорд встиг переїсти, залякуючи членів сім'ї, щоб вони несли їжу, якої вона так відчайдушно жадала.

У 1981 році Бредфорд попрощався із зовнішнім світом і обмежився спальнею трейлера, яким вона ділиться з Бобом.

Протягом наступних 10 років вона виходила зі спальні лише один раз - у 1987 році, коли її доставили до Вищої лікарні у Філадельфії, оскільки її шкіра рвалась від тиску такого різкого набору ваги.

Щоб вийти з будинку, її поклали на гладкий брезент, а 10 місцевих пожежних доставили до швидкої допомоги.

У той час, коли вона була там пацієнтом, Бредфорд зв’язався з гуру дієти Річардом Сіммонсом. Друг, побоюючись, що Бредфорд покінчить життя самогубством через проблеми зі здоров’ям, пов’язані з вагою, написав Сіммонсу лист, в якому виклав свою долю.

Одного разу після повернення Бредфорда додому з лікарні Сіммонс зателефонував їй. Двоє клацнули майже одразу.

"Ми говорили по телефону майже щодня протягом декількох років", - згадував Бредфорд.

Слідом за програмою Сіммонса Deal-A-Meal, яка дозволяє людям їсти їжу, яка їм подобається, контрольованими порціями, Бредфорд розпочала свою дієту. Як і слід було очікувати, дотримання плану було непростим для тих, хто звик кидати шість-сім гамбургерів на засіданні.

"Мені знадобився місяць, перш ніж я змогла задовольнитися сніданком, який він рекомендував", - сказала вона.

Доктор Альфред Васта, особистий лікар Бредфорда з 1977 року, сказав, що Сіммонс буквально врятував життя Розалі.

"Те, що вона зробила, є нечуваним", - сказала Васта. "Я намагався їй допомогти, але це не спрацювало. Вони вдвох так добре порозумілись".

У 1992 році, коли Бредфорд переніс операцію з видалення зайвої шкіри з рук, Сіммонс зненацька відвідала лікарню. Це була емоційна зустріч для Бредфорда, який на той момент скинув близько 600 фунтів.

Сіммонса, який цього тижня був поза офісом у Лос-Анджелесі, не вдалося зв’язатись для коментарів. Але в попередній історії він сказав, що працювати з Бредфордом було приємно.

"Ось ми обидва кращі люди, тому що хтось піклувався написати лист", - сказав він. "Деякі люди стають приємними для мого серця, і Розалі була однією з них".

Коли дізналися, що вона схудла на 900 кілограмів, Бредфорд швидко стала улюбленкою ЗМІ. Хоча в цілому сором'язлива, вона підігріла ідею поділитися своїм успіхом з іншими.

Бредфорд досі тримає невеликий альбом із зображеннями її найбільш пам’ятних зупинок на телешоу. Розалі та Морі Пович. Розалі та Кеті Лі Гіффорд. Розалі та Джеральдо Рівера.

"Важливо донести слово", - сказала вона. "Нав'язливе переїдання - це те, про що потрібно говорити. Це емоційно спустошує людей".

Графік виступів Бредфорда дещо сповільнився до кінця минулого року через масове скупчення рідини в ногах. Рідина розвинулася через те, що лімфатична система Бредфорда була сильно пошкоджена під час операції з видалення зайвої шкіри з ніг близько трьох років тому.

З гротескно набряклими ногами Бредфорд виявила, що дедалі більше часу проводить у ліжку, шкодуючи себе. Вона згадувала, що стара спокуса з'їсти її проблеми постійно поверталася.

"Це було страшно", - сказала вона. "Я відчував, як повертаюся до старих звичок".

У січні Бредфорд відвідав клініку в Принстоні для лікування. Протягом наступного місяця вона проводила там вісім годин на день, отримуючи масаж та інші методи лікування, щоб направити рідину з ніг в інші частини тіла, щоб вона могла засвоїтися.

Коли вона повернулася додому пару тижнів тому, Бредфорд втратив 13 дюймів від ніг. Але вона все одно повинна носити громіздкі, незручні обгортання на обох ногах від пальців до стегон для боротьби з накопиченням рідини.

У добрий день, за допомогою Боба, потрібно близько двох годин, щоб обернути її ноги. Незабаром вона почне носити компресійний одяг, схожий на колготки, щоб послабити тиск.

Васта сказав, що це умова, з якою Бредфорду доведеться жити постійно.

"Інакше вона настільки добра, наскільки може бути", - сказала Васта. Але, "нічого не можна зробити, щоб зупинити (рідину)".

Звичайно, все це лікування коштує недешево. Терапія в Принстоні коштувала 12 000 доларів. А компресійний одяг, виготовлений на замовлення з пряденої гуми, коштував 500 доларів. Страхування покриває лише незначну частину її витрат, сказав Бредфорд.

Близько року тому деякі друзі створили спеціальний рахунок у Національному банку Союзу, щоб допомогти покрити вартість її лікування. За її словами, фонд зменшився приблизно до 500 доларів.

Зараз близько 285 фунтів, мета Бредфорда - досягти 200 фунтів.

"Все, що під цим, - це вишенька на торті", - каже вона. Потім, помітивши іронію, вона зі сміхом змінила метафору. - Або фрукти в мисці, - сказала вона.

Хоча подорожі з місця на місце мають свої винагороди, Бредфорд колись хотів би відкрити заклад, де до людей із серйозними проблемами ваги можна ставитись із співчуттям та компетентністю.

"Лікарні не знають, як з цим боротися", - сказала вона. "Вони знають, як боротися із наркоманією та алкоголікою, але не знають, що робити з їжею. Це єдина залежність, з якою люди доводиться стикатися щодня, щоб жити".

Певним чином допомога іншим людям має обнадійливий ефект для Бредфорда. З нею можна зв’язатися за номером (215) 257-6489 або надіславши листа на адресу Lose to Win, P.O. Box 716, Souderton 18964.

"Мені добре відчувати біль, який вони переживають", - сказала вона. "Я ніколи не хочу забути про це".