Спеціалісти Африканського сафарі-туру в Німеччині звертаються до суду з приводу попередження про подорож

африці

Два провідні спеціалісти з сафарі-туризму в Африці у Німеччині подали юридичну заяву до Берлінського адміністративного суду щодо тимчасового заборони на скасування попередження про поїздки в усьому світі для Танзанії, Сейшельських Островів, Маврикія та Намібії.

Лікарі все ще були каліками Ковіда-19 через півроку після того, як його спіймали

Пастор кинув церкву, щоб стати стриптизеркою після того, як вийшов на посаду квір

Elangeni African Adventures з Бад-Хомбурга та Akwaba Afrika з Лейпцигу з Лейпцига подали свої позови у п’ятницю, 12 червня. Це позов, який звертається до уряду Німеччини та інших країн-членів Європейського Союзу щодо скасування попереджень про поїздки до Танзанії, Сейшельських островів, Маврикія та Намібія.

У повідомленні, надісланому членом Робочої групи Африканської ради з питань туризму (АТБ) з Німеччини, яку тоді побачив цей репортер eTN, йдеться про те, що двоє африканських спеціалістів із сафарі шукали законного порядку в Берлінському адміністративному суді, вимагаючи тимчасового заборони мати німецького Міністерство закордонних справ піднімає попередження про подорож до 4 африканських напрямків сафарі.

Дві компанії заявили, що попередження про подорож до Танзанії помилково говорить про те, що існує гострий ризик для життя і кінцівок, що є необґрунтованим. Німеччина є ключовим джерелом туристичного ринку для Африки, водночас відіграючи провідну роль у збереженні дикої природи та природи на цьому континенті.

"Akwaba Afrika та Elangeni African Adventures є частиною спільноти інтересів різних африканських туроператорів з усієї Німеччини, яка була створена внаслідок спалаху пандемії Корони", - йдеться в заяві преси.

Танзанія, Сейшельські Острови, Маврикій та Намібія або вже відкриті для туристів, або оголосили про плани відкриття найближчим часом.

За словами ініціаторів, захворюваність на інфекцію в цих країнах значно нижча, ніж у багатьох європейських країнах, в той же час застосовуються суворі гігієнічні та стримувальні заходи.

Таким чином, "немає об'єктивного обгрунтування, що стосується безпеки, попередження про подорож", - сказали вони.

"Туризм - це збереження природи", - сказав Хайке ван Стаден, власник "Африканських пригод Елангені".

“Без доходу від туризму багато африканських країн не змогли б платити своїм рейнджерам за збереження незрівнянного природного різноманіття Африки. З моменту виверження корони та наслідком відсутності туристів браконьєрство значно зросло у багатьох африканських країнах », - додав він.

Девід Хайдлер, керуючий директор Akwaba Afrika, підкреслив економічний вплив попередження про подорож.

“Дотримання попередження про подорожі у всьому світі руйнує засоби до існування в Німеччині та пунктах призначення. Підприємці в Африці були б зруйновані втратою цілого сезону подорожей », - сказав він.

"У країнах без державної допомоги або адекватних соціальних систем криза найсильніше вражає працівників готелів та інших постачальників туристичних послуг", - сказав Хайдер у заяві.

Незважаючи на те, що Танзанія відкрилася для туристів і вжила численні заходи щодо запобігання зараженню, глобальне попередження про подорожі передбачає споживачам, що існує "гострий ризик для життя і кінцівок", додав він.

Враховуючи той факт, що на сьогодні Танзанія повідомила лише про 509 випадків коронавірусу та 21 смерть, крок німецьких туроператорів поставити під сумнів рішення німецького МЗС видати глобальне попередження про поїздки для 160 країн, включаючи всі африканські країни, є цілком зрозумілим.

"Ми сподіваємось, що це змусить наше міністерство переосмислити попередження про поїздки та проаналізувати ситуацію по країнах, а не зробити це простим способом заборонити всіх", - сказали 2 компанії-сафарі.

Велика кількість замовлень була скасована без заміни, а попередження про подорож означає, що книги замовлення не можна заповнити численними німецькими туристами.

«Серенгеті не повинен померти, - вимагав колись режисер тварин Бернхард Грзімек вже 61 рік тому. Сьогодні це залежить від самого німецького уряду », - говорить Хайдлер.

Elangeni African Adventures був випущений в Німеччині в 2003 році і зараз обслуговує 24 африканські країни, включаючи острови в Індійському океані.

Туристичні послуги Akwaba Afrika поширюються на різні африканські країни для сафарі з дикою природою та пляжного відпочинку.

У відкритому листі, адресованому всім країнам-членам Європейського Союзу, Elangeni African Adventures та інші туристичні компанії в Європі та Африці заявили, що скасування поїздок до Африки призведе до дуже негативного впливу на сільські африканські громади.

Підписанти відкритого листа, що представляють переважну більшість туристичної індустрії Африки на південь від Сахари, та їхні неурядові організації (НУО) запропонували одну поправку до законодавства ЄС про споживання, яка допоможе забезпечити парки та дику природу Африки, а також життя збіднених сільських африканських громад не порушується непропорційно, коли туристи ЄС скасовують свої візити до Африки під час пандемій, глобальних фінансових потрясінь або політичних зривів.

"Наше обґрунтування цієї пропозиції пояснюється в наступних розділах: зайнятість на селі, бідність та браконьєрство, біорізноманіття, збереження та зміна клімату", - сказали вони.

Сафарі та природний туризм часто є єдиним роботодавцем сільських громад, які мешкають в безпосередній близькості від заповідників дикої природи Африки та національних парків. Коли турист вирішить скасувати свій відпочинок у такий кризовий час, і їх депозити погасяться в повному обсязі (відповідно до чинного законодавства про подорожі ЄС), багато сафарі-готелів, готелів та туроператорів в Африці, що знаходиться на південь від Сахари, будуть намагатися вижити або піти на ліквідацію.

Вони не зможуть сплачувати плату за оренду, плату за вхід у парк і зарплату персоналу. Ці збори за оренду та вхід у парки суттєво сприяють управлінню африканськими парками та економіці сусідніх громад. Багато з тих членів громади покладаються на будинки для працевлаштування, і без них взагалі не залишається жодної форми доходу.

В Африці на південь від Сахари за середніми оцінками один сільський працівник утримує до 10 членів сім'ї. Без засобів для придбання їжі вони, їхні сім'ї та утриманці не матимуть великого вибору, окрім як звернутися до браконьєрства, чи то заради м'яса, чи заради фінансової вигоди, йдеться в частині підписаного листа до держав-членів ЄС.