Смак традиції

Гельсінський ресторан Juuri лідирує у сучасній фінській кухні завдяки своїм свіжим та чесним стравам сапас. Про їх популярність ми поговорили із співзасновником Яркко МиллімаМекі.

Слова Саманта Стокс

Фотографії Айно Хуовіо

Сапас був різновидом страви, про яку я ніколи раніше не чув, а тим більше пробував. Але опис цієї відносно нової кухні на сканді-сцені змусив мене відвідати Juuri, невеликий і невигадливий ресторан на вулиці Коркеавуоренкату, лише за декілька кроків від жвавого торгового центру Гельсінкі.

Джурі - батьківщина страви сапас - так закликають натякати на поняття самого ресторану: фінське слово юурі означає «корінь». Кивок на коренеплоди, які є основними в меню, також вшановує фінську спадщину, святкуючи традиційні культурні страви, переносячи їх у 21 століття. "По суті, назва означає, що ми беремо свій початок з фінської землі", - каже мені співзасновник ресторану Яркко МиллімаМікі, і це означає, що як аналогія, так і буквально кажучи.

фінській кухні

Їжа, яку тут подають, органічна та постачається з місцевих джерел, і Яркко - разом із співзасновником Ільєю БьоМорсом, який винайшов страву сапас, якою славиться Джурі, - знає більшість своїх постачальників особисто, і з тих пір деякі з них стали їхніми друзями . "У нас є власний садівник, який вирощує овочі для ресторану", - каже мені Яркко.

Коли ми розмовляємо, швидко стає очевидним, що збереження культури та традицій фінської кухні є дуже важливим для Яркко та Іллі, і їх ресторан втілює це бажання. "Для мене це була мрія з юнацького віку", - пояснює Яркко. «Ми обоє завжди використовували багато чистих та свіжих фінських інгредієнтів у своїй роботі та вдома, тому фінські кулінарні традиції завжди були нам близькі. Фінляндія - дуже чиста країна з великою кількістю природи та диких місць, і ми хотіли, щоб наші страви відображали це на свій смак. "

Свіжість страви - одна з речей, яка мене найбільше вразила у Джурі. Хоча багато ресторанів хваляться наявністю свіжої їжі або свіжих ароматів, страви Juuri пропонують смаки та текстури, які змушують вас почувати себе енергійними, ще до того, як ви проковтнули рот. Завдяки стравам з легким ароматизатором з невеликою кількістю інгредієнтів, природний смак продуктів відіграє провідну роль, навіть перевершуючи їх красиву органічну подачу на тарілці.

Ви можете думати про сапас як про фінську версію іспанського тапас або тарілки mezze. Але тут немає середземноморських інгредієнтів, а лише свіжі, скандинавські аромати з органічної їжі, що постачаються місцево від дрібних виробників. Хоча назва сапас може здаватися разюче схожою на тапас, її подібність випадкова, оскільки назва походить від фінських слів для «маленьких фінських початківців»: suomalaiset alkuпаlasта ін.

Сідаючи за сапас-трапезу, ви можете насолодитися вербовим тетеревом з березою, свіжовиловленим арктичним вугіллям, сигом з бузиною або молоком (з місцевої ферми Салоніємі) з кропом. Меню визначається сезонною доступністю, тому варто повертатися в різні пори року, щоб скуштувати повний асортимент страв із сапас. І якщо вибір дрібних страв не є вашим уявленням про їжу, є також вибір більших, основних страв на вибір.

З огляду на популярність цього нового сучасного погляду на старі фінські класики, можливо, це пройде задовго до того, як ми почнемо бачити сапаси в Лондоні та Нью-Йорку. Але хоча його популярності може частково допомогти новаторство, це фінське блюдо, сподіваємось, буде тут залишитися.

«Юрі був одним із перших ресторанів, який зосередився на новій фінській кухні, - з гордістю розповідає Яркко. Поки Ілья розробляв концепцію сапасу для Juuri, його популярність зросла, і Яркко каже мені, що вона стала популярною у всій Фінляндії, особливо в Гельсінкі, і також залучає міжнародних клієнтів. „Джурі популярний серед місцевих жителів, але зараз люди частіше приїжджають з далекого зарубіжжя. Туристи та люди, які приїжджають у відрядження, складають сьогодні багато наших клієнтів. ”

З успіхом у бізнесі Яркко та Ілля нещодавно відкрили винний бар під назвою Latva, а також планують відкрити мікропивоварню та ресторан поруч з Джурі разом з деякими їх друзями.

Існує чесність щодо Джурі та його страв. Це, як випливає з назви, дуже приземлене. Приходьте в джинсах та на штанах, або одягнені у сорочку та краватку - це місце, де можна просто сісти за невибагливу трапезу, яка святкує найсвіжіші смаки Фінляндії у їхньому гнізді, доступною для кожного.

Прочитайте цю історію в друкованому виданні Lagom # 5, а також функції коктейль-бару в задній частині ремонтної майстерні Mac в Лондоні, роль Риги як нового місця призначення для гурманів, квітуча спеціальна кавова сцена в Празі та багато іншого.

Вам також може сподобатися

Вишита анімація Zoetrope від Елліота Шульца

Елліот Шульц поєднав різні засоби масової інформації та техніки, щоб створити свої вражаючі вишиті анімації зоетропа.

Знахідки жовтня

Цього місяця видання Finds - це все про придбання предметів, що тривають, від вічного настінного календаря до багаторазового блокнота, плантатора із стабільним джерелом, сучасного фонографа тощо.

Жовтневі знахідки

Від, можливо, найкращого шоколаду, який ви коли-небудь мали, від Амелії Роуп, до приголомшливого календаря високого друку від Mr. Cup, через блокноти датської цехової/ливарної фабрики PlayType, ми представляємо наші жовтневі знахідки: наші улюблені товари з Інтернету.

Lagom Digest - це наш новий щомісячний інформаційний бюлетень. Переглянути попередні бюлетені →