Росія: Євродепутат вважає, що голодування є "незначним внеском" у підтримку Чечні в центрі уваги

Брюссель, 2 лютого 2004 р. (RFE/RL) - Голодовка - це рішучий захід у найкращі часи. Це здається особливо поштовхом у звичайному тихому світі повсякденної політики ЄС - особливо, коли страйкує член Європейського парламенту, і його причиною є 4-річна війна Росії в Чечні.

євродепутат

Відколота республіка є немодною справою в ЄС, який сподівається об'єднати зусилля з Росією як геополітична противага США. Більше того, Європарламент не має права участі у формуванні зовнішньої політики ЄС.

Але Дюпюї зробив більше для того, щоб Чечня залишався в курсі новин, ніж решта країн ЄС разом узятих. Це його друга голодовка щодо Чечні. Перший був поставлений два роки тому і тривав протягом 24 днів.

На 12-й день (30 січня) свого останнього посту Дюпюї вирізав несподівано жваву фігуру. На його обличчі були помітні сліди довгих днів без їжі, але його розум був чистим і раціональним, а енергія, здавалося б, не зменшилася. До речі, Дюпюі дозволяє собі щодня три слабких капучино та вітаміни, щоб збільшити дієту, яка інакше базується лише на воді.

Розмовляючи з Радіо Свобода, Дюпюї зазначив, що окрім привернення уваги до ситуації в Чечні, його голодування має ряд більш обмежених, конкретних цілей. "Це також ознака дуже великого розчарування", - сказав він. "Чесно кажучи, мені набридло. [Це], звичайно, не стосується глобального питання [Чечні]. Глобальне питання дуже складне. [Але] навіть щодо малих аспектів питання, починаючи з гуманітарний підхід, або [питання] біженців, або [питання] віз для високопоставлених людей з уряду [лідера сепаратистів Аслана] Масхадова, з яким ми стикаємось - не тільки я, але й багато друзів, які намагаються боротьба з чеченським питанням - ми щодня стикаємося з бюрократичними перешкодами. І нас це справді набридло ".

Дюпюї заявив, що нездатність ЄС здійснити навіть найменші покращення не годиться для "великої Європи, яка намагається сприяти демократії та правам людини". У довгостроковій перспективі, за словами Дюпюї, його дії спрямовані на тиск на ЄС та уряди країн-членів, а також на такі країни, як США, Японія, Австралія та інші, щоб "зупинити геноцид чеченців Люди."

За його словами, не лише політики винні у відсутності інтересу до цього питання. Хоча події в Чечні висвітлюються друкованими ЗМІ, багато великих і впливових телевізійних мереж, як правило, уникають конфлікту.

Його протест, за словами Дюпюї, є "невеликим внеском" у зміну цього. Деякі його зусилля вже дають свої плоди, принаймні в Європарламенті. Дюпюї заявляє, що його спроби просувати чеченський мирний план, що передбачає участь ООН - план, висунутий сепаратистською адміністрацією Масхадова, - отримали підтримку майже чверті депутатів парламенту. "Ситуація в Європарламенті непогана - я думаю, що вона набагато краща, ніж в інших інституціях Європейського Союзу", - сказав він. "Наприклад, щодо мирного плану [міністра закордонних справ адміністрації, що висловлюється за незалежність, Ілляса] Ахмадова, яку зараз офіційно підтримує і Масхадов - щодо створення тимчасової адміністрації ООН в Чечні - ми отримали підтримку 145 євродепутатів, [із загальної кількості] 626 ".

Дюпюї додав, що хоча не всі 145 обов'язково "думають про Чечню щодня", всі вони визнають, що те, що там відбувається, не є прийнятним.

Однак Дюпює різкий, коли справа доходить до Європейської комісії, якій доручено проводити більшість спільних політик ЄС. Він коротко роздумує комісара Поу Нільсона, котрий - як особа, відповідальна за гуманітарну допомогу - Дюпюї каже, що його найбільше турбує Чечня. Проте він каже, що Нільсон був там востаннє на початку 2000 року.

Тисячі мирних жителів Чечні, бійців сепаратистів та російських військ були вбиті з початку другої російської чеченської кампанії в 1999 році, регулярно повідомлялося про повідомлення про викрадення людей, зґвалтування, позасудові вбивства та інші жорстокості.

Дюпюї каже, що відсутність дій є "жахливою", враховуючи серйозність ситуації, яку, на його думку, набагато гірше, ніж кровопролиття в Боснії чи Косово, конфліктам, на його думку, приділяється набагато більше уваги. Відносну байдужість до Чечні він пов'язує із загальною "відсутністю ініціативи" в усьому ЄС і прослідковує це на основі енергетичного партнерства, яке, за його словами, ЄС намагається побудувати з Росією. Але він каже, що залишається стурбованим Росією, і що ситуація в Чечні - це лише початок.

"Чесно кажучи, щодо Росії я намагаюся робити й інші речі. Наприклад, стосовно пана [Олександра] Нікітіна, відомого екологічного активіста [який передав російський уряд до Європейського суду з прав людини для притягнення до відповідальності його довго за необґрунтованими звинуваченнями] та іншими подібними справами. Я намагаюся порушити ці питання також перед [Європейською] Комісією та Радою [Європи] ", - сказав він. "Я думаю, у вас дуже серйозна ситуація в Росії. У вас з 1999 року - з часу прибуття [президента Володимира] Путіна - зниження поваги основних прав людини. Це серйозна ситуація [де завгодно], але різниця в Чечні полягає в тому, що це трагічна ситуація ".

Дюпюі, якому неодноразово відмовляли в російських візах, ніколи не відвідував Чечні, але каже, що більшу частину своєї інформації про Чечню отримує завдяки контактам з неофіційною адміністрацією Аслана Масхадова та науковцями Франції, Великобританії та США.

Що очікує Дюпюї в майбутньому? Він не виключає можливості того, що ЄС змінить свою політику щодо Росії. "Якщо ми дійсно хочемо демократії для Росії, Європа абсолютно повинна змінити свою політику", - сказав він. "Я думаю, що [дорога] дуже довга, довша, ніж була в 1999 році. Нам потрібно терміново змінитись, але це можливо. Росія потребує Європи більше, ніж Європа потребує Росії, це точно - і те саме [стосується] і Америки . "

Росія часто описувала свою війну в Чечні як питання захисту своєї територіальної цілісності. Але, як висловився Дюпюі, "знищення країни та її народу є прямою протилежністю" цілісності ". Мирний план, який він підтримує, вимагає розміщення в Чечні міжнародних миротворчих сил для забезпечення безпеки та стабільності чеченців людей та гарантій безпеки Росії потрібно закінчити збройну боротьбу.

Дюпюі сподівається продовжити голодування до 23 лютого, річниці депортації Йосипом Сталіном 1944 року всієї чеченської нації до Середньої Азії. Тим часом він сподівається побачити певні результати своїх зусиль. Сьогодні заплановано проведення Дюпюї переговорів щодо планів реабілітації групи чеченських дітей, які постраждали внаслідок конфлікту, - чим він займався вісім місяців. І він заявляє, що буде продовжувати наполягати на скасуванні візових обмежень щодо незалежних чеченських чиновників, таких як Масхадов, і запевняє, що чеченські хлопці та юнаки мають свободу здобувати освіту, а не змушені боротися.

На цьому етапі, каже Дюпюї, будь-які зміни вітаються. "Я не хочу зупинятися завтра", - сказав він. "По-перше, я не думаю, що завтра отримаю конкретну і точну відповідь [на свої запитання]. Я думаю, що ми накопичили стільки [проблем], що нам доводиться починати вирішувати конкретні питання. Я, звичайно, не мають амбіцію вирішити [всю] проблему Чечні, але ми маємо почати [десь] ".