Просіювання через змову: погляд на смерть Ясіра Арафата

Після поширення в Інтернеті теорій про те, що покійний палестинський лідер Ясер Арафат був отруєний радіоактивним елементом, співавтор журналу Wired і експерт з отрут Дебора Блум вирішила сама це вивчити. Її підозра далека від підозр звичайного теоретика змови. Вона вважає, що полоній, знайдений на його речах, вказує лише на одне: він завзято палив.

І якщо ви просто налаштовуєтесь, це ВИХІДНІ ВСІ РОЧИ, РОЗГЛЯДАНІ від NPR News. Я Гай Раз.

Колишній палестинський лідер Ясір Арафат був похований під такою кількістю бетону в 2004 році, що минулого місяця гробарям знадобилося шість годин, щоб дістатися до його тіла. А його тіло було ексгумовано, оскільки його вдова підозрює, що його вбили, отруївшись радіоактивним елементом полоній 210.

Зараз, на даний момент, лабораторія у Франції тестує його зразки тканин на вміст полонію. На його простирадлах та одязі вже виявлені сліди. То чи це відкритий та закритий випадок отруєння? Ми зателефонували Деборі Блум, авторці Довідника отруйника та блогеру журналу Wired, який нещодавно писав про цю справу.

ДЕБОРА БЛУМ: З самого початку існували підозри щодо смерті Ясіра Арафата. І я думаю, частково, це політика. Він помер. Чіткого пояснення його смерті ніколи не було. Тож відразу ці історії почали кружляти. Знаєте, його вбили. Його вбили. Але що насправді змінилося, так це те, що "Аль-Джазіра" активізувалася і сказала, давайте подивимось серйозно.

RAZ: І минулого літа вони фактично провели деякі тести.

БЛУМ: Вони зібрали його, знаєте, одяг, його хустки, відправили їх. І вони знайшли щось на кшталт того, що ви могли б подумати як продукти розпаду полонію 210, що дуже незвично знайти.

РАЗ: Це незвично, бо чому? Що таке полоній 210?

BLUM: Це радіоактивний ізотоп. Я завжди думаю про це як про це, що шипить, плюється кульку радіації. Неймовірно активний, має надшвидкий період напіввиведення 134 дні.

RAZ: Полоній 210 - це те, що використовується для вбивства людей?

БЛУМ: Відомо, так. Він був використаний для вбивства Олександра Литвиненка, який був російським шпигуном-дисидентом.

БЛУМ: І це було в Лондоні.

РАЗ: Це як шість років тому чи близько того.

БЛУМ: Це саме так. Це було покладено в його чай, і він помер через три тижні.

РАЗ: Через три тижні, так. Що це робить з тілом?

СИНЯ: У тілі він заселяється у ваших кістках, руйнує ваш кістковий мозок, випромінює тканини. Знаєш, це робить для тебе всі жахливі речі. І в тій дозі, яку він, мабуть, отримав, вона, по суті, готувала його зсередини.

RAZ: Ого. Тож якщо вони знайшли це сліди в Арафата, здається цілком зрозумілим, що він був отруєний, так?

БЛУМ: Я маю на увазі, є й інші варіанти, чому ви можете знайти ці дуже слабкі його сліди. Він був завзятим курцем. Сигаретний дим містить полоній-210. Але основний спосіб його отримання в летальній кількості - це побічний продукт переробки ядерної зброї або переробки ядерного реактора зброї. Тож є дуже мало країн, якщо ви збиралися вбити когось полонієм-210, які мають можливість це зробити. І шорт-лист, чесно кажучи, це Росія, США та Ізраїль.

РАЗ: І Ізраїль. В ПОРЯДКУ. Тож якщо вони знайдуть - і вони цього ще не знайшли - але якщо вони виявлять високі концентрації полонію-210, очевидно, люди будуть підозрілими. Поки що вони виявили низький рівень. І ви кажете, що це незвично, бо він курив сигарети.

BLUM: Сигаретний дим надзвичайно завантажений полонієм-210.

БЛУМ:. через спосіб вирощування тютюну. І тому ви повинні сказати, ну добре. Тож на його одязі видно ці сліди. Це було отруєння, чи це просто, знаєте, якесь перебування у справді поганій задимленій атмосфері? І це ще не зрозуміло.

РАЗ: Чи проводились раніше дослідження щодо радіоактивних отруєнь курінням?

BLUM: Одним з основних джерел радіаційного опромінення в США є куріння сигарет. І це тому, що добрива, які вони використовують разом із тютюном, містять багато мінералів, які насправді включають полоній-210. І оскільки ці різновиди, знаєте, кружляють навколо дуже липких листя рослини тютюну, хапають їх. А ті заходять у сигарети.

І насправді є нещодавнє дослідження - воно вийшло минулого року UCLA - яке підрахувало, що із 1000 середньостатистичних курців приблизно 130 випадків смерті від раку легенів, ймовірно, пов’язані з радіацією полонію-210. Історія "Аль-Джазіри", яка вийшла в липні, показала, що деякі його симптоми були схожі на симптоми Литвиненка. Знаєте, він був відчайдушно зневоднений. Йому страшенно нудило. Були ознаки випадіння волосся. Він швидко худнув.

Ви знаєте, є деякі люди, які вважають, що підписи цих елементів розпаду є унікальними для ядерного процесу. Ви могли б насправді сказати: О, дивись. Полоній-210 розкладається до свинцю. Вони повинні були б сказати: ми отримали настільки сильний сигнал від таких залишків, що це явно смертельна доза.

І ми можемо подивитися на ці продукти розпаду, і ми можемо сказати: Так, вони були заблоковані реактором А від Х, і ми знаємо це, оскільки це підпис виду палива, яке вони використовують у цій реакції.

RAZ: Ого. Тож ми можемо знати. Ми, я маю на увазі.

РАЗ:. після виходу цих результатів ми можемо знати, чи не отруївся він.

БЛУМ: Так. Це абсолютно можливо. Якщо вони зможуть це дізнатись, тоді, так, я кажу, піти на це.

RAZ: Дебора Блум, автор "Довідника отруйника" та співавтор журналу Wired. Дебора, дякую.

БЛУМ: Щиро дякую. Було чудово бути тут.

Стенограми NPR створюються Verb8tm, Inc., підрядником NPR, в терміновий строк і виробляються з використанням власного процесу транскрипції, розробленого разом з NPR. Цей текст може не мати остаточної форми і може бути оновлений або переглянутий у майбутньому. Точність та доступність можуть відрізнятися. Авторитетним записом програмування NPR є аудіозапис.