Постійні симптоми шлунково-стравохідного рефлюксу, незважаючи на терапію інгібіторами протонної помпи

Дафна Анг

1 Відділення гастроентерології та гепатології, загальна лікарня Чангі, Сінгапур

Choon How How

2 Інтеграція догляду та охорони здоров’я, Загальна лікарня Чангі, Сінгапур

Тінг Леонг Анг

1 Відділення гастроентерології та гепатології, загальна лікарня Чангі, Сінгапур

Пов’язані дані

Анотація

Близько третини пацієнтів із підозрою на шлунково-стравохідну рефлюксну хворобу (ГЕРХ) не реагують симптоматично на інгібітори протонної помпи (ІПП). Багато з цих пацієнтів не страждають ГЕРХ, але можуть мати основну функціональну печію або атиповий біль у грудях. Інші причини відсутності реакції на ІПП включають неадекватне придушення кислоти, некислотний рефлюкс, гіперчутливість стравоходу, порушення рухливості стравоходу та психологічні супутні захворювання. Функціональні дослідження стравоходу можуть виключити серцеві та структурні причини, а також допомогти підтвердити або виключити ГЕРХ. Застосування ІПП слід продовжувати лише за наявності кислотного рефлюксу або гіперчутливості стравоходу до пов’язаних з кислотним рефлюксом подій, що доведено на функціональних езофагеальних тестах.

Пані Олівію турбують симптоми, що нагадують шлунково-стравохідну рефлюксну хворобу, починаючи з її 40-річчя кілька років тому. Кілька різних лікарів їй призначили інгібітори протонної помпи, і вона регулярно приймала їх без покращення. Приблизно п’ять років тому вона пройшла гастроскопію, яка показала нормальні результати. В останні місяці вона пройшла аналіз серця, який також був нормальним. Вона не відчувала дисфагії, втрати ваги або блювоти.

ЩО ТАКЕ ХВОРОБА ШЛУНКОВО-ЕЗОФАГЕАЛЬНОГО РЕФЛЮКСУ?

Визначенням Монреаля було запропоновано, що шлунково-стравохідна рефлюксна хвороба (ГЕРХ) - це стан, який розвивається, коли рефлюкс шлункового вмісту в стравохід викликає неприємні симптоми та/або ускладнення. (1) Печія та регургітація є типовими симптомами ГЕРХ. Монреальський консенсус також включає ряд позаезофагеальних симптомів, які потенційно можуть бути віднесені до ГЕРХ. (1) Він також визначає `` проблемні '' симптоми як порушення якості життя, пов'язаного зі здоров'ям, протягом ≥ 2 днів на тиждень для легких симптомів або ≥ 1 дня/тиждень при помірних симптомах. Остання класифікація Риму IV пропонує більш обмежувальне визначення ГЕРХ, обмежуючи його пацієнтами, які мають ендоскопічні ознаки рефлюкс-езофагіту та/або підвищений вплив стравохідної кислоти на функціональні езофагеальні тести. (2)

НАСІЛЬКО ЦЕ Спільне в моїй практиці?

Хоча ГЕРХ є переважно західним захворюванням, з поширеністю 10% -20% у Північній Америці та Західній Європі, (3) зміна режиму харчування та зростання ожиріння призвели до збільшення поширеності ГЕРХ в Азії (4). поширеність ГЕРХ на основі симптомів у Південно-Східній Азії зростала (5) і, за оцінками, становила 6,3% -18,3% з 2005–2010 рр. (6)

Сучасні рекомендації рекомендують використовувати кислотосупресивну терапію терапією інгібіторами протонної помпи (ІПП) як першого підходу до лікування ГЕРХ. (7-9) ІПП пригнічують секрецію шлункової кислоти та мають глибокий вплив на загоєння слизової оболонки стравоходу. (10 ) Незважаючи на високу ефективність ІПП, до 30% пацієнтів продовжують відчувати подібні до ГЕРХ симптоми навіть при достатній дозуванні. (7,8) Пацієнти, які не реагують на ІПП або мають будь-які тривожні симптоми (наприклад, дисфагія, одинофагія, вага втрата, блювота та/або біль у животі) вимагають подальшої оцінки. Гастроскопія корисна для виключення зловісних станів, особливо у пацієнтів, які мають додаткові фактори ризику, такі як куріння, старший вік та сімейний анамнез раку верхніх відділів шлунково-кишкового тракту.

Після виключення будь-якої серйозної етіології нерідкі випадки, коли пацієнти продовжують відчувати подібні до ГЕРХ симптоми. З огляду на широке використання ІПП, неможливість вирішити симптоми ГЕРХ є на сьогодні однією з найпоширеніших форм ГЕРХ у клініках гастроентерології, а також загальної практики. Також часто зустрічаються пацієнти, які мають атипові симптоми, такі як незрозумілі хронічні симптоми кашлю та горла та погано реагують на ІПП. У таких ситуаціях діагноз ГЕРХ залишається сумнівним (11,12), і амбулаторний моніторинг езофагеального рефлюксу корисний, щоб визначити, чи справді симптоми обумовлені ГЕРХ. (12)

ГЕРХ є дорогим захворюванням, особливо якщо невдача лікування ІПП призводить до того, що пацієнти звертаються до другої думки або отримують більшу дозу або інший курс ІПП. У порівнянні з пацієнтами з ерозивним езофагітом, у пацієнтів з неерозивною рефлюксною хворобою (тобто відсутні ендоскопічні особливості рефлюкс-езофагіту) зменшується терапевтичний приріст ІПП на 20%. (13) Окрім високих витрат на лікування, це спостерігається що до 55% пацієнтів із стійкими симптомами ГЕРХ повідомляють про погіршення якості життя. (14)

ЩО МОЖУ РОБИТИ НА ПРАКТИЦІ?

Історія

Золотого стандарту для діагностики ГЕРХ не існує. У своїй повсякденній практиці ми часто покладаємось на суб’єктивне повідомлення про сузір’я симптомів і приписуємо їх ГЕРХ. Для пацієнтів, які не реагують на ІПП, можливі різні причини, як пов'язані з ГЕРХ, так і не пов'язані з ГЕРХ.

Хороший анамнез може пояснити природу симптомів пацієнта та симптоми, які реагують або зберігаються, незважаючи на терапію ІПП. Печія характеризується болісним ретростернальним відчуттям печіння, що триває короткий час. Регургітація описується як зворотний потік шлункового вмісту в грудну клітку або рот. Встановлення відповідності ІЦП, включаючи терміни прийому ліків та належних дозувань, є важливим під час первинної оцінки. ІПП зазвичай починають із стандартної дози раз на день. Якщо пацієнти не реагують, лікар може збільшити дозу до двох разів на день протягом визначеного періоду часу (приблизно вісім тижнів) та контролювати реакцію, щоб встановити, чи слід продовжувати приймати ІПП для передбачуваного ГЕРХ або проходити подальші діагностичні тести. У клінічних випробуваннях ІПП є більш ефективними для полегшення симптомів печії порівняно з регургітацією. (15,16)

Також важливо встановити, чи не пов'язана з ГЕРХ етіологія (вставка 1) є причиною стійких симптомів. ГЕРХ часто передіагностується; атипові симптоми, які є загальними та ще менш чутливими до ІПП, включають біль у грудях за відсутності будь-яких відхилень при оцінці серцевої діяльності; незрозумілий хронічний кашель, який оцінив лікар-респіратор; або стійкі симптоми горла, незважаючи на нормальну оцінку вуха, носа та горла. (17) Нарешті, слід виключати основну тривогу та психологічні супутні захворювання, оскільки ці захворювання часто реєструються у пацієнтів із резистентними до ІПП симптомами, які мають основні психологічні супутні захворювання. Як повідомлялося, у пацієнтів з високим рівнем тривожності спостерігаються стійкі симптоми, схожі на рефлюкс. (18)

симптоми

Причини стійких симптомів, подібних до рефлюксу, незважаючи на ІПП

Функціональні шлунково-стравохідні розлади негативно впливають на результати лікування. (19) На підставі останніх критеріїв Риму IV, (2) функціональна печія та гіперчутливість до рефлюксу є частиною спектру функціональних розладів стравоходу. Вони характеризуються як порушення з типовими симптомами стравоходу, що не пояснюється структурним ураженням, порушенням рухливості стравоходу або основним ГЕРХ. Діагноз функціонального розладу стравоходу має довільну вимогу щодо появи симптомів принаймні за шість місяців до встановлення діагнозу та симптомів тривалістю не менше трьох місяців. (2) Крім того, у пацієнтів з функціональною печією симптоми можуть перекриватися із функціональною диспепсією (20) або синдром подразненого кишечника. (21)

Анкети

Для діагностики ГЕРХ використовувались різні анкети, але оскільки вони не є ні чутливими, ні специфічними для рефлюксу, (22) їх використання не підвищує діагностичну точність. (23) Опитувальник GerdQ (24) включає позитивні прогностичні питання щодо печії та регургітації, а також негативні прогностичні запитання щодо болю та нудоти в епігастрії. Повідомлялося, що його чутливість (65%) та специфічність (71%) для діагностики ГЕРХ порівнянні з клінічним судженням гастроентерологів. (25) Однак більшість із цих анкет не мають чутливості та специфічності, і вони не можуть достовірно відрізнити ГЕРХ від функціональної диспепсії. Мовні бар'єри, складність в описі симптомів та міжкультурні відмінності є основними труднощами, що перешкоджають широкому використанню анкет ГЕРХ серед нашого місцевого населення. (26)

Реакція на інгібітори протонної помпи

Реакція на ІПП залишається одним із найбільш конкретних предикторів ГЕРХ та корисна в умовах первинної медичної допомоги. Тест ІПП складається з вимірювання симптоматичної відповіді на 1-2 тижневий курс ІПП високих доз у пацієнтів із симптомами ГЕРХ. Обґрунтуванням високих доз ІПП (зазвичай подвійної дози) є необхідність придушити секрецію шлункової кислоти та вилікувати ерозивний езофагіт. (27)

Існує відсутність консенсусу щодо визначення ІПП, який не відповідає. (28) Доза ІПП та тривалість лікування, необхідні для виконання критеріїв, не є чітко визначеними, коливаючись від одноразової до подвійної дози, і коливається від 8–12 тижнів відповідно. Sifrim і Zerbib (29) визначили рефрактерну ГЕРХ як печію та/або симптоми регургітації, що виникають принаймні тричі на тиждень, незважаючи на стабільну подвійну дозу ІПП, протягом періоду лікування, щонайменше 12 тижнів. У проспективному дослідженні 544 пацієнтів із типовими симптомами ГЕРХ, відповідь 75% симптомів на подвійну дозу ІПП тривалістю один тиждень показала чутливість 96,5% (95% довірчий інтервал [ДІ] 94% –98%) та специфічність 34,6% (95% ДІ 25% –43%) для діагностики ГЕРХ. (30)

Зміни способу життя

Дієтичні модифікації та заходи способу життя корисні для пацієнтів з ГЕРХ. Доведено, що втрата ваги у пацієнтів із надмірною вагою або нещодавнім збільшенням ваги покращує симптоми ГЕРХ, а також підняття голови ліжка. (31) Пацієнтам також слід уникати положення лежачи на спині відразу після їжі та прийому їжі до двох годин до сну. Дієтичні тригери для рефлюксу включають кофеїн, шоколад, газовані напої та продукти з високим вмістом жиру.

ЩО ДОСЛІДЖЕННЯ ВИКОНАЮТЬСЯ В СПЕЦІАЛІСТИЧНОМУ НАЛАШТУВАННІ?

Гастроскопія

Американське товариство шлунково-кишкових ендоскопій рекомендує ендоскопію пацієнтам із симптомами ГЕРХ, які зберігаються, незважаючи на відповідну медичну терапію. (32) Гастроскопія має погану чутливість (26,33), але хорошу специфічність (90% -95%) (33) для діагностики ГЕРХ при наявності ендоскопічних особливостей рефлюкс-езофагіту, пептичних стриктур, ерозій, виразок та стравоходу Баретта. Однак більшість пацієнтів з рефрактерними симптомами рефлюксу матимуть нормальну ендоскопію. Тим не менше, гастроскопія залишається важливим скринінговим інструментом, щоб виключити основне органічне ураження верхніх відділів шлунково-кишкового тракту та дозволити біопсію стравоходу в таких станах, як індукований таблетками езофагіт, шкірні захворювання з ураженням стравоходу, пептична виразка стравоходу та еозинофільний езофагіт.

Функціональні стравохідні проби

У пацієнтів, які залишаються симптоматичними, незважаючи на ІПП, функціональні дослідження стравоходу забезпечують корисну об’єктивну оцінку функції стравоходу після виключення будь-якого структурного ураження або серцевої причини. Стравохідна манометрія є важливим діагностичним інструментом для виключення ахалазії (34,35), а також інших основних порушень моторики, включаючи спазм стравоходу, аперистальтику та гіперконтрактильний стравохід. (36) Амбулаторні 24- або 48-годинні дослідження рН стравоходу або 24-годинні комбіновані Дослідження імпедансу рН - це добре описані методи діагностики, що використовуються гастроентерологами для підтвердження або виключення ГЕРХ як причини стійких симптомів. Це дозволить уникнути непотрібного використання ІПП, коли немає об’єктивних доказів ГЕРХ.

Моніторинг рН стравоходу

Блок-схема показує стратифікацію пацієнтів, оцінених на наявність стійких симптомів гастро-езофагеальної рефлюксної хвороби (ГЕРХ). AET: час впливу кислоти; NERD: неерозивна рефлюксна хвороба; SAP: ймовірність асоціації симптомів; SI: індекс симптомів

Для тих, хто не реагує на ІПП, у яких підвищена кількість епізодів рефлюксу в ході 24-годинних досліджень імпедансу рН, можна розглянути можливість використання тимчасових інгібіторів розслаблення сфінктера нижнього відділу стравоходу (tLESR). Баклофен, агоніст гамма-аміномасляної кислоти, який зменшує частоту tLESR та кількість подій рефлюксу, може бути корисним для пацієнтів, які продовжують мати стійкі симптоми рефлюксу, незважаючи на ІПП. Однак центральні побічні ефекти баклофену, особливо запаморочення та сонливість, обмежили його широке застосування. Після встановлення діагнозу функціонального розладу стравоходу слід розпочати відповідне лікування, а ІПП слід припинити. Застосування вісцеральних модуляторів болю може бути корисним для пацієнтів з функціональною печією або гіперчутливістю стравоходу. (44-46) Однак психологічні супутні захворювання можуть також впливати на сприйняття стравоходу, що призводить до зниження больових порогів. (45) Застосування модуляторів болю, включаючи трициклічні антидепресанти, селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну та інгібітори зворотного захоплення серотоніну-норадреналіну, виявилися корисними. (46)

Пані Олівія пройшла гастроскопію, яка дала нормальні результати, та манометрію стравоходу, щоб виключити будь-які основні порушення моторики стравоходу. Її 24-годинне комбіноване дослідження рН-імпедансу показало нормальний час впливу стравохідної кислоти та негативний профіль асоціації симптомів (тобто симптоми печії не відповідали жодному випадку рефлюксу під час моніторингу амбулаторного рефлюксу). Подальша історія показала, що їй було важко справлятися зі своєю роботою, доглядаючи за трьома дітьми, які навчаються у школі, оскільки її чоловік часто був за кордоном. Її скерували до психолога і їй проводили когнітивно-поведінкову терапію для лікування тривоги та стресу. Її чоловік підтримав і змінив роботу, щоб більше часу проводити вдома. Під час свого останнього відвідування клініки пані Олівія значно покращилася і припинила прийом кислотних супресантів.

ВИСНОВОК

Незважаючи на значний прогрес у нашому розумінні ГЕРХ, управління залишається проблемою. Завдяки встановленій ефективності та безпеці лікування ІПП часто використовується як терапевтичне дослідження для діагностики ГЕРХ за відсутності таких тривожних симптомів, як кровотеча, втрата ваги, анемія або дисфагія. (47) Одноразова доза ІПП забезпечує адекватне полегшення симптомів при більшість пацієнтів; проте деяким може знадобитися підвищення дози до двох разів на день. Пацієнти, які не реагують на терапію ІПП, часто позначаються як такі, що мають рефрактерну ГЕРХ.

Якщо не реагувати на повний курс ІПП, це повинно попередити клініциста про причину, що не є ГЕРХ. Постійне використання ІПП без об’єктивних доказів ГЕРХ часто призводить до великих витрат. Після виключення структурної причини після проведення гастроскопії для отримання остаточного діагнозу корисно обговорити з пацієнтом роль подальшої функціональної оцінки, включаючи манометрію та амбулаторні дослідження. Це дозволить уникнути зайвих витрат через надмірне використання ІПП та виявити пацієнтів з функціональною печією. Варіанти лікування функціональної печії включають випробування модуляторів болю або психологічне лікування, таке як когнітивна поведінкова терапія та методи розслаблення м’язів.

БЕРІТЬ ДОМАШНІ ПОВІДОМЛЕННЯ

ГЕРХ - загальний стан, але надмірна діагностика (особливо у пацієнтів з атиповими проявами) призводить до непотрібного призначення ІПП та великих витрат для пацієнтів.

Лікарі первинної ланки відіграють вирішальну роль в оцінці стану пацієнта і повинні брати до уваги профіль симптомів, а також всі основні психологічні супутні захворювання.

Наявність будь-яких симптомів тривоги (наприклад, дисфагія, одинофагія, втрата ваги, біль у животі та/або блювота) вимагає раннього звернення до гастроентеролога для подальшої оцінки.

Почніть ІПП із стандартної дози один раз на добу та контролюйте реакцію пацієнта. Пацієнтів, які продовжують залишатися симптоматичними, слід направити на подальшу оцінку. Найпоширенішим дослідженням першої лінії є гастроскопія. У пацієнтів без структурних уражень функціональні езофагеальні дослідження, які можуть проводити гастроентерологи, включають манометрію стравоходу та 24-годинні амбулаторні дослідження імпедансу рН. Ці тести вимірюють вплив стравохідної кислоти та показники рефлюксу, а також оцінюють тимчасову зв'язок між епізодами симптомів пацієнта та рефлюксом.

За відсутності високого впливу стравохідної кислоти або позитивного зв’язку симптомів, повторні призначення ІПП та посилення кислотосупресивної терапії неефективні та призводять до зайвих витрат.