Зайнятий у Брукліні

Модернізуючи традиційні страви, по одній страві.

Огляд і роздача Silver Platter

У бічній панелі Alt віджетів не знайдено!

Огляд і роздача Silver Platter

platter

Моє перше враження від кулінарної книги The Silver Platter полягало в тому, наскільки вона велика і гарна, майже книга журнального столика. Раніше навчившись графічному дизайну, я завжди спочатку дивлюся на макет. І картинки. Обидва - зоряні. Красиві, яскраві та барвисті фотографії супроводжують кожен скрупульозно написаний рецепт. І їжа виглядає не просто добре, вона виглядає привабливо і, як мінімум, не лякає. Мені подобається партнерство Даніели та Норене в цій книзі. Даніелла - молода мама, яка прагне годувати своїх дітей легкими та корисними вечерями, тоді як Норене пропонує свої кулінарні знання, пропонуючи мудре поради для кожного рецепту.

Я думаю, що моєю улюбленою частиною «Срібного блюда» є те, що всі рецепти можна приготувати з основними інгредієнтами комори. Даніелла встигла запропонувати різноманітні страви, наповнені ароматом з використанням основних інгредієнтів і без додавання сміття. Її рецепти корисні, корисні та сімейні, не нудні. Багато з них не містять глютену та сприятливі для алергії. Поживний індекс для кожного рецепту навіть включений у додаток.

У «Срібному блюді» представлені рецепти, які є як основними на кожен день, так і досить інноваційними для свят. Починаючи від закусок, супів та салатів, закінчуючи рибою, птицею, м’ясом та молочними продуктами, а також зерновими гарнірами, овочевими гарнірами, печивом, ласощами та тістечками - вони все охопили! Я не можу дочекатися, щоб спробувати шанувальників дитячих баклажанів (геній!), Хрустку солонину з яловичини, ягідний суп із сливи, салат із гороху з базиліково-м’ятною заправкою, смажену лимонну рибу, тринасінний шніцель, базилік з куркою з підсушеними помідорами, малиною лондонський Бріль, сирні укуси лободи, бок-чой та едамаме, покриті панком, тістечка з кренделями, білий шоколад, попкорн, скло чорниці та райський халва!

На честь Дня Подяки, я ділюсь кількома святковими рецептами яблучного журавлинного кус-кусу та супу з кабачків із солодкої картоплі, а також дарую копію Срібного блюда! Щоб увійти, просто залиште коментар нижче про свою улюблену страву на День Подяки. Щоб отримати додатковий запис, слідкуйте за «Зайнятим у Брукліні» через будь-який із наведених нижче каналів. Просто не забудьте залишити примітку в коментарі, повідомляючи мені, де ви стежите.

Роздача відкрита для жителів США (для міжнародних заявок приз може бути доставлений лише в США). Переможець буде обраний випадковим чином о 10:00 за східним західним часом у вівторок, 24 листопада 2015 року.

Яблучний журавлинний кус
Рецепт із "Срібного блюда" Даніели Сільвер з Норене Жиллец
Передруковано з дозволу власників авторських прав: ArtScroll/Mesorah Publications
http://www.artscroll.com/silver

1 1/2 склянки (приблизно 18,8 унції за кг) ізраїльського кускусу (див. Примітки Норенеса нижче)
1/2 зеленого яблука, жулієване (не очищати від шкірки)
1/2 червоного яблука, жулієване (не очищати від шкірки)
1 ст ложка лимонного соку (бажано свіжого)
3/4 склянки сушеної журавлини
1/2 склянки зацукрованого мигдалю або пекану, за бажанням
Одягання:
1/4 склянки оливкової олії
1/4 склянки яблучного оцту
2 ст. Ложки меду або чистого кленового сиропу
1 ч. Ложка кошерної солі
свіжомелений чорний перець

Інструкції:
Готуйте кускус відповідно до інструкцій на упаковці. Пушок виделкою; нехай охолоне.
У порційну миску киньте яблука з лимонним соком. Додайте кускус і журавлину.
Заправка: поєднати інгредієнти для заправки в скляній банці; щільно запечатайте і добре струсіть.
Додайте заправку до суміші кускусу і добре перемішайте. Зверху мигдаль, якщо використовується. Подавайте охолодженим або при кімнатній температурі.

Примітки Норене:
Щоб зробити цю страву безглютеновою, використовуйте кус-кус з коричневого рису, лободу, кашу або рисову суміш; готувати відповідно до інструкцій на упаковці.
Ізраїльський кускус насправді є підсмаженими макаронами і походить з Ізраїлю. Він також відомий як перловий кус-кус або мафтул.

Суп із солодкої картоплі та кабачків
Рецепт із "Срібного блюда" Даніели Сільвер з Норене Жиллец
Передруковано з дозволу власників авторських прав: ArtScroll/Mesorah Publications
http://www.artscroll.com/silver

1 ст ложка оливкової олії
1 велика цибулина, нарізана кубиками
1 гарбуз з вершковим горіхом (близько 3 фунтів/1,4 кг), очищений і нарізаний шматочками (див. Примітки Норене нижче)
3 великі солодкі картоплі, очищені від шкірки і нарізані шматочками
3 ст. Ложки меду
2 ч. Ложки кошерної солі
свіжомелений чорний перець
6 склянок води або овочевого відвару
1 ч. Ложка подрібненого листя свіжого чебрецю
додаткові листя чебрецю, для гарніру

Інструкції:
Нагрійте олію у великому супі на середньому вогні. Додайте цибулю, пасеруйте 5 хвилин або до розм’якшення.
Перемішайте кабачок, солодку картоплю, мед, сіль, перець і воду. Довести до кипіння.
Зменшіть тепло. Тушкуйте, частково покривши кришкою, 45 хвилин або поки овочі не стануть м’якими. Час від часу перемішуйте.
Додати чебрець. Зніміть суп з вогню. Остудити трохи.
За допомогою заглибного блендера обробіть суп до однорідності. Якщо суп занадто густий, додайте трохи води або бульйону. Відкоригуйте приправу за смаком. Прикрасити чебрецем.

Примітки Норенеса:
Щоб легко нарізати кабачки шматочками, спробуйте цей простий трюк. Розріжте патисони в декількох місцях гострим ножем. Мікрохвильова піч протягом 5 хвилин на високій температурі (або випікайте при температурі 350 протягом 15-20 хвилин) Трохи остудіть. Розріжте гарбуз на дві частини на шиї. Розріжте круглу нижню частину навпіл. За допомогою великої ложки вичерпайте і викиньте насіння та жилисту клітковину. Очистіть гарбуз від овочезачищувача. Нарізати шматками.