Лють у перекладі: огляд Росомахи

Конфіденційність та файли cookie

Цей сайт використовує файли cookie. Продовжуючи, ви погоджуєтесь на їх використання. Дізнайтеся більше, зокрема, як керувати файлами cookie.

Навіть серед мутантів та аутсайдерів, які охоплюють Marvel X-Men Всесвіту, Росомаха існує як невдаха, яка ніколи не відчуває себе так, ніби вона цілком належить. Він цинічний, неохочий формувати прив’язаність до інших і більш ніж готовий позбавити життя, якщо це потрібно. Це людина без імені, крім випадків, коли у нього є ім’я. Ну, у нього є ім’я Логан і прізвисько Росомаха, але ... дивись, він тематично схожий на Людину без імені, добре? Він може бути в суспільстві, але намагається стати частиною соціального кола. Здається, він практично приречений спостерігати за тим, як людські стосунки складаються і розбиваються через вікно власного проклятого майже вічного життя. Він може бути непереможним і практично безсмертним (не кажучи вже про те, що у нього досить дивовижні металеві пазурі), але ця здатність не дає йому нічого, крім екзистенційних мук і горя. Його сірий, суворий зовнішній вигляд приховує поранене, вразливе серце, яке рухає прихильність глядачів до персонажа. Новий фільм Джеймса Мангольда з відповідною назвою Росомаха, нагадує глядачам, наскільки переконливим він може бути, коли йому дають ефективну історію, в якій він може маневрувати.

Встановлено після подій в Люди Ікс: остання позиція, ми знаходимо Логана, відомого як Росомаха (Х'ю Джекман, в одній з найкращих його інтерпретацій персонажа), переслідуваного як спогадами про вибух Нагасакі 1945 року, так і психологічним привидом Жана Грея (Фамке Янссен), який ховався в канадській пустелі. З цим сплутаним волоссям і нечіткою бородою він виглядає лише трохи пишнішим, ніж решта канадського населення на екрані, і не набагато менш доглянутим, ніж це зробив Джекман, коли його бачили в минулорічній книзі "Les MIserables", граючи нещодавно звільненого засудженого Жана Валжана.

Відокремлений від Людей Ікс, що колись функціонував як його імпровізована сім'я, зараз він живе майже в ізоляції. Однак під час бійки в барі до Росомахи звертається Юкіо (яку Рила Фукусіма зіграла з великою жвавістю та ударною силою) з проханням: приїхати до Токіо і попрощатися з вмираючими (на смертному одрі, схожому на натуральний розмір Іграшка Pin Point Impressions, на яку люди натискають, щоб з’явилося враження їхніх рук) Ічіро Яшида (Харухіко Яманучі), людина, яку він врятував під час вибуху в Нагасакі, і глава найуспішнішої технологічної імперії Японії.

Після того, як Росомаха приїде і буде належним чином вимита і доглянута, він возз’єднається з Яшидою, яка робить йому спокусливу пропозицію: дозвольте Яшиді взяти непереможність Росомахи за себе, і Логан матиме шанс жити нормальним смертним життям. Раптом Росомаха виявляється вразливою до травм і намагається захистити внучку Яшиди (і потенційний любовний інтерес) Маріко (Тао Окамото) від, здавалося б, нескінченного натиску вбивць ніндзя, і це весь сюжет, який, як видається, чесно зіпсувати в огляді.

Важко обговорювати Росомаха не згадуючи труднощів, які перешкоджали ранньому виробництву фільму, коли різні режисери та учасники акторського складу як входили, так і виходили з проекту з такою швидкістю, не можна було не замислюватися, чи не були для зручності розміщені поворотні двері спереду набору. Перші трейлери до фільму виглядали, принаймні для мене, менш обіцяючими (незважаючи на те, що він заснований на надзвичайно улюбленому та високо цінуваному комічному серіалі), і мені було важко підняти великий ентузіазм до проекту. Спогади про походження Людини Ікс: Росомаха мало чим посилила мій ентузіазм.

Я пішов у фільм з мінімальними сподіваннями і був приємно здивований, коли дізнався, що мені було чудово Росомаха. Фільм був захоплюючим і захоплюючим, з добре виконаними сценами бойовиків та відповідною порцією неприємних, емоційних притягнень. Влітку продовжень та поєднань саг також неймовірно освіжає дивитися фільм, сюжет якого майже повністю замкнутий, за винятком фантастичної послідовності посткредитів, яка викликала невпинну, мимовільну посмішку, що насадилася мені на обличчя і залишатися там надмірно довгий час. Слово "мутант" ледь вимовляється, і посилання на попередні виплати Людей Ікс, за винятком примарного, психологічного мучителя, яким є Жан Грей, повністю відсутні в розповіді.

Крім того, я із задоволенням повідомляю, що фільм діє як би Люди Ікс Походження: Росомаха ніколи не існував, що насправді є єдиним способом лікування цього фільму.

Йому не вистачає спалаху Залізна людина 3 і масове знищення підлеглих Людина зі сталі. Тут немає загрози для людства чи планети Земля, немає мови про апокаліпсис чи масове знищення чи навіть світове панування, а також немає нескінченної групи літаючих роботів (хоча є срібний самурай, так що це, напевно, близько). Головною загрозою є Росомаха та вразлива Маріко - освіжаюче невеликі ставки на літній блокбастер, а сюжет фільму менший, крихкіший та обгрунтованіший, ніж будь-який інший літній фільм про супергероїв цього року. Однак це має сенс для соло-автомобіля Росомахи, оскільки Персонаж Росомахи є більш пишною особистістю, ніж Тоні Старк або Супермен, і він найкраще працює, коли оточений персонажами, що виявляють його гуманність, і у фільмах, які не перекривають людські взаємодії з ошеломлююче видовище.

Режисер Джеймс Мангольд, найвідоміший за Пройдіться лінією і 3:10 до Юми, не був найочевиднішим вибором для продовження супергероя, але він керує сценами бойовиків зі стилем та енергією (включаючи сцену на швидкісному поїзді, яка є однією з найцікавіших послідовностей, які я бачив цього літа), одночасно забезпечуючи ці сцени емоційно залучають через належний баланс видовищ із реальним розвитком характеру.

Ми дбаємо про Росомаху як про персонажа, і в результаті ставка відчутна. Мангольд не бажає жертвувати речовиною заради візуального пишноти, що робить фільм освіжаючим засобом для очищення піднебіння після яскравої, бризкої, штучної піскучості, якою була людина зі сталі. Фільм темніший і навмисніший, ніж середня феєрія супергероїв, і тим краще для нього. Однак нехай це не наводить вас на думку, що фільм занурений вагою власного відчуття власної важливості. Менгольд і Джекман впевнені, що фільм часто переривається різкими, розумними моментами гумору. Крім того, Mangold також повною мірою використовує японські місця, де відбувається значна частина фільму, надаючи фільму гарний, екзотичний вигляд.

Фільм також вирішує проблему з тим, що в його центрі є незнищенний герой, роблячи його раптово дуже руйнівним, саме тоді, коли він міг використати його непереможність найбільше. Його нова фізична вразливість відповідає пораненій, пошкодженій душі в центрі Росомахи, і Джекман з великою насолодою занурюється в цю сторону персонажа. З'явившись як аданіс, бегемот людини, він вливає Росомаху вкрай необхідну людяність, роблячи свою провину через втрату Жана Грея відчутним трагічним та емоційно залученим, а його небажання відкриватися комусь іншому здається зрозумілим і жалюгідним. . Він має природну харизму і переконливу симпатичність, що проявляється щоразу, коли він виходить на екран, і він нагадує нам, наскільки захоплюючим він може зробити Росомаху. До цього моменту Джекман, можливо, міг би зіграти цю роль, не замислюючись, але він повністю прагне дати блискучий виступ, і його ентузіазм проявляється в кожному кадрі.

Це може бути не ідеальний фільм, оскільки останні хвилини фільму починають повзати до межі, яка розділяє дивовижних та смішних, а лиходії далеко не такі переконливі, як титульний герой, включаючи невловиму Гадюку (Світлану Ходченкову), яка, здається, більше кричущий сет, ніж повністю реалізований антагоніст.

І все ж, якщо фільм дійсно відходить від шляху, він не заблукає так далеко, щоб стати серйозною проблемою, і залишається досить розважальним навіть у самому абсурдному. На момент завершення фінальної кульмінаційної битви фільм створив достатньо доброї волі, щоб вести мене крізь все, що він хотів пробити, і я не можу підкреслити, наскільки фантастичним є дражниння посткредитної сцени. Це дозволило мені створити магазин і спостерігати Люди Ікс: дні минулого майбутнього прямо тоді і там. «Росомаха», можливо, не мій улюблений блокбастер літа, але, мабуть, це мене приємно здивувало.