Лікування в щіпці

У цьому місті целюлоїдів та образів пошук ідеального тіла нескінченний. І, незважаючи на витонченість населення, існує майже наївна віра в те, що достатньо грошей можна придбати крем, сіль, траву, обгортання, машинку, підхід, терапію, чудо, яке позбавить зморшок з вашого обличчя і жиру з ваших стегон, і збережіть вас назавжди молодими.

Серед дуже розпещених цим містом - підземна мережа гламурних та тих, хто їм обслуговує - передають секрети краси, невідомі та недоступні для більшості з нас.

Однією з таких таємниць є Утта.

Утта - масажистка з Беверлі-Хіллз, яка стверджує, що її глибокотканева терапія змінить базову форму тіла, видавить целюліт і токсини та відновить м’язовий тонус. Проведіть з Уттою годину та 150 доларів, і ви вірите, що її руки можуть розчавити ваші жирові клітини та виліпити вас у статую Берніні з гладкою та бездоганною шкірою, як мармур. Кожен її пальчик міг стиснути коксову банку.

Прихована за стриманими коричневими дверима на другому поверсі скромної цегляної будівлі на бульварі Вілшир, скульптура тіла Утти - це місце, яке надихає суперлативів, лояльність та блискучі відгуки клієнтів. Зараз Утта регулярно працює 12 годин на день, щоб помістити клієнтів, які відчайдушно бажають останнього лікування, перш ніж вона відправиться на свої традиційні двомісячні літні канікули.

Utta не рекламує. Її навички поширюються з вуст в уста або випадковими розповідями про неї в журналах краси, таких як Elle та Allure.

Це шоу для однієї жінки, яка працює у двох крихітних масажних кабінетах і носить гарнітуру, щоб відповідати на дзвінки, поки вона займається своєю торгівлею. Вік Утти є її таємницею: "Хронологічний вік не має значення", - каже вона. (Найкраща здогадка: 40 років.) Вона не використовує прізвища і в телефонній книзі вказана просто як Утта.

Підписані портрети вдячних знаменитостей прикрашають її тамбур ("Моє тіло все ще у ваших руках. Шер"), і вона в останній момент надала тонус різним зіркам, перш ніж вони знялися на екрані. Серед тих, хто підкорився їй розминання рук, є фігуристка Тай Бабілонія, Даріл Ханна та Кендіс Берген.

Вона не стверджує, що може зробити з Гіни Девіс Одрі Хепберн, а також Мерилін Монро - Твіггі. Жіноча рамка - це жіноча рамка. Але Утта каже, що жінки, які справді знають своє тіло, побачать різницю у своїй формі та тоні шкіри після сеансу чи двох. За її словами, більшість одягу її клієнтів по-різному прилягають після семи-десяти сеансів.

Це не просто будь-який масаж. Як тільки клієнт мляво лягає на розігрітий масажний стіл, Утта атакує жир, тягнучи, тягнучи, розтягуючи, пощипуючи та розминаючи, поки шкіра не стає рожевою в захисті. "Я заходжу в райони, які заблоковані через невеликі жирові відкладення, токсичні відкладення, травми, напруження, відкладення кальцію", - каже масажистка з Мюнхена заспокійливим, співаючим німецьким акцентом. “Я заходжу і розбиваю все, що зібрано. Я знову ввожу циркуляцію, і кров надходить і змиває відходи. Горить ».

У жінок ці заблоковані ділянки (несподіванка, несподіванка), як правило, зависають між лінією талії та колінами, а також тим неприємним подушечкою на тильній стороні руки.

Першокласники часто кричать. Іноді вони отримують синці.

Але Утта каже, що давні клієнти настільки звикають до лікування, що можуть спати прямо через защемлення. Регулярні клянуться, що лікування викликає звикання. 49-річна Енн Беннет з Брентвуда їздить в Утту двічі на тиждень протягом року. Вона регулярно займається йогою та вагами. Вона шукала Утту "в основному з марнославства". Беннет, мати, яка координує програму вирішення конфліктів для підлітків, що перебувають у групі ризику, каже, що вона вже добре поїла і багато вправлялася. Але одяг у неї забрали з початку лікування. Вона сказала, що її 21-річна дочка помітила таку різницю, що вона почала опитувати її в її секреті. (Дочка тепер теж наркоманка Утти.)

"Я все життя був наркоманом для масажу, і це абсолютно інше", - сказав Беннет. «Це змінює текстуру вашої шкіри. Вона дійсно переліплює ваше тіло. Ваша шкіра не буде схожа на 20-річну, але ви можете виглядати по-справжньому підтягнутою та по-справжньому підтягнутою, не роблячи химерних речей ". Зараз йде ціла група її друзів: "Ми - поціновувачі Утти".

Хелен Кінг (яка не розкриє свій вік, але зізнається, що вона прабабуся) каже, що вона була клієнтом компанії Utta ще з того часу, як масажистка прибула до США 25 років тому. Кінг вперше розшукав Утту після пошкодження диска. За її словами, Утта зцілила її, і з тих пір вона безболісна і ніколи не отримувала медичної допомоги від поранення. "Просто повинен сказати вам, ця жінка чудова", - каже Кінг. “У неї просто магія в руках. Чарівність у цих пальцях. А ще вона така хороша людина ».

Третя клієнтка, яка відмовилася бути названою, оскільки вона знайома громадськості, сказала, що читала про Утту в статті журналу, яку вона стригала і тримала роками. Нарешті, вона пішла, почуваючись скептично, але відчайдушно. "Мені потрібно було зміцнити, підтягнути, тому що я в положенні, коли люди весь час дивляться на мене", - сказала вона. “Я ходив до неї три-чотири рази, і, врешті-решт, коли я одягнув джинси чи щось інше, я зменшився на розмір. Я не міг у це повірити ".

Немає сумнівів, що опинившись за столом з Уттою, ви відчуваєте, що опинилися в руках обдарованої масажистки із заспокійливим характером. Її руки настільки міцні, маніпуляції настільки незвичні, що легко уявити, як вперті жирові клітини спустошуються, а шматки целюліту руйнуються.

Але чи можливо це з медичної точки зору?

Целюліт, порушення в жировому шарі, проявляється як ямочки на шкірі. На думку лікарів, лікування целюліту виявилося дуже невловимим. До трьох років тому не було лікування страшного ефекту ямочки, яке навіть було визнано FDA. Потім у 2000 році FDA затвердила створений французьким способом засіб під назвою Endermologie, який, серед інших переваг, "тимчасово зменшує появу целюліту". Машина має розмір приблизно до талії, на ній є рука із всмоктувальною камерою. Камера піднімає шкіру, а потім агресивно масажує механізованими валиками. Існують різні рухи роликів, включаючи розминання, поппінг та вісімку. Дослідження, проведені в Університеті Вандербільта та UCLA, показали, що Endermologie стимулював лімфатичний потік, збільшував кровотік та сприяв стимулюванню утворення нового колагенового волокна, яке відновлює еластичність шкіри, за словами доктора Брайана Кінні, клінічного асистента професора пластичної хірургії в USC та речник Американського товариства естетичної пластичної хірургії. Після 12-14 сеансів, двічі на тиждень протягом семи-восьми тижнів, машина іноді може щось змінити, сказав Кінні.

"Це може розірвати адипоцити [жирові клітини], як бульбашкова упаковка", - сказав Кінні. “Чи може рука це зробити, я не знаю. Це можливо, хоча ніколи в жодному рецензованому медичному журналі не було показано, що масажистка може це зробити ».

Доктор Пітер Ваш, асистент клінічного професора медицини в UCLA і секретар американського відділу ожиріння, був більш скептичним. "Мені не відомі жодні наукові рецензовані статті, які підтверджують той факт, що або масаж, або деякі машини здатні значно розщеплювати жирові клітини настільки, що вони можуть значно змінити тонус шкіри або тіла", - сказав Ваш.

“Ви можете вплинути на тони шкіри/тіла за допомогою цілого ряду тимчасових заходів - обгортання та креми та певні солі. Можливо, навіть певний масаж. Але з фізіологічної точки зору все, що потрібно, - це зменшити кількість рідини, висушити вміст рідини в шкірі, щоб, як губка, вона впала, і ви мали короткочасний вигляд більш плоскої, гладкої шкіри. "

Утта вважає, що її процес працює, і що машина ніколи не може змагатися з людським дотиком. Іноді вона навіть щипається, переглядаючи фільм або читаючи книгу. Вона піднімає сорочку, щоб показати живіт. Троє великих немовлят, без розтяжок.

"Endermologie, ця прасувальна штука, повинна працювати таким чином", - каже вона. "Це метал, і він проходить над вами, щоб зламати целюліт. Але ви ніколи не можете замінити руки. Руки - це такі чудові інструменти. Вони відчувають себе в тілі. У вас енергія надходить через ваші руки ".

Утта вперше знайшла силу в своїх руках плавкою у Німеччині. Коли її товариші по команді отримували судоми, вона стирала їх. Товариші по команді почали шукати її через головний біль та інші нездужання. Зрештою Утта вивчав спортивний масаж.

FDA ніколи не схвалює Utta, і жоден рецензований медичний журнал не оцінить її вміння.

"Я не кажу, що це не працює", - сказав Ваш. "Якщо люди вірять, що це допомагає, і вони йдуть, і це лікування є плацебо, і це дає їм натхнення вийти і оздоровитись, я в цьому не винен".